He Should Avoid Him… But Became His Only Desire | Snow Cedar & Iced Americano BL
0:00
상사가 말하면
If your boss says
0:01
당신은 3년 후 그의 아내가 될 것입니다.
You will become his wife in three years.
0:03
당신은 무엇을 할 것인가
what will you do
0:04
루 대통령
President Lu
0:04
근무 시간
Working hours
0:06
그럼 다음에는 절차를 따르겠습니다.
Then I'll follow the procedure next time.
0:07
내 작업 이메일로 보내드리겠습니다.
I'll send it to you via my work email.
0:08
주제는 "당신은 3년 후에 내 아내가 될 것입니다"입니다.
The theme will be "You'll Be My Wife in Three Years".
0:12
아침 뉴스
Morning news
0:13
왜 답장을 하지 않나요?
Why aren't you replying?
0:16
10시에 프로젝트 회의 자료
Project meeting materials at 10 o'clock
0:17
당신의 이메일로 보냈습니다.
I sent it to your email.
0:19
다른 업무가 없다면 나가주세요.
Please leave if there are no other work assignments.
0:22
당신은 정말 침착하군요.
You're really calm.
0:23
나는 항상 내가 처리하지 말아야 할 일에 대해 이렇게 해왔습니다.
I've always been like this when it comes to things I shouldn't handle.
0:26
나는 일해야 합니다.
I need to work
0:28
나는 일에 대해 이야기하러 온 것이 아닙니다.
I'm not here to talk about work.
0:30
그럼 이야기할 필요가 더 없네요.
Then there's even less need to talk.
0:32
루 씨, 저는 일하러 왔습니다.
Mr. Lu, I'm here to work.
0:34
비슷한 농담
Similar joke
0:36
더 이상 농담하지 마세요.
Don't joke around anymore.
0:39
시위
Shiyu
0:40
나는 이런 종류의 일에 대해 농담하지 않습니다.
I never joke about this kind of thing.
0:42
그것은 더 나쁠 것입니다.
That would be even worse.
0:44
이것은 당신이 의식적으로 선을 넘었다는 의미입니다.
This means you consciously crossed the line.
0:46
당신은 내가 3년 후에 당신의 아내가 될 것이라고 말했습니다.
You said I would be your wife in three years.
0:49
하지만 지금 나는 당신에 대한 혐오감이 극에 달했습니다.
But now my disgust for you has reached its peak.
0:51
앞으로 상황은 변할 것입니다.
Things will change in the future.
0:53
하지만 지금 당신은 내 바로 앞에 있습니다.
But now you are right in front of me.
0:55
이 사람은 인과관계를 이해하지 못합니다.
This person doesn't understand cause and effect.
0:56
소유에 대해서만 이야기합니다.
Only talk about possession
0:57
3배 보수
Triple pay
0:59
핵심 프로젝트 최고 권한
Core project highest authority
1:01
과도한 정밀도
Excessive Precision
1:02
이건 추적하는 것과는 다릅니다.
This is not like pursuing
1:04
최소한 홀로그램을 사용하지 마세요.
At least don't play holograms
1:06
게임 시작 전에 시험과 같습니다.
More like a test before the start of a game
1:08
루 회장
President Lu
1:10
내가 통제력을 잃는 것을 보는 게 재미있나요?
Do you find it amusing to watch me lose control?
1:12
루 회장이 자원을 지렛대로 사용하고 싶다면
If President Lu wants to use resources as leverage
1:14
당신의 게임에 협력하게 해주세요.
Let me cooperate with your game
1:15
불가능한 것은 아닙니다.
It's not impossible.
1:18
하지만 게임에는 규칙이 있습니다.
But games have rules.
1:19
어떤 규칙인가요
What rules
1:20
첫째, 프로젝트에 영향을 주지 않을 것입니다.
First, it will not affect the project.
1:21
할 수 있어요
Can
1:22
내 한계를 넘지 마세요.
Don't cross my bottom line.
1:23
한계는 어디인가요?
Where is the bottom line?
1:24
어느 시점에서 보복할까요?
At what point will I retaliate?
1:26
그게 한계입니다.
That's the bottom line.
1:28
셋째
third
1:30
너무 똑똑해지지 마
Don't be so clever
1:33
놀고 싶어?
Do you want to play?
1:34
할 수 있어
Can
1:37
하지만 그것이 사실이라고 가정하지 마세요.
But don't assume it's true.
1:38
당신이 플레이하고 있는 사람은 나야.
I'm the one you're playing.
1:42
당신은 내가 당신의 아내라고 말했어요.
You said I'm your wife
1:44
당신은 아내가 시킨 대로 할 건가요?
Are you going to do what your wife asked you to do?
1:47
해
Do
1:49
아내가 하는 말을 따르지 않을 이유가 없어.
There's no reason not to do what my wife says.
1:52
도시 남쪽의 오래된 골목
Old alley in the south of the city
1:54
짭짤한 두유
Salty soy milk
1:55
단 두유
Sweet soy milk
1:56
튀긴 밀가루 스틱 두 개
Two fried dough sticks
1:59
그 전통 브랜드를 사는 데 성공했나요?
Did you manage to buy that time-honored brand?
2:02
샀어요.
I bought it
2:04
조수가 갔어요.
The assistant went.
2:09
나는 혼자 갔어요.
I went by myself.
2:17
23분 동안 줄을 섰어요.
I waited in line for 23 minutes.
2:18
사장님이 내가 잘생겼다고 하셨어요.
The boss said I'm good-looking
2:19
그들은 나에게 추가로 튀긴 밀가루 스틱 반 개를 주었어요.
They gave me half an extra fried dough stick.
2:24
오
oh
2:25
단 하나만.
Just one.
2:26
그렇지 않으면, 나는 당신에게 칭찬의 편지를 쓸 거예요.
Otherwise, I'll write you a letter of praise.
2:34
반응하지 않는 척할 때 꽤 좋아 보이네요.
You look quite good when you pretend not to react.
2:45
루 씨, 항상 그렇게 농담하는 건 좀 부적절하지 않나요?
Mr. Lu, isn't it a bit inappropriate for you to always joke like that?
2:49
농담이 아니에요.
I'm not kidding.
2:51
그냥 당신과 더 가까워지고 싶어요.
I just want to be closer to you.
2:54
화가 나도 잘 어울려요.
You look good even when you're angry.
2:57
나가요
go out
3:00
아침 식사는 따뜻할 때 먹어야 해요.
Remember to eat your breakfast while it's still warm.
3:04
하지만, 시 감독님
However, Director Shi
3:06
게임이 시작되면
Once the game starts
3:07
중간에 포기하면 재미없어요.
It's no fun if you quit halfway through.
3:09
먼저 도망가지 마세요.
Don't run away first.
3:10
안심하세요
rest assured
3:11
저는 보통 도망가지 않아요.
I usually don't run away.
3:12
저는 반드시 이길 거예요.
I will only win.
3:13
누군지 알아내는 걸 도와주세요.
Help me find out who someone is.
3:18
루 회장님이 모든 후속 자원을 승인했어요.
President Lu has already approved all the subsequent resources.
3:19
예산도 동시에 발표되었어요.
The budget was also released at the same time.
3:21
그는 오후 내내 나타나지 않았어요.
He didn't show up all afternoon.
3:23
하지만 도로는 이미 포장되었어요.
But the roads have already been paved.
3:25
소식이 없어요
No news
3:26
농담이 아니에요
No joke
3:28
오히려 더 비정상적이에요
On the contrary, it is even more abnormal
3:33
파트너가 다시 우리를 재촉했어요.
The partner urged us again.
3:35
내일 오후의 검사 시간은 변경할 수 없어요.
The inspection time for tomorrow afternoon cannot be changed.
3:37
기술 부서에서 테스트 환경에 두 가지 권한이 부족하다고 했어요.
The technical department said the test environment is missing two permissions.
3:39
상대방이 아직 저에게 주지 않았어요.
The other party hasn't given it to me yet.
3:40
협력 위험 요약
Collaborative Risk Summary
3:42
테스트를 원하지 않는 것은 아닙니다
It's not that we don't want to test
3:43
상대방이 완전한 조건을 제공하지 않았습니다
The other party did not provide complete conditions.
3:49
야식 주문할까요?
Should we order some late-night snacks?
3:50
시 감독님
Director Shi
3:50
같이 주문할래요?
Do you want to order some too?
3:51
밀크티나 디저트 주문하세요
Order milk tea or dessert
3:53
그는 단 것을 먹지 않아요
He doesn't eat sweets.
3:54
그에게 밀크티를 주문하지 마세요
Don't order him milk tea
3:56
또 다른 개인 습관
Another personal habit
4:02
프로젝트 팀을 위한 야식
Late-night snacks for the project team
4:03
이건 당신을 위한 것입니다
This is for you.
4:04
루 회장
President Lu
4:04
프로젝트 초과 근무는 개인적인 조의를 필요로 하지 않습니다
Project overtime does not require personal condolences.
4:06
조의가 아닙니다
Not a condolence
4:07
위험 관리
Risk control
4:09
야식도 위험 관리 수단으로 고려될 수 있습니다
Late-night snacks can also be considered a risk control measure
4:10
내일 오후에 검사가 진행됩니다
Inspection will be conducted tomorrow afternoon.
4:11
당신은 프로젝트 매니저입니다
You are the project manager
4:12
당신은 평정을 잃었습니다
You've lost your composure.
4:13
전체 프로젝트 팀이 레이아웃을 재조정해야 했습니다
The entire project team had to rearrange the layout.
4:21
그는 경계를 피하는 법을 배우고 있습니다
He is learning to avoid boundaries
4:22
나는 그것을 받아들이지 않겠다고 말했습니다
I said I wouldn't accept it.
4:24
개인적인 개입
Private intervention
4:25
그럼 작업 구성으로 간주하세요
Then consider it a work configuration.
4:27
회사가 프로젝트 매니저를 배정하지 않았습니다.
The company did not assign a project manager.
4:28
야식
Late-night snack
4:29
이제 우리는
Now we have
4:30
내가 스스로 비용을 청구합니다.
I reimburse myself.
4:31
이것은 프로젝트 예산에 영향을 미치지 않습니다.
It does not affect the project budget.
4:32
루 씨, 이건 비용에 관한 것이 아닙니다.
Mr. Lu, you know this isn't about the cost.
4:34
알고 있습니다.
I know
4:35
하지만 당신은 이미 빈속에 커피를 세 잔 마셨습니다.
But you've already drunk three cups of coffee on an empty stomach.
4:37
당신이 나를 다시 확인했습니다.
You checked me again.
4:38
진야오의 테이블 위에 커피 영수증 세 장
Three coffee receipts on Qin Yao's table
4:40
이 두 개는 당신이 좋아할 것입니다.
These two are to your liking
4:42
세 번째 컵은 당신 옆에 있습니다.
The third cup is at your side.
4:44
이것은 확인할 필요가 없습니다.
This doesn't need to be checked.
4:45
현상 유지는 가장 안전한 접근 방식입니다.
Maintaining the status quo is the safest approach.
4:50
왜 웃고 있나요?
why are you laughing
4:52
프로젝트 위험이 줄어들었습니다.
Project risk reduced
4:54
죽을 만큼의 죽 한 입
A mouthful of porridge
4:54
프로젝트 위험 줄이기
Reduce project risks
4:56
최소한 프로젝트 매니저는 당분간 복통으로 쓰러지지 않을 것입니다.
At least the project manager won't collapse from stomach pain for the time being.
4:59
루 씨의 위험 평가 기준은 매우 개인적입니다.
Mr. Lu's risk assessment criteria are very personal.
처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.
다운로드
![[#유퀴즈온더블럭] 재벌 구준표와는 거리가 멀었던 20대 이민호의 경제적 상황😢 엄마의 짐을 덜어주고 싶었던 효자 이민호💦](https://img.youtube.com/vi/-CeiHkEwCtw/mqdefault.jpg)
다른 언어로 요청하기