Teresa 💁‍♀️ (Capitulo 135) | Novelas Completas en Español Latino | Angelique Boyer

0:00

علينا أن نفعل الأمور بشكل صحيح.

Tenemos que hacer las cosas bien.

0:05

يجب أن أطلق زوجي أرتورو. وماذا عنك؟ انهي ارتباطك بلويسا.

Yo debo divorciarme de Arturo. ¿Y tú? Romper tu compromiso con Luisa.

0:28

أيدا تقول إن تيريزا طموحة لدرجة أنها قادرة على البحث عن زوج آخر لأن أرتورو لم يستعد ثروته.

Aida dice que Teresa es tan ambiciosa Que es capaz de buscarse otro marido Porque Arturo no ha recuperado su fortuna

0:35

من فضلك، مدام أريانا، تيريزا غير قادرة على فعل شيء كهذا. أيدا دائمًا تتحدث عنها بسوء.

Por favor, doña Ariana Teresa sería incapaz de hacer algo así Aida siempre está hablando mal de ella

0:42

شكرًا شكرًا، شكرًا. حسنًا، لويسا، لا تكوني واثقة جدًا.

Gracias Gracias, gracias. A ver, Luisa, no estés tan segura.

0:48

أعتقد أن تيريزا قادرة على كل شيء. حسنًا، من الأفضل أن أنزل للعمل لكي نكون...

Yo creo que Teresa es capaz de todo. Bueno, mejor me bajo a trabajar para que estemos...

0:54

لا، لا، لا، لا، لا، نعم، ابقِ، ابقِ. مدام أوريانا تتخيل سيناريو رهيب لأخي.

No, no, no, no, no, sí, ya quédate, quédate. Doña Oriana está imaginando un panorama terrible para mi hermano.

1:01

لكن للبدء، أخي سيتعافى. سيستعيد مستوى حياته مرة أخرى.

Pero para empezar, mi hermano va a recuperarse. Va a tener de nuevo su nivel de vida.

1:06

إذا تأخر، يمكن أن تذهب تيريزا مع شخص آخر.

Pues si se tarda, Teresa se puede ir con alguien más.

1:11

تيريزا لن تفعل شيئًا كهذا، مدام أوريانا. إنها تحب أخي.

Teresa jamás haría algo así, doña Oriana Ella ama a mi hermano

1:15

انظري، لويسا، أنتِ صغيرة جدًا.

Mira, Luisa Tú eres muy joven

1:21

لكن فوق كل شيء، أنتِ ساذجة، عزيزتي. كنت بحاجة إلى والديك لتوجيهك.

Pero sobre todo eres ingenua, querida Te hicieron falta tus padres para orientarte

1:31

إسبيرانزا ستتحقق إذا كانت ستترك لي الطفل هنا لأعتني به لأن جوانا ستكون في شهر العسل.

Esperanza va a ver si la semana que viene Ella me deja aquí el bebé para que se lo cuide Porque como Juana ya va a estar de luna de miel

1:39

هل ستتمكنين من العناية به ومواصلة العمل؟ عليك أن تعتني بنفسك، ملجأ.

¿Lo vas a poder cuidar y seguir trabajando? Te tienes que cuidar, refugio

1:43

آه، إذا كان هذا الطفل يمنحني الطاقة. بالإضافة إلى ذلك، أفكر في أخذه إلى دون بورفيريو ليبدأ في حبه.

Ay, si ese chamaquito me da energía Además, pienso llevarlo con don Porfirio Para que le vaya tomando cariño

1:53

أصر على أنه يحتاج إلى شيء يعزز شخصيته. أوه، أتمنى أن نرى ذلك.

Yo insisto en que necesita algo que le induce el carácter Uy, ojalá lleguemos a ver eso

2:01

في الصباح طلب مني كتابًا. أشعر أنه وحيد ويريد الاقتراب.

En la mañana me pidió un libro Como que siento que está solo y se quiere acercar

2:07

إذن، ادعوه للعب الدومينو. في النهاية، هناك لا يتحدثون. تيريزا لا تملك أي ضمير.

Pues invítalo a jugar domino Total, ahí ni se habla Teresa No tiene escrúpulos

2:16

بدلاً من العمل على تحسين نفسه، اختار الطريق السهل واختار شريكًا جيدًا. أرفض.

En lugar de trabajar para superarse Tomó el camino fácil Y escogió un buen partido En todos los sentidos Me niego

2:24

لا، أرفض أن أعتقد أن تيريزا فعلت ذلك عن عمد. أنا مقتنعة أن الأمر كان كذلك.

No, me niego a pensar que Teresa lo hizo con premeditación Yo estoy convencida de que así fue

2:31

تتحقق طموحاتها في الحصول على القوة والثروة والشهرة، السيدة أوريانا

Su aspiración se concreta A conseguir poder Riqueza y fama Doña Oriana

2:37

صديقتي ونسيبتي درست وعملت كثيرًا لأنها كانت تطمح إلى مستوى حياة أفضل. أنتِ تؤكدين لي ذلك.

Mi amiga y cuñada sí estudió Y trabajó mucho porque aspiraba a un mejor nivel de vida Me estás dando la razón

2:46

العيش في شقة فرناندو هو أكثر بكثير مما كانت معتادة عليه. افهمي ذلك، لويسا.

Vivir en el departamento de Fernando es muchísimo más de lo que ella estaba acostumbrada a tener Entiéndelo, Luisa

2:54

تيريزا لا تعرف الحدود. دائمًا تريد المزيد والطموح بلا حدود هو عائق للسعادة.

Teresa no conoce los límites Siempre quiere más Y la ambición sin freno Es un impedimento para la felicidad

3:06

يدمر القلب والمشاعر.

Destruye el corazón Y los sentimientos

3:16

حسناً يا رفاق، على الأقل كان يجب أن ننظم حفلة وداع للعزاب

Bueno muchachos Al menos hubiéramos organizado Una despedida de solteros de parejas

3:21

كان سيكون ذلك جيداً، لأنني كنت سأتمكن من إحضار زوجتي، خطيبتي جوانا، وأنا فلوريتا

Eso se hubiera estado bien Porque si hubiera podido traer a mi esposa Yo a mi prometida Juana Y yo a Florita

3:28

وأنا لا أحد، كما لو كان يمكنني، وأنا لا أحد لأنني وحدي. آنسة، ادرسي أو اعملي

Y yo a nadie Como si se puede Y yo a nadie porque estoy solo Señorita, estudia o trabaja

3:37

نعم، لا، حسناً، من الجيد أننا جئنا الأربعة فقط لنشرب كأساً. لماذا تحدنا بكأس واحد؟

Sí No, pues en eso qué bueno que nada más venimos los cuatro Solo echarnos una copita ¿Y por qué nos limitas una copa?

3:44

آي، كومبرتو، لقد مررنا بالكثير، هل تريد المزيد؟ بالطبع، إذا كان هو الذي يتحمل كل شيء، وداعًا

Ay, Cumberto, pues ya llevamos muchas ¿A poco quieres más? Pues claro, si es el rete aguantador Adiós

3:52

بعد شيء، هل تعلمون أن كومبرتو كانوا يسمونه العبقري؟ حسنًا، لا زالوا ينادونني العبقري، لماذا؟

Después una cosa ¿Vos saben que a Cumberto le decían el genio? Bueno, me siguen diciendo el genio ¿Y eso?

3:59

لأنه في كل مرة يفتح زجاجة، يظهر

Porque cada que abre Una botella, él se aparece

4:07

أختك تبدو رائعة في فستان الزفاف

Tu hermana se ve hermosa vestida de novia

4:12

نعم، أرى لويسا سعيدة جداً، رغم أنني في البداية كنت معارضاً لمن سيتزوجها فرناندو

Sí, yo veo a Luisa tan feliz Aunque al principio me oponía a quien me hubiera con Fernando

4:19

نعم، أفهمك وأعلم، كنت أفكر مثلك أن...

Sí, te entiendo y lo sé Yo igual que tú pensaba que...

4:23

أن ابني لن يتخلص أبداً من كونه مغازلاً، لكن لويسا ببراءتها ولطفها نجحت في ذلك

Que a mi hijo jamás se le iba a quitar lo mujeriego Pero Luisa con su dulzura y su inocencia lo consiguió

4:30

وأعلم أنهم سيكونون سعداء جداً، بالطبع سيكونون سعداء. أشكرك على مرافقتها ومساعدتها في كل شيء يتعلق بالزفاف

Y sé que van a ser muy felices Por supuesto que van a ser muy felices Te agradezco que la acompañes y la ayudes en todo lo de la boda

4:37

لأنه في مناسبات مثل هذه، أشعر أكثر بغياب والدتنا. نعم، أعلم

Porque en ocasiones como estas es cuando más resiente la falta de nuestra madre Sí, lo sé

4:45

وأنتم تعلمون أنني سأكون دائماً هنا لما تحتاجونه، لكن ما تحتاجه لويسا الآن هو أن يوقظوها. هل نوقظها؟

Y ustedes saben que siempre voy a estar ahí para lo que requieran Pero lo que Luisa necesita ahora es que la despierten ¿Despertarla?

4:54

نعم، نعم، أرتورو، لقد كنت دائماً تحميها كثيراً، ولويسا ليست ماكرة

Sí Sí, Arturo, tú siempre la tuviste muy protegida Y Luisa no tiene malicia

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download

Todo Novelas - Novelas Completas Español Latino — more videos More in العربية