Teresa 💁♀️ (Capitulo 109) | Novelas Completas en Español Latino | Angelique Boyer
0:05
السيدة ساينز تبحث عنك، هل هو هنا؟ نعم، قُل لها أن تدخل، نعم، سيدي
Lo busca la señora Sainz, licenciado ¿Está aquí? Sí Dígale que pase Sí, señor
0:15
تفضل من هنا
Pase por aquí
0:20
مارغريتا، أنا آسف جداً، بسببك! زوجي ميت!
Margarita, cuánto lo siento ¡Por tu culpa! ¡Mi marido está muerto!
0:25
من فضلك، اهدئي، أنا أشعر بالاختناق، لا تكوني وقحة، أرتورو! لماذا؟
Por favor, tranquilízate, yo me siento atar ¡No seas cínico, Arturo! ¿Por qué?
0:30
هل أنت من استلم جثة زوجها الميت للتو؟
¿Acaso eres tú el que acaba de recibir el cuerpo de su esposo muerto?
0:37
ماذا سأقول لأطفالي؟ ماذا سأفعل؟ كيف سأستمر؟ من فضلك، اهدئي، سيدتي.
¿Qué le voy a decir a mis hijos? ¿Qué voy a hacer? ¿Cómo voy a salir adelante? Por favor, quíjese, señora.
0:45
أنا أفهم معاناتك، لكن من فضلك، اهدئي. لن أكون سيئاً! لن أكون سيئاً!
Yo entiendo su sufrimiento, pero por favor, cálmese. ¡No me voy a caer mal! ¡No me voy a caer mal!
0:52
من فضلك، مارغريتا، أعطني تلك الأسباب. لقد فقدت كل شيء. لن تعيشي لتستمري في الاستمتاع.
Por favor, Margarita, dame esa razón. Yo perdí todo. No vas a vivir para seguir disfrutando.
0:57
لا، لا، سيدتي، أرجوك أن تفهمي أن زوجي من المستحيل أن يكسب القضية. اتركيه، تيريزا، اتركيه.
No, no, señora, le ruego que entienda que mi marido es tan imposible para ganar el caso. Suéltalo, Teresa, suéltalo.
1:02
لم يكونوا ليبقوا في أوروبا. لم يكن لديهم القضية. اهدئي، لقد قتلوا. اهدئي، لا، لا، لا.
No se hubieran quedado en Europa. No habrían tenido el caso. Tranquila, mataron. Tranquila, no, no, no.
1:18
تيريزا. تيريزا. تيريزا. تيريزا. تيريزا.
Teresa. Teresa. Teresa. Teresa. Teresa.
1:28
آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه، حبي، كيف حالك؟
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, mi amor, ¿cómo estás?
1:33
آه، آه، آه، لقد طار، كل جسدي يؤلمني، لا أستطيع حتى التحرك
Ay, ay, ay, a volado, me duele todo, no me puedo ni mover
1:38
آه، أعلم، لهذا لم أنم بجانبك الليلة الماضية، حتى لا أؤذيك. آه، لا، أريدك هنا بجانبي، تعال هنا، اعتنِ بنفسك قليلاً معي
Ay, lo sé, por eso no me dormí a tu lado anoche, para no lastimarte Ay, no, yo, yo quiero tenerte aquí a mi lado, ven aquí, cuídate un ratito conmigo
1:48
حسناً، لكن لفترة قصيرة فقط، لأنني أيضاً لم أنم شيئاً
Bueno, pero un ratito nada más, porque tampoco dormí nada
1:53
سامحيني، باتي، كان من الغباء أن أتيت إلى هنا
Perdóname, pati, una tontería venir para acá
1:58
آه، يا، البكاء جيد. هذا ما أخرجني لعدم قولي منذ البداية أنني رأيت فيتو مرة أخرى.
Ay, ya ni llorar es bueno Eso me saco por no haber dicho desde el principio que había vuelto a ver a Fito
2:05
إذا كان يجب أن أخبرك منذ أن التقيت به مرة أخرى، سامحيني
Si desde que me lo volví a encontrar debí de haberlo dicho Perdóname
2:10
حبي، المهم هو أن تتعافي. عندما تكونين بخير، سنتحدث عن كل شيء
Mi amor, lo importante es que te cures Ya cuando estés bien, entonces sí vamos a hablar de todo
2:17
تيريزا، حبي، حبي، تيريزا، حبي، استيقظي، حبي، ماذا فعلتِ، مارغريتا؟ تيريزا!
Teresa, mi amor, mi amor Teresa, mi amor, despierta, mi amor ¿Qué hiciste, Margarita? ¡Teresa!
2:29
تيريزا، من فضلك، من فضلك، تنفسي، تيريزا، ماذا يحدث؟
Teresa, por favor, por favor, respira Teresa, ¿qué pasa?
2:35
تيريزا، تيريزا، تيريزا، ماذا حدث؟
Teresa Teresa Teresa, ¿qué pasó?
2:40
لقد استدعيت سيارة إسعاف للطبيب، الرقم 060 هو طارئ، نعم
Ya llevo una ambulancia al médico El 060 es urgente Sí
2:48
ماريو،
Mariano,
2:52
ماريو، لا تعرف ماذا حدث، ابنتي، تيريزا، لقد أطلقوا عليها النار!
Mariano, no sabes lo que pasó Mi niña, mi Teresa ¡Le dispararon!
2:58
لا، يجب أن تأتي، يجب أن تأتي إلى منزل أرتروا الآن. نعم! نعم!
No, tienes que venir, tienes que venir a casa de Arturo ahorita mismo. ¡Sí! ¡Sí!
3:05
ماذا حدث؟ ماذا حدث؟ تيريزا! أنا آسف جداً، مليونير.
¿Qué pasa? ¿Eso qué pasó? ¡Tereza! De veras lo siento mucho, millonista.
3:13
كنت أريد مساعدتك، لكن أرى أنني لا أستطيع حتى أن أكون حارساً. لا تقولي ذلك. أنت تعمل طوال الليل.
Yo quería ayudarte, pero pues ya veo que ni pa' portero sirvo. No digas eso. Trabajas toda la noche.
3:20
وعلاوة على ذلك، تصل بدون نوم لتقوم بأشياء الحي. وأين العمل؟
Y encima llegas sin dormir a hacer cosas de la vecindad. ¿Y trabajo?
3:25
لكن لا يمكننا فعل كل شيء. على أي حال، أشعر بالخوف. انظر فقط كيف تركوك.
Pero ni hablar, no se puede hacer todo Pues yo de todos modos me siento re temada Mira nada más como te dejaron
3:31
الشيء الجيد هو أن ماريانو قال إنه لا يوجد ضرر في أي عضو داخلي.
Lo bueno es que Mariano dijo que no hay daño en ningún órgano interno
3:34
فقط كدمات من الخارج. بالإضافة إلى أنك تركت كل شيء بدون ماء، مع روائح القمامة التي لم يأخذها الشاحنة، وبدون كهرباء للسيدة شونيتا.
Que son solo golpes por fuera Además habrás dejado todo sin agua Con los olores de la basura que no se llevó el camión Y sin luz a doña Chonita
3:44
حسناً، لكن كل ما فعلته كان بنية حسنة.
Bueno, pero todo lo hiciste con buena intención
3:48
يا إلهي، من فضلك، لا تموت ابنتي. لا تموت.
Ay Diosito, por favor, que no se muera mi niña Que no se muera
3:54
حبي، حبي، ستكون بخير، ستكون بخير. تيريزا، لا أفهم أرتروا، من هي المرأة؟ لماذا؟
Mi amor, mi amor, vas a estar bien, vas a estar bien Teresa, que no entiendo a Arturo, ¿quién eres la mujer? ¿Por qué?
4:00
من كان يريد قتله؟ كان يريدني! نعم، تيريزا، تيريزا، من فضلك.
¿A quién quería matar? ¡Era a mí! Sí, Teresa, Teresa, por favor
4:06
سأذهب لجلب المزيد من الأقمشة، سأذهب لجلب المزيد من الأقمشة، حسناً. ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟
Voy por más trapos, voy por más trapos, está bien ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
4:11
نعم، سيدي، أنا هنا معك، لا تتأخر، لا تتأخر. لقد وصلت سيارة الإسعاف، لن تكون هنا. تحمل، تيريزا.
Sí, señor, estoy aquí contigo, ya no tardes, ya no tardes Que ya la ambulancia, tú no vas a estar Aguanté Teresa
4:19
من فضلك، أنقذها، أنقذ تيريزا، من فضلك. من فضلك، أنقذها. آه، لولي.
Por favor, sálvala, salva a Teresa, por favor Por favor, sálvala Ay, Loli.
4:27
مرحباً! جدي! آه، كم هو جيد أنك جئت!
¡Buenas! ¡Abuelo! ¡Ay, qué bueno que viniste!
4:33
تفضل إلى منزلك المتواضع. نعم، متواضع جداً، أليس كذلك؟ ولحسن الحظ، ليس منزلي.
Pásale a tu humilde casa. Sí, muy humilde, ¿eh? Y por fortuna no es la mía.
4:40
لأنك لا تريد. لكن هنا دائماً مرحب بك. للأسف، جئت اليوم عندما كان جوني في حالة غير جيدة.
Porque no quieres. Pero aquí siempre eres bienvenido. Lástima que llegaste hoy que Johnny anda medio indispuesto.
4:50
كم هو جيد أنك هنا، ساندرا. من فضلك، ماريانو، لا تموت.
Qué bueno que tuviste, Sandra. Por favor, Mariano, que no se muere
4:58
ضع أصابعك هنا، وهنا، هنا، هنا. لا تتوقف عن الضغط، أحتاج إلى فحص علاماته الحيوية. تيريزا، تيريزا، اسمعيني. لقد أصبت، لكننا نعتني بك، أليس كذلك؟
Te lo pon tus dedos aquí Y aquí, aquí, aquí No dejes de presionar, necesito a checar sus signos vitales Teresa, Teresa, escúchame Te dispararon, pero te estamos atendiendo, ¿eh?
처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.
다운로드
다른 언어로 요청하기