Babymonster G-Park Show KBS Radio [Eng/Ind Sub] Part 1
0:00
Solo invitamos a las grandes leyendas seleccionadas por Diusho. Los maestros legendarios.
We only invite the big legends selected by Diusho. The legendary masters.
0:12
Así que, ha aparecido este nuevo monstruo que pondrá nuestro mundo patas arriba.
So, this monster newcomer who will turn our whole world upside down has appeared.
0:20
Título: Shh ...
Title: Shh ...
0:23
Ha superado las vistas y ha registrado 400,000 copias del álbum vendidas en su primera semana.
It has surpassed the views and recorded 400,000 copies of the album sold in its first week.
0:28
Entró en la lista principal de Billboard de EE. UU.
It entered the US Billboard main chart.
0:31
Un super novato que sorprende al enemigo con sus habilidades monstruosas y su encanto. En coreano
A super rookie who shocks the enemy with his monstrous skills and charm. In Korean
0:36
Localmente, monstruo bebé. Monstruo bebé. Monstruo bebé. Sí. Monstruo bebé.
Locally, baby monster. Baby monster. Baby monster. Yes. Baby monster.
0:41
Hola a todos. Hola.
Hello everyone. Hello.
0:45
Sí, tenemos un saludo grupal, ¿verdad? Uno.
Yes, we have a group greeting, right? One.
0:47
Muéstrame. Dos, tres. Hola. Este es Baby Monster.
Show me. Two, three. Hello. This is Baby Monster.
0:52
Oh, es un placer conocerte. Aplausos. Wow, es realmente un placer conocerte. A cada uno de ustedes.
Oh my, it's so nice to meet you. Applause. Wow, it's really nice to meet you. Each and every one of you.
0:56
Eres tan bonita. Gracias. Eres realmente hermosa y estoy muy feliz de escuchar eso.
You are so pretty. Thank you. You are really beautiful and I am so happy to hear that.
1:02
La fuerza ha sido extraordinaria desde entonces. Gracias.
The force has been extraordinary since then. Thank you.
1:06
Afortunadamente, me hiciste fácil hacer este álbum e incluso hacerlo en vivo.
Thankfully, you made it easy for me to make this album and even make it live.
1:11
Lo cuidaré bien. Gracias.
I will keep it well. Thank you.
1:13
Muchas gracias. Sí. ¿Es esta tu primera vez?
Thank you so much. Yes. Is this your first time?
1:18
Así es. Así es. ¿Cómo estamos? Laura, por favor cuéntanos.
That's right. That's right. How are we? Laura, please tell us.
1:21
Oh, somos nuevos y esta es nuestra primera vez en KBS, así que estamos muy emocionados y
Oh, we are new and this is our first time at KBS, so we are all very excited and
1:28
Me siento tan honrado de estar en una posición tan buena.
I feel so honored to be in such a good position.
1:30
Oh, ¿de verdad? Sí. ¿Qué tal el acero galvanizado? Oh, es mi primera vez en la radio, así que es realmente
Oh really? Yes. How about the galvanized steel? Oh, it's my first time on the radio, so it's really
1:35
Estoy temblando, pero estoy realmente sorprendido de que realmente esté viendo a mi senior ahora mismo. Me queda bien hoy.
I'm shaking, but I'm really surprised that I'm actually seeing my senior right now. It fits me well today.
1:41
¿Cómo es él en persona? Cuando lo vi, era tan guapo.
What is he like in person? When I saw him, he was so handsome.
1:44
Sí, así es. Pero no puedes aprenderlo después. Sí.
Yes, that's right. But you can't learn it later. Yes.
1:49
Oh, bien. Sí. Primero, déjame presentar a los dos miembros coreanos.
Oh, good. Yes. First, let me introduce the two Korean members.
1:54
Lo hice, ¿y Rami-yang también está ahí? Rami-yang. Sí. Rami-yang, por favor, di algo también.
I did it, and Rami-yang is there too? Rami-yang. Yes. Rami-yang, please say something too.
1:58
Oh, primero que nada, este es mi primer programa de radio, y voy a estar en el programa de radio de mi senior por primera vez.
Oh, first of all, this is my first radio show, and I'm going to be on my senior's radio show for the first time.
2:03
Estoy tan honrado. Sí, estoy tan asombrado.
I am so honored. Yes, I am so amazed.
2:07
Gracias. Sí. Primero, he presentado algunos miembros coreanos y aquí está.
Thank you. Yes. First, I have introduced some Korean members and here it is.
2:12
La composición es así, con miembros japoneses y miembros tailandeses.
The composition is like this, with Japanese members and Thai members.
2:18
Hay dos miembros tailandeses y dos miembros japoneses.
There are two Thai members and two Japanese members.
2:23
¿Estás ahí? Saludémonos mutuamente.
Are you there? Let's each say hello to each other.
2:25
¿Intentamos? Sí. Sí. Por favor, saluda a cada persona. Sí. Ah. Sí.
Shall we try? Yes. Yes. Please say hello to each person. Yes. Ah. Yes.
2:30
Uh. Hola. Soy Barita.
Uh. Hello. This is Barita.
2:34
¿Eres tailandés? Sí, tailandés. Gente tailandesa de un gran país.
Are you Thai? Yes, Thai. Thai people from a great country.
2:38
¿Eres tailandés? Sí. Persona tailandesa. Sí, Paritha. Y
Are you Thai? Yes. Thai person. Yes, Paritha. And
2:42
Siempre estoy nervioso. Soy de Japón. Mi nombre es Luca.
I'm always nervous. I'm from Japan. My name is Luca.
2:46
Luca. Wow, hablas coreano muy bien. Y.
Luca. Wow, you speak Korean well. And.
2:50
Sí, soy coreana Laura. Lola. Sí, y sí.
Yes, I am Korean Laura. Lola. Yes, and yes.
2:55
Hola. Mi nombre es Asa y soy de Japón.
Hello. My name is Asa and I am from Japan.
2:58
Asa Sí, ¿de verdad? Hola. Soy Chigita de Tailandia.
Asa Yes, really? Hello. This is Chigita from Thailand.
3:02
Me gusta la guitarra spin con th
I like the spin guitar with th
3:06
e ritmo chigita. Dios mío.
e chigita rhythm. My goodness.
3:11
Está bien, y hola. Nací en Chuncheon, Gangwon-do.
Okay, and hello. I was born in Chuncheon, Gangwon-do.
3:14
Ah, Nayeon, a Chuncheon
Ah, Nayeon, to Chuncheon
3:17
Es el orgullo de Chuncheon. Sí, he estado orgulloso de ello desde Dan Dan. ¿Verdad?
It's the pride of Chuncheon. Yes, I've been proud of it since Dan Dan. Right?
3:20
Es Dakgalbi. Estoy orgulloso de la razón. Nuestro Iron-hyung
It's Dakgalbi. I'm proud of the reason. Our Iron-hyung
3:25
Saliste y. Sí. Hola. Soy el único de Seúl
You came out and. Yes. Hello. I am the only Seoul
3:29
Origen. Sí, sí.
Origin. Yes, yes.
3:30
Es Rami. Rami. Sí. ¿De verdad? Oh, en realidad, yo
It's Rami. Rami. Yes. Really? Oh, actually, I
3:35
Es un poco difícil para los siete de nosotros aparecer en la radio juntos en vivo así.
It's a bit difficult for all seven of us to appear on the radio together live like this.
3:40
Gracias por acompañarme en mi primera transmisión. También he hecho esto antes.
Thank you for joining me for my first broadcast. I've done this before too.
3:43
Hablamos de ello brevemente, pero es un equipo que salió de YG.
We talked about it briefly, but it's a team that came out of YG.
3:47
Blackpink salió hace 8 o 9 años y tenía un rostro muy infantil, igual que yo.
Blackpink came out 8 or 9 years ago and had a very child-like face just like me.
3:52
Hice esta transmisión así. Y luego obtuve el sombrero de Jenny.
I did this broadcast like this. And then I got Jenny's hat
3:56
Intenté quitárselo, pero no me lo dio. Jenny llevaba un sombrero de lujo.
I tried to take it away, but he wouldn't give it to me. Jenny was wearing a luxury hat.
4:00
Cuando lo conocí, dijo que no podía dármelo.
When I met him, he said he couldn't give it to me.
4:03
Recuerdo reírme mucho. Jenny también lo recuerda.
I remember laughing a lot. Jenny still remembers that too.
4:07
Sí. Sí. Está en vivo ahora mismo. ¿Qué es esto? Cada uno de ellos.
Yes. Yes. It's live right now. What is this? Each and every one of them.
4:11
No te llamaremos por tu título. Por favor, habla cómodamente.
We won't call you by your title. Please speak comfortably.
4:15
¿Cómo te sientes? Sí. Bueno, es nuestra primera vez.
How do you feel? Yes. Well, it's our first time.
4:18
Estoy un poco nervioso, oh sí. Estoy un poco nervioso, pero me estoy divirtiendo mucho hoy.
I'm a little nervous, oh yeah. I'm a little nervous, but I'm having a great time today.
4:23
Creo que sí. Sí, ¿es este el primer horario de hoy?
I think so. Yes, is this the first schedule for today?
4:28
Sí, sí, nuestro primer horario es Radio Bang Byeong-su.
Yes, yes, our first schedule is Radio Bang Byeong-su
4:30
¿Cómo te sentiste cuando pensaste que iba a salir?
How did you feel when you thought it was coming out?
4:32
Oh sí
Oh yeah
4:33
Fue un gran honor y ahora estoy muy emocionado. Sí, así es. Nosotros, nuestros extranjeros.
It was such an honor and I'm so excited now. Yes, that's right. We, our foreigners
4:38
¿Qué hay de tus amigos? Oh, en realidad, siempre, oh, Parista. Lo sigo viendo en YouTube.
What about your friends? Oh, actually, it's always, oh, Parista. I keep watching it on YouTube.
4:45
Así es. Por eso en realidad vine así.
That's right. That's why I actually came like this.
4:49
Es tan emocionante y un poco estresante.
It's so exciting and a little nerve-wracking.
4:53
Oh, nuestros reporteros escuchan mucho nuestra transmisión estos días.
Oh, our reporters listen to our broadcast a lot these days.
4:56
Ve a trabajar, ve a trabajar. Reporteros, vengan a trabajar y enciendan esa radio.
Go to work, go to work. Reporters, come to work and turn on that radio.
Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.
Download
Request another language