Teresa 💁♀️ (Capitulo 127) | Novelas Completas en Español Latino | Angelique Boyer
0:04
يجب أن أكون حذراً، أرتورو في حال احتجنا للطلاق
Yo tengo que prevenirme, Arturo Por si tenemos que divorciarnos
0:14
ها هم، هل تريد قهوة؟ نعم، أبي، من فضلك
Aquí están, ¿quieres un café? Sí, papá, por favor
0:20
غداً عندما نأتي لتناول الإفطار، أرتورو وأنا سنقوم بتصويرهم آه، لماذا الآن؟
Mañana cuando vengamos a desayunar, Arturo y yo que los filme Ay, ¿por qué ahora?
0:25
لا أريد حتى أن أطلب منه توقيعاً سأتركها هنا، أبي
No quiero ni pedirle una firma Los dejo guardados aquí, papá
0:30
أنت محقة في أن تكوني غاضبة منه، أليس كذلك؟ عندما يشرب أرتورو يكون مختلفاً تماماً عن الرجل الساحر الذي تزوجته
Haces bien en estar enojada con él, ¿eh? Cuando bebe Arturo Es completamente diferente al hombre encantador con el que me casé
0:41
الكحول يغير الناس وليس عليك تحمل ذلك أعلم، أبي
El alcohol cambia a las personas Y tú no tienes por qué aguantarlo Lo sé, papá
0:47
لا أريد أن أستبق الأحداث، لكن مع هذه التغيرات المناخية، التهابات الجهاز التنفسي عند الأطفال شائعة جداً
Ya no quiero adelantarme, pero con estos cambios de clima Las infecciones en las vías respiratorias de los bebés son muy comunes
0:53
لكن لا تقلق، رودريغو سيكون بخير حسنًا، لقد تركت له رسالة في صندوق البريد
Pero no te preocupes, Rodrigo va a estar bien Bueno, yo ya le dejé recabar a Hernán en su buzón
0:58
نعم، بالطبع، الآن يجب أن يكون قد أنهى المؤتمر الذي كان سيقدمه، لكنه لن يتأخر
Sí, claro, ahora debe estar terminando la conferencia que iba a dar, pero no debe tardar Mi amor, mi amor, ¿cómo está nuestro hijo?
1:06
سنأخذ له صوراً للأشعة لفحص رئتيه، دكتور
Le vamos a tomar unas placas para revisar sus pulmones, doctor
1:11
والآن، بما أن والدتي ليست هنا، يمكنني أن أخبرك أنني قلق حقاً آمل أن يتغير أرتورو، لكن إذا لم يفعل...
Y ahora que no está mamá, te puedo decir que la verdad estoy preocupado Espero que Arturo cambie, pero si no...
1:17
إذا لم يفعل، أنت تعرف أنك تعتمد على دعمنا الكامل أعلم، أبي، شكراً
Si no, tú sabes que cuentas con todo nuestro apoyo Lo sé, papá, gracias
1:24
لذلك أريد أن أطلب منك أن...
Por eso quiero pedirte Que...
1:29
أن ترافقني غداً إلى مركز الشرطة لرفع بلاغ عن كل ما حدث هل تتحدث بجد؟
Que mañana me acompañes a la delegación de policía A levantar un acta para denunciar todo lo que pasó ¿Hablas en serio?
1:35
نعم، أبي إذا استمر أرتورو هكذا، يجب أن أكون حذراً
Sí, papá Si Arturo sigue así, yo tengo que prevenirme
1:39
انظري، أنت محامية وتعرفين كيف تسير هذه الأمور لكن ماذا سيحدث إذا قمت بالإبلاغ عنه؟
Mira, tú eres abogada Y sabes cómo son estas cosas Pero ¿qué pasaría si lo denuncie?
1:46
سيستدعى إلى محكمة الأسرة تقولين أنك تريدين إصلاح زواجك
Lo citarían en el juzgado de lo familiar Dices que quieres arreglar tu matrimonio
1:52
فكري إذا كان هذا سيساعد أو سيعقد الأمور أكثر فكري جيداً، ابنتي
Piensa si esto ayudaría o solo lo complicaría más Piénsalo bien, hija
1:59
حسناً سأعطيه فرصة لكن إذا حدث ذلك مرة أخرى
Está bien Voy a darle una oportunidad Pero si vuelve a suceder
2:04
سوف تذهبين معي للإبلاغ عنه لأن أي امرأة لا ينبغي أن تتجاهل شيئاً كهذا
Tú me vas a acompañar a denunciarlo Porque ninguna mujer debe dejar pasar algo así
2:12
كان كل شيء يسير بشكل جيد بين ماريانو وأنا حتى أدرك أنه يحب أورورا كثيراً
Todo iba muy bien entre Mariano y yo Hasta que según él se dio cuenta de que quería mucho a Aurora
2:18
لكنه هو الرجل المثالي بالنسبة لي، أبي لذلك سأستمر في كفاحي لا تستسلم
Pero es que es el hombre ideal para mí, papá Por eso voy a seguir haciendo mi lucha No te rindas
2:27
أورورا ليست منافسة لك إنها فتاة لطيفة، لكنها ليست قوية بما يكفي لتقاتل معك وخاصة مع تيريزا
Aurora no es rival para ti Es una muchacha linda, pero no tiene carácter para luchar contigo Y menos con Teresa
2:36
آه، أبي، تلك الجرذاء لقد أسعدني جداً رؤيتها مرة أخرى تعيش في الحي
Ay, papá, esa rata Me dio tanto gusto verla de nuevo viviendo en la vecindad
2:42
هل ذهبت إلى الحي؟ بالطبع، أبي، ذهبت لأستهزئ بها
¿Fuiste a la vecindad? Por supuesto, papá, me fui a burlar de ella
2:48
أنا لن أفوت فرصة رؤيتها هناك، بين أهلها
Pues yo no voy a perder la oportunidad de verla ahí, entre su gente
2:52
ستستمتع بها بقدر ما استمتعت أنا، أبي نعم، بالطبع، ابنتي، بالطبع
Lo vas a disfrutar tanto como yo, papá Sí, claro, hija, claro
2:58
أشعر برغبة في أن أطلب من إحدى صديقاتي أن تقرضني زيها لأتمكن من الدخول مع ماريانا وهيرنان لا تقلقي، إسبيرانزا، الآن أصبح ابن أخي في يد أفضل طبيب
Me dan ganas de pedirle a alguna de mis amigas que me preste su uniforme Para poder entrar con Mariana y con Hernán No te preocupes, Esperanza Ahora sí que mi sobrino está en manos del mejor doctor
3:09
حبيبي، ماذا حدث؟ ماذا لديك؟ رودريتو لديه التهاب شعبي
Mi amor ¿Qué pasó? ¿Qué tienes? Roderito tiene bronconeumonía
3:20
تيريزا، ماذا يحدث؟
Teresa ¿Qué pasa?
3:25
سأشكر والدي على تفهمهم رغم كل شيء
Voy a darles las gracias a mis papás por los comprensivos que se portaron a pesar de todo
3:31
نعم، أشكرهم
Sí, se los agradezco
3:35
لكنني لا أراك، ظننت أنك قد ذهبت، أعلم أنك لا تريد البقاء في هذا المكان، هل تعرف لماذا؟
Pero no verte Pensé que te habías ido Yo sé que no quieres estar más en este lugar ¿Sabes por qué?
3:49
لأن هذا يذكرني بمدى صعوبة الحياة بالنسبة لي
Porque me recuerda lo dura que ha sido la vida para mí
3:54
لقد كنت هنا لبضعة أيام حيث فجأة لا يوجد ماء ساخن أو لا يوجد ماء
Tú llevas aquí unos días en los que de pronto Falta agua caliente O no hay agua
4:05
لذا يجب أن نبقى محبوسين هنا، بلا مساحة، نحمل دلاء الماء، ونتعرض لمضايقات من أشخاص مثل التعيس إيفيتو
Entonces hay que estar encerrada aquí Sin espacio, cargando cubetas de agua Y exponiéndote a que te molesten tipos como el infeliz Efeito
4:22
هذا الحي يذكرني بأنني أحيانًا لم يكن لدي ما آكله
Esta vecindad me recuerda que a veces no tenía para comer
4:28
أقل بكثير من أن يكون لدي مستلزماتي المدرسية، وخاصة يذكرني بالسخرية، واحتقار الآخرين
Mucho menos para mis útiles de la escuela Y sobre todo me recuerda la burla El desprecio de otros
4:43
عزيزتي، نحن وحدنا وسأدعمك، سأجد طريقة للقيام بذلك أيضًا بالمال
Hija, estamos solos los dos y te quiero apoyar Ya veré la manera de hacerlo también con dinero
4:51
حتى لو كان لديك مالك، أريد أن أتمكن من إهدائك أشياء كما كنت أفعل من قبل، ولهذا تحدثت مع جينويفا
Aunque tengas tu dinero, yo quiero poder regalarte cosas como antes Y por eso hablé con Genueva
4:58
سأساعدها في عملها في العقارات بينما أبحث عن شيء أفضل، كيف؟ هل ستعملين لديها؟
Voy a ayudarle en su empresa de bienes raíces mientras consigo algo mejor ¿Cómo? ¿Vas a trabajar para ella?
처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.
다운로드
다른 언어로 요청하기