الأصول الثلاثة - الشرح الثاني المجلس الأول
0:00
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful, all praise is due to Allah, the Lord of the worlds.
بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله رب العالمين
0:04
And peace and blessings be upon the most complete and perfect messenger, a mercy to the worlds.
والصلاة والسلام الأتمان الأكملان على المبعوث رحمة للعالمين
0:10
Our Prophet Muhammad and his family and companions altogether
نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
0:16
and those who follow them in goodness until the Day of Judgment, and include us with them in Your mercy, O Most Merciful of the merciful
والتابعين لهم بإحسان إلى يوم الدين وعنا معهم برحمتك يا أرحم الراحمين
0:22
O Allah, teach us what benefits us, elevate us, and benefit us with what You have taught us
اللهم علمنا ما ينفعنا وارفعنا وانفعنا بما علمتنا
0:28
and increase us in knowledge and forgive us, O Lord of the worlds. As for
وزدنا علما واغفر لنا يا رب العالمين أما
0:31
after this, this is the first session of
بعد فهذا هو المجلس الأول من
0:35
the sessions explaining
مجالس شرح
0:38
the message of the three fundamental principles and their proofs by Sheikh Muhammad bin Abdul Wahhab, may Allah have mercy on him
رسالة الأصول الثلاثة وأدلتها للشيخ محمد بن عبد الوهاب رحمه الله رحمة واسعة
0:48
This message is an important one, for despite its brevity and few words
وهذه الرسالة رسالة مهمة فإنها على وجازتها وقلة كلماتها
0:56
it is a message of great significance, and it suffices that it addresses the three questions
إلا أنها رسالة عظيمة المعنى ويكفي أنها تتناول الأسئلة الثلاثة
1:05
that every person will be asked in their grave
التي سيسأل عنها كل إنسان في قبره
1:10
Who is your Lord? What is your religion? Who is your Prophet?
من ربك وما دينك ومن نبيك
1:16
So whoever does not realize the meanings of these three principles
فمن لم يحقق معاني هذه الأصول الثلاثة
1:22
Who is your Lord? What is your religion? Who is your Prophet?
من ربك وما دينك ومن نبيك
1:26
will not be saved on the Day of Resurrection
فإنه لن ينجو يوم القيامة
1:31
Therefore, it is essential for every Muslim, let alone a student of knowledge, to pay attention to this message
لذلك حري بكل مسلم فضلا عن طالب العلم أن يعتني بهذه الرسالة
1:40
And I have heard this message in full from Sheikh Mushan bin Zaid Al-Harthi
وهذه الرسالة قد سمعتها كاملة على الشيخ مشعان بن زايد الحارثي
1:51
may Allah protect him, and he read it to Sheikh Sulayman bin Hamdan, may Allah have mercy on him
حفظه الله وهو قد قرأها على الشيخ سليمان بن حمدان رحمه الله
1:59
and he read it to Sheikh Hamad bin Faris, may Allah have mercy on him
وهو قرأها على الشيخ حمد بن فارس رحمه الله
2:04
and Sheikh Hamad read it to Sheikh Abdul Rahman bin Hassan bin Muhammad bin Abdul Wahhab
والشيخ حمد قرأها على الشيخ عبد الرحمان بن حسن ابن محمد ابن عبد الوهاب
2:10
Sheikh Abdul Rahman bin Hassan read it to his grandfather, the author of this message, Sheikh Muhammad bin Abdul Wahhab
الشيخ عبد الرحمان بن حسن قرأها على جده مصنف هذه الرسالة الشيخ محمد بن عبد الوهاب
2:17
So there are four men between us and the author of this message
ف يعني بيننا وبين مؤلف هذه الرسالة أربعة رجال
2:24
Sheikh Mushan from Sheikh Sulayman bin Hamdan from Sheikh Hamad
الشيخ مشعان عن الشيخ سليمان بن حمدان عن الشيخ حمد
2:30
bin Faris from Sheikh Abdul Rahman bin Hassan from his grandfather Sheikh Muhammad bin Abdul Wahhab, may Allah have mercy on them all
بن فارس عن الشيخ عبد الرحمن بن حسن عن جده شيخ محمد بن عبد الوهاب رحمة الله على الجميع
2:39
Please, in the name of Allah, and praise be to Allah, and peace and blessings be upon the Messenger of Allah.
تفضلش بسم الله والحمد لله الصلاة والسلام على رسول الله
2:45
O Allah, forgive us, our Sheikh, and the believers, both men and women, and the Muslims, both men and women, the living and the dead.
اللهم اغفر لنا ولشيخنا والمؤمنين والمؤمنات والمسلمين والمسلمات الأحياء منهم والأموات
2:52
After that, Muhammad ibn Abdul Wahhab, may Allah have mercy on him, said in his book, the three fundamentals.
أما بعد قال محمد عبدالوهاب رحمه الله تعالى في كتاب الثالث الأصول
2:58
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful, know, may Allah have mercy on you, that we must learn four issues.
بسم الله الرحمن الرحيم اعلم رحمك الله أنه يجب علينا تعلم أربع مسائل
3:04
The first is knowledge, which is the knowledge of Allah, the knowledge of His Prophet, and the knowledge of the religion of Islam with evidence.
الأولى العلم وهو معرفة الله ومعرفة نبيه ومعرفة دين الإسلام بالأدلة
3:10
The second is to act upon it, the third is to call to it, and the fourth is to be patient with harm in it, and the religion is His saying, in the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
الثانية العمل به الثالث دعوة إليه الرابعة الصبر أذى فيه والدين قوله تعالى بسم الله الرحمن الرحيم
3:19
By time, indeed, mankind is in loss, except for those who have believed and done righteous deeds and advised one another to truth and advised one another to patience.
والعصر إن الإنسان لفي خسر إلا الذين آمنوا وعملوا الصالحات وتواصوا بالحق وتواصوا بالصبر
3:29
Al-Shafi'i, may Allah have mercy on him, said this Surah, when Allah revealed it, is a proof against His creation, and it would suffice them.
قال الشافعي رحمه الله تعالى هذه السورة لما أنزل الله حجة على خلقه إلا هي لكفتهم
3:38
Al-Bukhari, may Allah have mercy on him, said, 'The chapter of knowledge comes before speech and action.'
وقال بخاري رحمه الله تعالى باب العلم قبل القول والعمل
3:43
And the religion is His saying, 'Know that there is no deity except Allah and seek forgiveness for your sin,' so he began with knowledge before speech and action.
والدين قوله تعالى فاعلم أنه لا إله إلا الله واستغفر لذنبك فبدأ بالعلم قبل القول والعمل
3:51
Yes, the author, may Allah have mercy on him, began this message with the Basmala, saying, 'In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.'
نعم بدأ المصنف رحمه الله هذه الرسالة بالبسملة قال بسم الله الرحمن الرحيم
3:59
This is in emulation of the Noble Book and the guidance of the Prophet, peace be upon him.
وذلك اقتداء بالكتاب العزيز وبهدي النبي صلى الله عليه وسلم
4:05
For the Prophet, peace be upon him, would not begin a word or a message except with the Basmala.
فقد كان النبي صلى الله عليه وسلم لا يفتتح كلمة أو رسالة إلا بالبسملة
4:17
Therefore, it is appropriate for a person, if he wants to start something significant, to say it, saying, 'In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.'
فلذلك ينبغي على الإنسان إذا أراد أن يبتدئ شيئا ذا شأن أن يأتي بها فيقول بسم الله الرحمن الرحيم
4:28
And the preposition 'b' is implied according to the context.
ومتعلق الباء مقدر بحسب المقام
4:32
So if you want to open a book, you say, 'In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful,' meaning I read.
فإذا أردت أن تفتتح كتابا فتقول بسم الله الرحمن الرحيم أي أقرأ
4:38
And if you want to read the Quran, you say, 'In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful,' meaning I read by His name.
وإذا أردت أن تقرأ القرآن تقول بسم الله الرحمن الرحيم أي بسمه تعالى أقرأ
4:46
And if you want to eat, you say it, meaning 'In the name of Allah, I eat,' and so on.
وإذا أردت أن تأكل فقلتها أي بسم الله أأكل وهكذا
4:54
And the Sheikh did not innovate after the Basmala by praising Him, and there is no harm in that.
ولم يبتدع الشيخ بعد البسملة بالحمد له وهذا لا حرج فيه
처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.
다운로드다른 언어로 요청하기



![[LIVE] 은혜의 잠못밤 라이브 상담소 OPEN! 🌙 | 편안하게 같이 수다 떨어요 💬 (고민 상담, 사연, 속마음 토크, etc. )](https://img.youtube.com/vi/bG40LE2vh7o/mqdefault.jpg)
![얼마나 퀴즈에 진심인지 감도 안 옴 | [킬러들의 쇼핑몰 시즌2] 머더헬프 VS 바빌론 퀴즈 대결 | 디즈니+](https://img.youtube.com/vi/QyCuK6QWNE4/mqdefault.jpg)
