【霸业:从抢个太子妃回山寨开始】陆沉穿越到大虞乱世,成为穷困的黑风寨少主,一心只想攒钱前往江南躺平。不料霸业典故系统强行绑定,一系列离谱任务,让他误收太子妃、奇才谋士与猛将。
0:00
Damn, others travel through time to inherit wealth.
妈的别人穿越继承家业
0:03
Living without worries.
衣食无忧
0:03
I traveled here and the old creditor is gone.
我穿越来老债主就没了
0:05
On the surface, I inherited this creditor.
表面上给我继承这个债主
0:07
In reality, it's just a beggar gang in the mountains.
实际就是山里的丐帮
0:08
No money when asking for silver.
要银子没银子
0:10
No food when asking for grain.
要粮食没粮食
0:11
And carrying a bunch of old, weak, sick, and disabled.
还带着一堆老弱病残
0:13
Even the offerings for the funeral are stolen from a small temple at the foot of the village.
就连这办丧事用的供品
0:14
And they are wanted by the authorities.
都是寨子下小庙偷来的
0:16
Still wanted by the authorities
还被官府通缉
0:17
The sky is falling at the start
天崩开局啊
0:19
Ah
呵
0:20
The rations won't last three days
粮撑不过三天
0:22
The county magistrate's knife can strike at any time
山下县令的刀随时砍上来
0:24
Tonight, I'll sneak away with a few taels of broken silver from the storeroom
今晚卷了库房那几两碎银溜
0:27
The legendary system has been activated
哇业典故系统已激活
0:29
In chaotic times, how can one be without a wife
乱世争霸岂能无妻
0:31
Beginner's quest
新手任务
0:32
In the depths of the copper sparrow in spring
铜雀春深
0:33
Within twelve hours
十二个时辰内
0:34
Go down the mountain and rob a married woman back to the camp
下山劫一名人妻回寨
0:36
Reward for beginner's gift pack failed to erase
奖励新手大礼包失败抹杀
0:39
Erase
抹杀
0:40
I just want to run away
我是想跑路
0:41
I'm not trying to get myself killed.
不是想找死啊
0:42
Is the system misunderstanding something about me?
系统你是不是对岂能无欺有什么误解
0:45
These days, you have to fight for a bun.
这年头抢个馒头都要拼命
0:47
Bringing back a living person still requires feeding them.
抢个大活人回来还得管饭
0:49
Are you unhappy that I'm not dying fast enough?
你是嫌我死的不够快吧
0:52
Young bandit leader.
少匪主
0:54
Uh.
呃
0:56
Young village leader like this.
少寨主这般
0:57
Surely unwilling to see the Black Wind Village decline.
定是不甘心黑风寨就此没落
0:59
Wants to turn sorrow and anger into strength.
想化悲愤为力量
1:01
Let's revive the reputation of our Black Wind Village.
重振我黑风寨威名吧
1:04
There's no escaping now.
跑是跑不掉了
1:05
You two take your weapons.
你俩带上家伙
1:07
Come down the mountain with me.
跟我下山一趟
1:08
Boss.
大当家的
1:09
I've been squatting for an hour.
蹲一个时辰了
1:10
Waiting for a big fish.
等啥大鱼
1:11
Shut up and watch over there.
闭嘴看那头
1:15
My deadbeat husband got drunk and caused a scene last night.
我家那死鬼昨晚又喝多发酒疯
1:17
Going back to my mother's house to hide for a few days.
回娘家躲两天
1:18
Married and going back home.
已婚回娘家
1:19
And going alone.
还单独走
1:20
Isn't this just standard human blood?
这不就是标准人血
1:21
That's the one, only robbing people without harming lives.
就她了只劫人不伤命
1:23
Wonderful, picking a village woman.
妙啊挑个村妇
1:24
Quietly without alarming the authorities
动静小不惊动官府
1:26
The young master is hiding his strength
少教主这是韬光养晦
1:28
This strategist has a problem
深谋远虑
1:29
This strategist has a hole in his head.
这军师脑子有坑
1:31
Will we be able to eat chicken after the heist today?
今儿抢完能吃上鸡不
1:33
If we win and return to camp
先把人劫回来再说
1:34
I must write to the girl in the north
如果我们得胜回寨
1:36
Confess my feelings to Miss Xiaocui
我定要给远在北方的
1:37
If that bad luck doesn't follow us
小翠姑娘写信表白
1:39
Let's pick a lotus
如果被那晦气浩远
1:41
Uh
咱们折个莲
1:42
Uh
呃
1:42
Shut up and don't say such ominous things
闭嘴别说这些不吉利的话
1:47
That great god makes such a noise when walking
那大神走路能有这动静
1:53
There are ambushes, the rebels are catching up
有埋伏是叛军追上来了
2:00
Thieves, listen up
贼寇听着
2:01
I will fight you to the death
我与你们决一死战
2:02
Don't even think about touching my family
休想动我家眷分毫
2:08
That pretty boy abandoned his wife
那小白脸把媳妇扔了
2:10
He ran away by himself
自己跑了
2:12
This person is worse than a beast
此人禽兽不如
2:16
Detected target matching the mission objective
检测到符合任务目标
2:17
One married woman
人妻一名
2:19
The mission is about to time out
任务即将超时
2:20
Quickly rescue back to Black Wind Stronghold
速速劫回黑风寨
2:23
Don't come over, I'd rather die than be humiliated by you.
别过来我死也不受你们凌辱
2:29
Pure gold is enough for the whole village to eat for a year.
纯金的够全寨吃一年
2:33
Mission determined successful.
任务判定成功
2:35
What are you standing there for?
愣着干啥
2:36
Pull both the people and the cart back to the village.
连人带车给我拉回寨子
2:37
You will regret this, you villain.
恶贼你会后悔的
2:40
The hairpin is in hand.
簪子到手
2:41
Let’s get out of here.
当路费开溜
2:42
Quickly get far away from this mess.
够了够了
2:43
Get away from this mess quickly.
赶紧离这烂摊子远点
2:45
The standard of this wheel track is royal.
这车辙的规范是皇室的
2:47
The stakes are quite high.
少寨主劫的竟是皇族家眷
2:50
Beginner's task.
所图甚大呀
2:52
Novice Task
新手任务
2:54
Reward for Completing the Copper Sparrow Spring
铜雀春深完成奖励
2:56
100 Fine Strange Blades
精良陌刀100
2:58
100 Mingguang Armor
明光铠100
2:59
What I want is silver
我要的是银子
3:00
You stuffed my room full of death warrants
你塞我一屋子催命符
3:02
This thing is easy to carry out
这玩意拎一把出门
3:03
Everyone knows it's military equipment
路人都知道是军械
3:05
I want to run away
我想跑路
3:06
It's not like I want to exterminate nine clans
不是想诛九族啊
3:08
The young leader hears something inside
少寨主听这里头有响动
3:12
My dear mother
俺的亲娘
3:13
This knife is 100 times stronger than my grandfather's pig-killing knife.
这刀比俺爷爷那把杀猪刀强100倍
3:17
Isn't that a bit much?
这不太多了吗
3:19
It's heavy and takes up space.
死沉占地方
3:20
I'm worried about how to handle it, haha.
我正发愁咋处理呢哈哈
3:24
This engraving is the standard of the Imperial Guard's manufacturing office.
这刻纹是禁军督造司的制式
3:28
It's taking up space; this is 100 sets of divine weapons.
占地方这是100套神兵啊
3:30
I originally thought you just wanted to be a wealthy man.
属下原以为您只想当个富家翁
3:33
Now I realize.
如今才知
3:35
You're carrying a million soldiers in your heart.
您胸里揣着的是百万兵
3:37
What soldiers I want to have.
啥兵我就是想
3:39
I won't leak a single word before mastering it.
属下懂练成之前
3:41
You don't understand anything.
绝不走漏一个字
3:43
Everyone come in to collect equipment.
你懂个屁
3:44
The creditor is rewarding divine weapons!
全都有滚进来领装备
3:46
The debtor is rewarding the divine weapon!
少债主赏神兵啦
3:48
Hahaha
哈哈哈
3:52
The leader is mighty.
寨主威武
3:53
The leader is mighty
寨主威武
3:56
It's over, these people will definitely make me rebel
完了这帮人非把我去造反不可
4:01
The leader is mighty
寨主威武
4:03
Sister, how did this group of mountain bandits suddenly change like this
姐这群山贼咋突然就变了个样
4:06
Is that leader hiding some big conspiracy
那头子是不是憋着啥大阴谋
4:10
Someone like the crown prince
太子那种人
4:11
You finally see clearly
你也总算看清了
4:12
He is the one you should marry
他跟你才成的婚
4:14
The rebels are chasing from behind
叛军在后头追
4:15
He was cut off by the bandits
他被山贼一下就斩断缰绳
4:17
They will throw us both away
把咱俩全扔了
4:18
He is not interested in me
他看上的哪是我
4:19
It's the hundred thousand elite troops in my father's and brother's hands
是我爹和大哥手里那十万神策军
4:21
If the capital falls
京城一破
4:22
My father and brother's lives are unknown
我爹跟大哥生死不知
4:24
What use is the Xiao family left
萧家还剩啥用
4:26
He wants to go to Suzhou to seek help from his uncle, the Wolf Lord
他要去苏州投舅舅苍狼侯
4:28
Climbing the families of Jiangnan
攀江南的世家
4:29
We are both discarded princesses
咱俩一个被扔的太子妃
4:31
One is a princess
一个太子妹
4:33
Following will only hinder him from marrying someone new
跟着只会碍他娶新人
4:35
Then let's let a greedy and lustful one take over
那咱俩让个贪钱好色的
4:37
What if the bandits capture us in this broken place
山贼掳到这破地方可咋办
4:39
Don't panic, have you seen any bandit dens
别慌你见过哪个山贼窝
4:42
In one night, a hundred sets of imperial armor appeared
一夜冒出100套禁军铠甲
4:44
This
这
4:44
That leader looks like straw
那头子看着像草柴
4:46
Can get such military equipment
能弄来这种军械
4:47
The person behind is not simple
背后的人不简单
4:48
I, the discarded princess by the crown prince
我这个被太子扔下的太子妃
4:50
Is his bargaining chip
是他手里的筹码
4:52
He won't reveal his cards
他不亮底牌
4:53
Then he won't move us
就不会动咱俩
4:56
Let's discuss something
商量个事
4:57
You two can leave
你俩走吧
4:59
Ah
啊
처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.
다운로드다른 언어로 요청하기

![MR FANBOY EP 8 [PT SUB]](https://img.youtube.com/vi/z_Kxko8_xZI/mqdefault.jpg)



