rootblysub
All videosYouTube Subtitle Translation한국어

'Money Heist: Korea' Cast Break Down the Show's Biggest Moments | GQ

0:00
[ユ・ジテが韓国語で話す]
[Yoo Ji-tae speaks in Korean]
0:14
[キャストが笑う]
[cast chuckles]
0:16
[ドラマティックなテーマ音楽]
[dramatic theme music]
0:23
[パク・ヘスが韓国語で話す]
[Park Hae-soo speaks in Korean]
0:28
- こんにちは、私の名前はユ・ジテです。教授として登場します。
- Hello, my name is Yoo Ji-Tae, I appear by Professor.
0:32
[キム・ジフンが韓国語で話す]
[Kim Ji-hoon speaks in Korean]
0:38
[イ・ヒョンウが韓国語で話す]
[Lee Hyun-woo speaks in Korean]
0:44
[ユ・ジテが韓国語で話す]
[Yoo Ji-tae speaks in Korean]
0:46
[映画的なテーマ音楽]
[cinematic theme music]
0:50
[雨が降る] [トーキョーが韓国語で話す]
[rain pouring] [Tokyo speaks in Korean]
0:51
[教授が韓国語で話す]
[Professor speaks in Korean]
0:56
[トーキョーが嘲笑する]
[Tokyo scoffs]
0:58
[トーキョーが韓国語で話す]
[Tokyo speaks in Korean]
1:01
[銃を cock する]
[cocks gun]
1:04
[ユ・ジテが韓国語で話す]
[Yoo Ji-tae speaks in Korean]
1:46
[教授が韓国語で話す] [雨が降る]
[Professor speaks in Korean] [Rain pours]
2:01
[ユ・ジテが韓国語で話す]
[Yoo Ji-tae speaks in Korean]
2:26
[雨が降る] [トーキョーが韓国語で話す]
[rain pours] [Tokyo speaks in Korean]
2:30
[傘が地面に当たる音]
[umbrella thuds]
2:33
[教授が韓国語で話す] [雷が鳴る]
[Professor speaks in Korean] [thunder rumbles]
2:35
[雨が降る]
[rain pours]
2:37
[映画的なテーマ音楽]
[cinematic theme music]
2:40
[教授が韓国語で話す]
[Professor speaks in Korean]
2:51
[キャラクターが韓国語で話す]
[Character speaks in Korean]
2:57
[教授が韓国語で話し続ける]
[Professor continues in Korean]
3:03
[地球儀を叩く]
[globe tapping]
3:04
[教授が韓国語で話す]
[Professor speaks in Korean]
3:11
[イ・ヒョンウが韓国語で話す]
[Lee Hyun-woo speaks in Korean]
3:16
[他の人たちがオフスクリーンで笑う]
[others laugh off-screen]
3:19
- サンバ!
- Samba!
3:20
[打楽器の音楽]
[percussion music]
3:22
[イ・ヒョンウが韓国語で話す]
[Lee Hyun-woo speaks Korean]
3:27
[キム・ジフンが韓国語で話す]
[Kim Ji-hoon speaks Korean]
3:42
[みんなが笑う]
[all laugh]
3:44
[パク・ヘスが韓国語で話す]
[Park Hae-soo speaks Korean]
3:49
[二人が拍手する]
[both clap]
3:51
[ユ・ジテが韓国語で話す]
[Yoo Ji-Tae speaks Korean]
4:02
[ユ・ジテが笑う]
[Yoo Ji-Tae laughs]
4:03
[イ・ヒョンウが韓国語で話す]
[Lee Hyun-woo speaks Korean]
4:14
[ユ・ジテが韓国語で話す]
[Yoo Ji-Tae speaks Korean]
4:22
[俳優たちがくすくす笑う] [重なり合うおしゃべり]
[actors chuckling] [overlapping chatter]
4:25
[ユ・ジテが韓国語で話す]
[Yoo Ji-Tae speaks Korean]
4:36
[みんなが笑う]
[all laugh]

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download
Request another language
Also available as a Chrome extension and mobile appDownload
Translating0%