Teresa 💁♀️ (Capitulo 10) | Novelas Completas en Español Latino | Angelique Boyer
0:00
هذا استثنائي. كنت أعلم ذلك دائمًا، لكن الآن أفكر في وجودها هنا بجانبي كل يوم... ماذا؟
Esa es extraordinaria. Siempre lo supe, pero ahora pienso que tenerla aquí a mi lado todos los días... ¿Qué?
0:07
ماذا يحدث، أرتر؟ حسنًا، الآن بعد أن لم تعد تذهب إلى الكلية، ليس لديها مشاكل في الوقت، لكن بعد ذلك سيتعين علي أن أكون أكثر مرونة مع جدول عملها.
¿Qué pasa, Arturo? Pues que ahora que no entra a la facultad no tiene problemas de tiempo, pero después tendré que ser más flexible con su horario de trabajo.
0:16
حسنًا، سيتفقون عندما تبدأ في الدروس. سأترك لك ذلك. من فضلك، تناول العشاء. تصبح على خير.
Bueno, ya se pondrán de acuerdo cuando entre a clases. Te dejo eso. Por favor, cena. Buenas noches.
0:29
شكرًا.
Gracias.
0:36
تيريزا
Teresa
0:38
لا تكوني جاحدة، تيريزا. ما جلبته لك أورورا ليس صدقة، ولا يمكننا إعطاؤك المزيد من المال.
No seas malagradecida, Teresa Lo que te trajo Aurora no es limosna Y nosotros no podemos darte más dinero
0:45
تعلمي أن لا! سيتم دائمًا تنفيذ إرادتك!
¡Aprende que no! ¡Siempre se va a hacer tu voluntad!
0:50
لا أعرف لماذا تغضب أمي. لم أكن أعلم حتى أنك عرضت ما زادوا من راتبك لعلاج بابليتو.
No sé por qué se enoja mi mamá Yo ni siquiera sabía que habías ofrecido lo que te aumentaron De tu sueldo para la curación de Pablito
0:58
ابنتي، بيدرو وناشيتو لديهم أقل بكثير منا، ولديهم نفقات أكثر، ومع كل هؤلاء الأطفال، كيف لا؟
Hija, Pedro y Nachito tienen mucho menos que nosotros Y más gastos Y con tanto hijo, ¿cómo no?
1:04
الآن بالنسبة للسرطان و... حسنًا، لا بأس، سأرى كيف سأفعل.
Ahora lo del cáncer y... Bueno, pues ya ni modo, ya veré cómo le hago
1:10
عرض علي الأستاذ راتبًا وقلت لا. أحسنت، ابنتي.
El profesor me ofreció un sueldo y le dije que no Hiciste bien, hija
1:14
لقد أصبح كثيرًا أن يدفع لك المدرسة. حسنًا، لكن أعتقد أنني سأضطر لقبول ما يعرضه. لا، ابنتي، لا.
Ya es mucho con que te pague la escuela Pues sí, pero yo creo que voy a tener que aceptar lo que me ofrece No, hija, no
1:20
من الأفضل ألا تقبلي منه شيئًا آخر. وماذا عن ذلك؟ كيف سأشتري ملابس؟
Es mejor que no le aceptes nada más ¿Y entonces? ¿Cómo le hago para comprarme ropa?
1:27
حقًا، يا عزيزتي. معظم الأشخاص الذين يمرون بمكتب الأستاذ هم من مستوى آخر.
De veras, pa La mayoría de las personas que pasan Por el despacho de la casa del profesor Son de Otro Nivel
1:37
انظري، لا تتعجلي. فقط قولي لي كم تحتاجين وسأرى كيف سأفعل.
Mira, no te apures Tú nomás dime cuánto necesites Y yo veré cómo le hago
1:44
لكن أعدك أنني سأعطيك كل شهر. آه، أبي، شكرًا، أمي، شكرًا، أبي.
Pero te juro que te lo voy a dar cada mes Ay, papito Gracias, mamá Gracias, papi
1:57
من الجيد أنك جاهزة، دعينا نذهب إلى الحفلة. لا، لا، آسف، لكن بما أنك لم تصل، اتفقت على الذهاب إلى النادي مع راؤول.
Qué bueno que ya estás lista, vámonos al concierto No, no, no, lo siento, pero como tú no llegabas, quedé de ir al antro con Raúl
2:03
إلى اللقاء، مدام جينوفيفا. ماذا لديك، راؤول؟
Hasta luego, doña Genueva ¿Qué onda contigo, Raúl?
2:07
لا تخربش دفاتري. لا، لا، لا، اهدأ ولا تتصرف بطريقة سيئة. ليس لدينا شيء جاد، وقد سئمت من المجانية.
No andes rayando mis cuadernos No, no, no, bájale dos rayitas y no te pongas en mal plan Tú y yo no tenemos nada serio y yo ya me cansé del free
2:17
حسنًا، من قال إن ما بيننا مجرد مجاني؟ لكن أعتقد أنه من الأفضل أن أترككما وحدكما. نعم.
A ver, ¿y quién dijo que lo de nosotros es solo un free? Pero creo que mejor los dejo solos Sí
2:26
أحبك كثيرًا، بابلو. لكن طالما أنك تعاني من موت الجوع لتيريزا، من الأفضل أن نبقى أصدقاء. لن أفوت فرصة الاستمتاع مع شخص آخر.
Yo te quiero un buen, Pablo Pero mientras sigas sufriendo por la muerte de hambre de Teresa La verdad es que mejor somos amigos Y yo no voy a perder la oportunidad de pasarla bien con alguien más
2:38
أيدا، لا، انظري. أنت تعرفين أننا نقضي وقتًا ممتعًا معًا وأحبك كثيرًا.
Aida, no, mira Sabes que tú y yo la pasamos muy bien y me gustan mucho
2:43
لكن لا تأخذيني على محمل الجد. حسنًا، قلت لي أنك ستساعدني على نسيان تيريزا. لذا دعنا نجرب ذلك، هل توافقين؟
Pero es que no me tomas en serio Bueno, me dijiste que me ibas a ayudar a olvidar a Teresa Así que vamos a intentarlo ¿Sí?
2:55
هل توافقين؟ لا، لا أعرف. فقط إذا جربنا ذلك بجدية. لأن...
¿Te late? No, no sé Solamente si lo intentamos en serio Porque...
3:01
بالطبع، حبي. لا، الأمر هو أن...
Claro, mi amor No, es que...
3:12
يحبنا الدكتور هيرنان حقًا، لكنه لا يستطيع فعل الكثير أيضًا
El doctor Hernán en verdad nos quiere ayudar Pero tampoco puede hacer mucho
3:18
سوف يقدم لنا بعض الأدوية وسيرى إذا كان يمكنه إجراء العملية لبابليتو دون أن يتقاضى أجرًا
Él va a regalarnos algunas medicinas Y a ver si él mismo puede operar a Pablito Para no cobrar la cirugía
3:24
سوف يحاول أيضًا الحصول على تطبيقه في العلاج الكيميائي كمرضى خارجيين
También va a tratar de conseguir que lo apliquen en la quimioterapia como paciente externo
3:30
لكن العلاج مثل هذا يستغرق وقتًا أطول والطفل سيستغرق وقتًا طويلاً ليشفى حسنًا، لكن على الأقل سيكونون قد بدأوا في علاجه، أليس كذلك؟
¿O sea que no se quedaría en el hospital? No, solamente el tiempo que fuera estrictamente necesario después de la operación
3:39
نعم، لكن المشكلة هي أنه يجب دفع ثمن الأدوية للعلاج الكيميائي
Aunque un tratamiento así es más largo y el niño va a tardar mucho tiempo en curarse Bueno, pero al menos ya lo estarían atendiendo, ¿no?
3:46
نعم نعم، لكن المشكلة هي أنه يجب دفع ثمن الدواء للعلاج الكيميائي على أي حال
Sí Sí, pero el problema es que de todas formas hay que pagar el medicamento para la quimio
3:53
وهذا يكلف بين 20 و30 ألف بيزو في الشهر، كيف سنجمع كل هذا؟
Y eso cuesta entre 20 y 30 mil pesos por mes ¿Cómo vamos a contar tanto?
3:59
لكن لا تتصرفي هكذا، حبيبي. انظري، نحن أخيرًا نساعد بما نستطيع، ولا يمكنك حل كل شيء. كل شخص لديه مشاكله، وأنا أيضًا أحتاج إلى المال
Pero no te pongas así, mi amor Mira, finalmente estamos ayudando en lo que podemos Y tú no puedes resolverlo todo Cada quien tiene sus broncas, yo también necesito dinero
4:10
نعم، حبيبي، لكن لديك صحة. لدينا عمل وفرص
Sí, mi amor, pero tú tienes salud Tenemos trabajo y oportunidades
4:15
فرص بابليتو قد تنتهي إذا لم يكن هناك مال قريبًا
Las oportunidades de Pablito se pueden acabar si no hay dinero pronto
4:23
هل يعني أنك لن تطلبي الطلاق بعد الآن؟ لا أدري، الآن يجب أن أبدأ من جديد من الصفر لأنك، بالطبع، بسبب مكالمتك
¿Entonces ya no te vas a divorciar? Pues ya no sé Ahora tengo que volver a empezar desde cero porque claro Con tu llamada
4:31
مايرا أدركت أنني أحب شخصًا آخر. أقسم لك أن هذه لم تكن نيتي، أقسم لك
Mayra se dio cuenta de que quiero a alguien más Te juro que esa no era mi intención, te lo juro
4:36
لكن الضرر قد حدث على أي حال، وليس لأنها لا تزال تحبني. إنها تفعل ذلك لإزعاجي. حبيبي، اغفري لي
Pero el daño está hecho de todos modos Y no es porque ella aún me quiera Lo hace por fastidiar Mi amor, perdóname
4:46
كنت يائسًا، لم أكن يائسًا بدونك، لكن انظري ماذا تسببت به
Es que yo estaba desesperado Es que yo no estaba desesperado sin ti Pero mira lo que ocasionaste
4:54
قالت لي إنها لن تعطني الطلاق أبدًا، لذا لا تتصلي بي مرة أخرى
Me dijo que nunca me va a dar el divorcio Así que no me vuelvas a llamar
Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.
Download
Request another language