rootblysub
All videosYouTube Subtitle Translation한국어

Love penalty bl series ep3 [3/3]

0:13
Put your hand up. Do it just like that again.
손 올려봐. 그대로 다시 해봐.
0:37
See you in the next video.
다음 영상에서 만나요.
1:07
No, put your hand down. Just use three fingers, three fingers.
아니, 손 내려봐. 세 손가락만 쓰라고요, 세 손가락.
1:31
Senior!
선배!
2:12
Senior! Ah, it's okay.
선배! 아, 괜찮아.
2:22
It's not okay, you know?
괜찮은 거 아닌데요?
2:55
Ah.. hey
아..야
3:05
It hurts, just apply it gently and stay still for a bit.
아파 살살 발라 가만 있어봐요 좀
3:11
Why did you do that? What?
왜 그랬어요? 뭐가?
3:16
You could have just moved to the side. Why are you blocking?
옆으로 피하면 됐잖아요. 왜 막아요?
3:22
This is right there. How could you do that?
이거 거기 있는데요. 어떻게 그러냐?
3:39
Why are you getting hurt?
왜 다치고 그래요?
3:44
I'm really annoyed because I'm trying to be considerate, why not someone else?
진짜 여러모로 신경써서 짜증나 죽겠네 진짜 다른 사람도 아니고 왜?
3:54
Ah, it's fine
아 됐어요
4:01
But
근데
4:10
Is it right to wrap a bandage on this wound?
이 상처에 붕대 감는 게 맞아?
4:17
I'm doing it for you, just accept it.
나 해주고 있는데 말이 많아 그냥 받아요
4:39
What are you doing?
뭐 하는 거야?
4:48
It's a memo, don't get hurt.
메모요 다치지 마요
4:57
You watch yourself and your surroundings.
너나 주변 잘 보고 다녀

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download
Request another language
Also available as a Chrome extension and mobile appDownload
Translating0%