Teresa 💁‍♀️ (Capitulo 124) | Novelas Completas en Español Latino | Angelique Boyer

0:00

هل رأيت عدد الملفات التي يجب أن أقرأها؟ نعم، حبيبي، لكن عليك أيضًا أن ترتاح.

¿Ya viste la cantidad de expedientes que tengo que leer? Sí, mi amor, pero también tienes que descansar.

0:08

سنجد وقتًا لكل شيء. دعني أغسل الصحون. لا، لا، لا، أرتورو، لا نستطيع أن نتسع هنا.

Ya encontraremos tiempo para todo. A ver, déjame que yo lavo los trastes. No, no, no, Arturo, no cabemos aquí.

0:14

أفضل، هكذا سنكون أقرب. دعني أمسحك.

Mejor, así estaremos más juntitos. A ver, déjame secarte.

0:21

سنخرج من هنا قريبًا. لكن بينما يحدث ذلك، يجب أن نحاول أن نستمتع بأفضل ما يمكن.

Pronto saldremos de aquí. Pero mientras eso sucede, hay que tratar de pasar lo mejor posible.

0:49

مرحبًا، ابنتي، ماذا تفعلين هنا، أبي؟

Hola, hija ¿Qué haces aquí, papá?

0:53

أردت رؤيتك وأخبرك أنني أحبك.

Quería verte Y decirte que te quiero

1:00

مثل ابنك رودريغو، أليس كذلك؟ ابنتي، لو لم أكن أريد أن أعتني به، كنت ستظنين أنني رجل سيء.

Igual que a tu hijo Rodrigo, ¿no? Hija, si no me hubiera querido hacer cargo de él, pensarías que soy un mal hombre

1:06

الذي لا يتحمل مسؤولياته. الحقيقة، لم أعد أعرف كيف أرضيك.

Que no hace frente a sus responsabilidades La verdad, ya no sé cómo darte gusto

1:13

ما يزعجني هو الأكاذيب، الخداع، أبي. ألا تعتقد أنني دفعت الثمن الكافي؟

Lo que me molesta son las mentiras, el engaño, papá ¿No crees que ya pagué lo suficiente?

1:20

ولا أتكلم عن الجحيم الذي كان في السجن، بل عن فقدان كل شيء، أمك، وأنت.

Y no hablo del infierno que fue estar en la cárcel Sino de haberlo perdido todo A tu mamá, a ti

1:26

وماذا عن أمك من أمل؟ وماذا عن ابنك غير الشرعي؟ آه، أبي، هذه هي الحقيقة.

¿Y a tu mamá de esperanza? ¿Y a tu hijo bastardo? Ay, papá, es la verdad

1:32

دعني أخبرك، إذا كان بإمكانك الاختيار عند الخروج من السجن بين البقاء مع أمي ومعي أو العودة إلى جانب أمل وذلك الابن، ماذا كنت ستفعل؟

A ver, dime, si hubieras podido escoger al salir de la cárcel entre quedarte con mi mamá y conmigo O volver al lado de Esperanza y de ese hijo, ¿qué es lo que hubieras hecho?

1:42

بالطبع سأعود إلى والدتك وإليك. أبي، من فضلك، لا أصدقك.

Por supuesto que volver con tu madre y contigo Papá, por favor, no te creo nada

1:48

إنها الحقيقة، ابنتي. أود حقًا أن أعيش هنا معكم مرة أخرى.

Es la verdad, hija Me gustaría muchísimo volver a vivir aquí con ustedes

1:54

لا، لا تخطئ، أبي. يجب أن تفهم أنه يجب عليك أن تبدأ من جديد.

No, no te equivoques, papá Tienes que entender que tienes que volver a empezar

1:59

ليس لديك عائلة، ولا ثروة أيضًا. حقًا، جدي.

No tienes familia, ni tampoco fortuna En serio, abuelo

2:06

لم يطلب مني جوني العمل من أجل تيريزا، لكنني أدركت أننا بحاجة إلى المال، ولهذا عرضت نفسي.

Johnny no me pidió que trabajara para Teresa Pero yo me doy cuenta de que necesitamos el dinero Y por eso me ofrecí

2:14

أنت تفعل ذلك بشكل خاطئ. يجب أن تدرس. نفس الشيء يقوله لي جوني، لكن ليس الوقت المناسب بعد.

Pues la haces muy mal Tú deberías estar estudiando Lo mismo me dice Johnny, pero no es el momento todavía

2:22

كيف لا؟ إنها السن المناسبة للدراسة. لاحقًا لن تريد فعل ذلك، ولن تستطيع.

¿Cómo que no? Si es la edad para estudiar Luego no vas a querer hacerlo, ni vas a poder

2:28

لأن ذلك الشخص سيجعلك تملئين بالأطفال الذين يجب عليك الاعتناء بهم، وستقضين وقتك في العمل.

Porque el pela fustan ese te va a llenar de hijos que cuidar Y te la vas a pasar trabajando

2:34

لا، جدي، بالطبع لا. بالإضافة إلى ذلك، أنا سعيد جدًا هكذا، جدي.

No, abuelo, claro que no Además, yo estoy muy feliz así Abuelito

2:42

غدًا ستجرى لك عملية. لم أستطع العثور على والديّ. أعلم ذلك.

Mañana te operan No pude encontrar ni a mi papá ni a mi mamá Ya lo sé

2:51

دعني أسألك، أبي، ماذا فعلت لتنهض؟

A ver, papá, ¿qué es lo que has hecho para levantarte?

2:54

حسنًا، حاولت الحصول على عمل كمحامٍ، لكن بعد الفضيحة التي حدثت بسبب الاحتيال...

Bueno, he tratado de conseguir trabajo como abogado, pero después del escándalo que se armó por el fraude...

3:01

بالطبع، لا أحد يثق بك. ماذا ستفعل؟ ماذا تفكر في القيام به؟ لا أعلم.

Obvio, nadie confía en ti. ¿De qué vas a vivir? ¿Qué es lo que piensas hacer? No lo sé.

3:09

أنا يائس، ابنتي. لا، أبي. وأقول لك مرة واحدة، إذا كنت هنا لتطلب مني المال، فأنت تضيع وقتك.

Estoy desesperado, hija. No, papá. Y de una vez te digo que si estás aquí para que te preste dinero, pierdes el tiempo.

3:17

لا، لا، ابنتي، لا. أعلم أنني لا أستحق مساعدتك ولا مساعدة والدتك.

No, no, hija, no. Sé que no merezco tu ayuda ni la de tu madre.

3:24

جئت فقط لأعرف كيف حالك. لا، أنا في حالة سيئة جداً.

Yo nada más Vine a saber cómo estás No, pues estoy muy mala

3:30

لا أستطيع أن أغفر لك. أفتقد ماريانو، أفتقد والدتي. لا أريد فعل أي شيء على الإطلاق.

No logro perdonarte Extraño a Mariano, extraño a mi mamá No tengo ganas de absolutamente nada

3:40

ابنتي، لا،

Hija No,

3:42

أبي، تعال، تعال، تعال. والدتك لا تريد معرفة أي شيء عني. ألا تريد أن تحاول الاتصال بها؟ ولماذا؟

papá Ven, ven, ven Tu madre No quiere saber nada de mí ¿No quieres intentar llamarla tú? ¿Y para qué?

3:55

هل تعتقد أنني سأموت؟ لا، جدي، لا تقل ذلك. هذا ما يعجبني في ما فعلته، أليس كذلك؟

¿Tú crees que me voy a morir? No, abuelo, no digas eso. Es lo que me la gusta de ese que hiciera, ¿verdad?

4:02

لكي يتمكنوا من البقاء مع ورشتي ومالي. لا، جدي، بالطبع لا. نحن فقط نريد أن تكون بخير.

Para poder quedarse con mi taller y con mi dinero. No, abuelo, claro que no. Solamente queremos que estés bien.

4:10

من فضلك. لم أعد أعتبر والديّ.

Por favor. Con mis papás nunca he contado.

4:16

أنت الوحيد من عائلتي القريب، ورغم أنك غاضب مني، أنا أحبك كثيراً.

Tú eres el único pariente que tengo cerca y... Aunque estés enojado conmigo Yo te quiero muchísimo

4:26

كل شيء سيكون على ما يرام غداً، سترى. وأنا وجوني سنعتني بك، جدي.

Todo va a salir bien mañana, vas a ver Y Johnny y yo te vamos a cuidar, abuelo

4:33

يبدو لي غريباً جداً أن جينوفيفا تريد أن تنجب طفلاً في سنها.

Me parece tan extraño que Genoveva quiera tener un hijo a sus años

4:41

وأبي يقلقني. حتى أنه يريد أن يسميه بابلو. هل حقاً؟

Y papá me preocupa Hasta el nombre de Pablo le quiere poner ¿En serio?

4:48

لا أعلم. أشعر أنها مهووسة بفكرة إنجاب طفل آخر. حسناً، ماذا قالت لك؟

No sé Yo la siento muy obsesionada con eso de tener otro hijo Bueno, ¿y qué te ha dicho?

4:55

أن هذا الطفل لن يحدث له ما حدث لبابلو. أعتقد أنها تشعر بالذنب لأن بابلو كان يتعاطى المخدرات.

Que con este hijo no le va a pasar lo mismo que con Pablo Yo creo que se siente muy culpable porque Pablo consumía drogas

처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.

다운로드

Todo Novelas - Novelas Completas Español Latino — 더 많은 영상 العربية 자막 더 보기