[Full] 4 ต่อ 4 Celebrity EP.964 | 28 ก.ย. 68 | one31
0:00
This is a must-see!
เช ื่ อ ล า ต ร ง น ี้!
0:31
We have to confront the strong acting gang in this ultimate drama because there are many good actors coming together.
ต ้ อง มา ป ระ ท ะ ก ั บ แ ก ง น ั ก แ ส ด ง ล ะ คร ส ุ ด โ ป ร ม ั น ต ิ ก ท ี่ ก ระ แ ส ก ็ แ ร ง ไม ่ ต ่ าง ก ั น เพ ร า ะ เค ม ี น ั ก แ ส ด ง ด ี มา ก แ บ บ ว ่ า เข ้ าก ั น เข ้ าก ั น อย ่ าง เพ ิ ่ ง ส ั ต ว ์ ส ั ต ว ์ ก ร
0:41
The team is just about to start, and that is TE AM, the love of the show again.
พ ี ก พ ี ม พ ท ์ เพ ิ ่ ง ว ิ ง ร ิ ง ส ล า ต ุ ม ด ่ ว ม ส า น ั่ น ค ื อ TE AM ส ล ั ง ร ั ก เม ง แ ผ ง ก ั น อ ี ก
0:54
In this drama or movie, there are moments when people run into each other.
ใ น ล ะ คร ห ร ื อ พ า พ ย น ต ์ ผ ี เว ล า ท ี่ คน ว ิ ่ ง หม ี ผ ี นะ ฮ ะ
0:59
What will extinguish this thought? The answer is that the place we are in right now...
อะไร ท ี่ ม ั น จะ ด ั บ ค ว าม ค ิ ด อ ั นน ี้ ค ำ ต อ บ ห ร ื อ ว ่ า ส ถ าน อ า ท ี่ เรา เป ็ น อย ู่ ต อน น ี้
1:04
Oh! It is an answer that doesn't come out at all. The answer is that the situation of yourself is still not finished until now.
โ อ ้ ๋ و เป ็ น ค ำ ต อ บ ท ี่ แ ย ง ไม ่ อ อก เลย นะ คร ั บ ว ่ า ต อ บ ห ร ื อ บ อก ส ถ าน ก าร ณ ์ ข อง ต ั ว เ อง ค ว าม ส น ุ ก ย ั ง ไม ่ หม ด ถ ึ ง เท ่ าน ี้ ไป ต ิ ด ต าม ร ั บ ซ ิ ม ค ว าม ส น ุ ก ก ั น ต ่ อ เลย N ight?
1:14
c t o c C e lebr ity
c t o c C e lebr ity
1:23
Dreams are a gift, sir.
ฝ ั น ม ิ ษ ค ข อ บ ค ุ ณ คร ั บ
1:55
Crossing the line, Jira must wait, but people don't wait.
ค ้ าม เข ม จ ิ ร า ต ้ อง ร อ ด แต ่ คน ด ู ไม ่ ร อ ด
2:00
Brother, the talented one still receives the role as the talented one, the role as the father figure.
พ ี่ เก ่ ง ย ั ง ร ั บ บ ด เป ็ น เก ่ ง ร ั บ บ ด เป ็ น พ ่ อ ค ู ภ ร ั น ย ์ เป ็ น แ บ บ ...
2:09
The soup has a lot of water, which is very real.
หม ้ อ ว น ้ ำ ม อ พ ี ส าย ข า ว ซ ึ ่ ง ข ่ า ว มา ก จ ร ิ ง ด ร ิ ง
2:15
Look at this size, it doesn't look like a dessert.
จ ้ อง ก ู ข น า ด น ี้ ไม ่ ก ู ซ ึ ก หม dess น ้ ำ ป ิ ง แล ้ ว คร ั บ
2:20
Sir, the soup is thick and is a strong Jira, the base of the dish is a channel.
คร ั บ เ น ้ ำ ป ิ ง ร ั บ บ ด เป ็ น เข ็ ม จ ิ ร า เจ ้ า ต ั้ น คร ั บ ร ั บ บ ท เป ็ น ช าน ว ิ ท ธ ิ ์ ค า อ ่ ะ
2:28
FIRST ONE, sir, is a jet that is a channel.
F IR ST ONE คร ั บ ร ั บ บ ท เป ็ น เจ ต น า ค า อ ่ ะ แ
2:33
These things have been established since the beginning of the year, during the time of the show, it was really hot.
ฟ น ๆ เ น ี่ ย ด น ต ก ต ั้ ง แต ่ ต ้ น ป ี เลย ต อน ท ี่ ไ พ ร อ เท พ อ อก คร ั บ ถ ู ก ไ หม ฮ ะ ท ุ ก คน โ อ ้ โ ห ไ ว ้ พ ่ อ ค ู อย าก จะ ด ู พ ่ อ ค ู อ อก อ าก า ศ EP แ ร ก
2:43
Half of the EP still hasn't met the father figure, but the scene is still running.
ข ึ ้ ง EP ย ั ง ไม ่ เจ อ พ ่ อ ค ู ม ี แต ่ เข ็ น จ ิ ย า ว ิ ่ ง หน ี ผ ี
2:47
It's just a face, but the father figure is just a character that wants to be a ghost.
เป ็ น หน ้ า แต ่ พ อ พ ่ อ ค ู ป าก ด ต ั ว อ อก มา เฮ ้ น บ อก คน อย าก เป ็ น ผ ี
2:57
They said they wanted to be a ghost because they were haunted by the father figure.
เค ้ า บ อก ว ่ า อย าก เป ็ น ผ ี เพ ร า ะ ว ่ า โ ด น พ ่ อ ค ู ก ด ห ว ั ว
3:09
Is it? Is it not? Yes, it bites the ghost, and it must be a ghost that comes out from the back.
ใช ่? ใช ่ ไ หม? ใช ่ ฮ ะ ก ด ก ด ห ั ว ผ ี แล ้ วก ็ ต ้ อง ข า ถ า แ บ บ ให ้ ผ ี อ อก จ าก ก ล ้ าง เอ อ ใช ่ ๆ จ ั ง ว ่ า ท ่ อง อ า ท า ผ ิ อ ้ โ อ ๊ ย!
3:19
Do it now... there is nothing, sir, the lip balm is used, I don't want to know.
ทำ เลย ไม ่ .... ไม ่ ม ี เลย คร ั บ ก ด ล ิ ป ล ง ไป ใช ่ อ ๋ โ อ - อ ๋ อ ไม ่ อย าก เรา ร ู้ เลย
3:24
It must be a heart, and then the son of the father figure must also be included in the day.
ต อก ใ จ นะ แล ้ ว ล ู ก พ ่ อ ค ู ก ็ ค ื อ ต ้ อง ใ ส ่ ว ั น ด ้ วย ใ ส ่ ว ั น ด ้ วย คร ั บ เท ่ น ผ ล ข อง ก ั น ใ ส ่ ว ั น เพ ร า ะ ว ่ า ข อ บ ต า ด ำ เ น ้ อ ด ึ ก ๆ
3:32
In reality, if you go into the blog, the father figure seems to be if you see it, the star must go down.
ใ น จ ร ิ ง ห ร อ เข า บ อก ว ่ า พ ่ อ ค ู เ น ี่ ย ถ ้ า ถ อ ด ว ั น ใ คร เห ็ น แ ส ต า พ ระ ก ู จะ ต ้ อง ล ง เส น ่ ย ์ ก ั น ไป ท ั้ ง หม ด แ ส ต า ม อง ข อง ไ ง
3:44
Then I heard news about another story.
แล ้ ว ได ้ ย ิ น ข ่ า ว มา อ ี ก เร ื่ อง
3:59
The story is not slow, but it is just that some people are dressed up in a way that looks good.
น าย เร ื่ อง ไม ่ ค ่ อย แต ่ ต ั วก ั น แต ่ ว ่ า ส ั่ ง ค ั ด บ าง ท ี บ าง คน แต ่ ง หน ้ า อย ู่ ส ม ม ุ น ว ่ า เก ่ ง แต ่ ง หน ้ า อย ู่
4:05
I won't go to World er, then, no, because... I won't go to basic with Don.
ไม ่ ไป World er แล ้ ว ไม ่ ค ่ ะ เพ ร า ะ ... ไ หม ก ็ ไป 기본 ก ั บ โ ด น
4:22
We just went to the Thai restaurant! I can't believe it..... Um....
เรา ก ็ แ ค ่ ไป ท ั ก ไ ท ้ โ อ ้ โ ด ย ว! พ ล าย บ อก ไป ..... เอ ่ อ ....
4:28
This happened... How close is that pot... I can't believe it! This is crazy...
ต อน น ี้ เก ิ ด ... ม ั น ใ ก ล ้ หม อน น ี้ ย ั ง ไ ง ... ไม ่ เช ื่ อ! อ ั นน ี้ าย ค y ...
4:33
Is there a ghost here? Is there a ghost here? Is there a ghost? They have a ghost.
ม ี ก อ ศ ด ด ้ วย เห ร อ? ม ี ก อ ศ ด ด ด ้ วย เห ร อ? ม ี ก อ ศ ด ค ่ ะ เค ้ าม ี ก อ ศ ด ม ี ก เถ น
4:40
It's not before the meal, right? The food is still with us, I don't know.
ม ั น ไม ้ ใช ่ ก ่ อน แ ก ล ก เห ร อ อ ่ า .... ฝ ั ต ล บ า ท อย ั ง อย ู่ ก ั บ เรา ไม ่ ร ู้
4:46
Then will it be a hot meal with our plate? We need to have a clear view of it...
แล ้ ว จะ ม าย ื น ฮ อ ค อย ู่ ก ั บ ล ด ี หน ่ า เรา ต ้ อง ม ี ค ว าม ช ิ ด เห ็ น เลย ...
4:50
It seems like the hotel is really nice, right? I didn't say anything, did I? Our couple doesn't have what?
เห ม ื อน ท ี่ พ ิ ก เต อ ร ์ ว ่ า เลย คร ั บ ผม ใช ่ คร ั บ ไม ่ พ ู ด อะไร หน ่ อย ห ร อ? ค ู่ เรา ไม ่ ม ี what?
5:00
This couple is like a model.
ค ู่ แ น ่ อ อน น ี้ ก ่ อน ค ื อ แ บ บ ว ่ า
5:07
You might not be able to catch it if it gets too scary. It has to be a bit scary.
เผ อ ไม ่ ได ้ ส ี น ท ี่ ม ั น น ่ าก ล ั ว ข ม ั น ไม ่ ม ี หม อน ให ้ จ ั บ ม ั น ก ็ ต ้ อง แ บ บ ด ึ ง
5:20
You will be invited, and this one is quite wide. There are many more than you think.
เธ อ จะ อย ู่ ท าง เช ิ ญ นะ ก ็ อ ั นน ี้ ห ล าย เข าก ว ้ าง ช ิ ้ น ก ็ ห ล าย เก ิ น มา ก ค ุ ณ ี ไม ่ ต ่ าง ก ั น เลย
5:27
My friend, this person is really cool. They will be the one who will be there when there is a scary thing.
เพ ื่ อน ผม ค ุ ณ น ี้ เจ ็ ด จ น า ค ื อ เข า จะ เป ็ น คน ท ี่ แ บ บ เว ล าม ี ส ี น ท ี่ แ บ บ น ่ าร ั ก ๆ เข า จะ เร ิ ่ ม หน ้ วย ใ ส ่ ห า
5:36
Then I think it will be a house for the fire. Oh dear, it won't be a film.
แล ้ ว ผม ก ็ ค ง ว ่ า เป ็ น ไร ส า บ าน ให ้ บ ้ าน ไ ฟ ไ หม ้ โ อ ้ ย เด ี ๋ ย ว ไม ่ ฟ ิ ล ิ ม
5:45
I feel that the furniture is still there, but it is still there, right?
ผม เ น ื ้ อ ว ่ า ต ุ ก ต า ล ม ม ั น ย ั ง ต า ล ง น ั่ ง ด ู ก ็ แ น aisse แ ห ล ะ นะ เฮ ئ อ
5:51
Oh dear, then it won't be a surprise.
โ อ ้ ย แล ้ ว as หน ้ า ไม ่ ก ็ ช ร ิ ค ไป ก ั น
5:57
Then today will be a drive, right?
แล ้ ว ั น มา เข า จะ ข ั บ เป ็ น เลย
6:05
Really! I will drive a car.
จ ร ิ ง! น ึ ก จะ ข ั บ ป ิ ษ ฎ ต ร ั ม
6:12
It doesn't look like we have a series to watch anymore.
ม ั น ม ี ก าร ไม ่ ย อง อย ู่ เร าม ี ก าร แ ส ซ ี ร ี ส ล ี ได ้ อ ี ก
6:19
I'm scared to talk about it, but it will be a surprise.
ก ล ั ว เช ิ ญ ใ น ท ั้ ง คน พ ู ด ถ ึ ง เรา บ อก จะ เป ็ น ป ร ิ ป ช า ต ิ ท ธ ิ ์ ต ิ ้ าม
6:22
I will look at how everyone is doing with everyone who is sending it to me.
ั น ต อก ก ็ ด ู ท ี่ ก าร ท ุ ก คน ข อ โ ค ล ก ั บ ท ุ ก คน ท ี่ ส ่ ง ห า เข ็ ม เจ ร า ท าง ส ว น ม ั น ธ ร ร ค ่ ะ ให ้ ไป เอ า แ ย ก ล ั ว ต ให ้ เข เท ย ก าร ท ี่ ส ุ as to the rest?
6:34
We are still in the same situation, we are still in the same situation.
เก ื อ เร าก ็ ห ุ ้ ก ข อง ฉ ะ น ้ อย เรา พ อ ถ ู ก ว ั น เส าร ์ ส ึ ก คร ั บ
6:44
Today is a holiday, right?
ป น อ ภ าร ณ ์ เข า ว ั นน ี้ ค อ ร ์ ต ก ำ ก ั น ห ร อก ห ร อก
6:52
I will tell you that I am not waiting.
จะ เป ็ น คน ผม บ อก ด ้ วย เอ เช ็ ม จ ิ ร า ไม ่ ร อ ด
7:00
People are being invited to say that it's going to be fun, right?
นะ คน ถ ู ก เ เจ อ ร ์ แ ห ล ง ว ่ า ล ม แล ้ ว ม ั น จะ ด ั ง นะ พ ี่ เค ล ะ คร ั บ ผม ม ี แ ม ่ อย ู่ ด ้ วย
7:09
Is it going to be fun? - Is it going to be fun?
ม ี แ ม ่ อย ู่ มา ไม ่ ก ั ด - เอ ้ ย เต ี ย บ อย ู่ นะ? - เอ ้ า เต ี ย บ อย ู่ นะ?
7:16
Is it going to be fun? - Let's see who will be there and who will go.
- เอ า ว ่ า ด ี ๆ ๆ ว ่ า ค ุ ้ ม ข อง เ น ็ ต ได ้ อย ่ าง ไร? - ว ่ า จะ ต อ บ โ ต ว ์ เพ ื่ อ แ ก ่ น แ ม ้ ง ก ล ้ า เลย
7:22
Is it going to be fun? - Let's see who will be there and who will go.
- ก ล ั ว ก าย ล ่ าง จ าก พ ี่ พ ี่ ก อ ด เป ็ น ห มา - เด ี ย ว มา ด ู ก ั น ว ่ า ใ คร จะ อย ู่ ใ คร จะ ไป ต ั บ ร ้ อ ม แล ะ ข อ เช ิ ญ เก ่ ง ก ั บ พ วก เข า - เอ เย ย!
7:31
Wherever it is, it reaches 200 before it wins and enters the bonus round. And the first question is supported by brand Suki Kai.
ก ฤ ษ ย ์ ท ี่ ไ หน ทำ ก ั น ถ ึ ง 200 ข น า ด ก ่ อน ก ็ ช นะ เข ้ า ส ู่ ร อ บ โ ม น ั ส เลย นะ ฮ ะ แล ะ ข ้ า ถ าม ข ้ อ แ ร ก ส น ั บ ส น โ ด ย แ บ ร น ด ์ ซ ุ ก ไ ก ่ ส ก ั ด คร ั บ
7:40
Seven answers from 100 people think what people answer the most to this question.
เจ ็ ด ค ำ ต อ บ จ าก 100 คน ค ิ ด ว ่ า คน ต อ บ อะไร มา ก ท ี่ ส ุ ด ก ั บ ค ำ ถ าม น ี้
7:45
We will see a lot of people, haha, while doing something similar. Let's go, Phra, let's go, Phra.
เรา มา ก จะ เห ็ น คน พ น ม ื อ นะ ฮ ะ ต อน ก ำ ล ั ง ทำ อะไร เช ื่ อน คร ั บ ไ ว ้ พ ระ คร ั บ ไ ว ้ พ ระ
7:53
There is still a chance because everyone is doing well. Everyone is doing well, haha!
ย ั ง ม ี โ ก า ส เพ ร า ะ ส ว ั ส ด ี ท าง ใ คร คร ั บ ส ว ั ส ด ี คร ั บ อ ้ า า!
7:58
Let's cut it, let's cut it. I already decided to play, haha, play something fun or join.
เฉ ย น เลย เฉ ย น เลย อ ู ต าย แล ้ ว เพ ล ล คร ั บ ได ้ ต ั ด ส ิ น ใ จ ฮ ะ เล ่ น เง ิ ง ห ร ื อ โ ย น คร ั บ
8:06
Play yourself, play this strong French thing.
เล ่ น เ อง คร ั บ เล ่ น จ ำ น ี่ ฟ ร ิ ง แ ร ง คร ั บ
8:17
Honestly, I don't want to come to criticize this side. I don't want to be a nuisance.
เอ า ต ร ง ๆ นะ ไม ่ ค ่ อย าก มา ค ุ ณ ย ั บ ฝ ั่ ง เ น ี่ ย ไม ่ อย าก เส ร า ะ ไ ล ่ ช ื่ อ ว ่ า ข า ว ด ู ส ิ ฮ ะ
8:22
When I know this song, when I hear it, it feels like a strong image.
เม ื่ อ จ ก น ี่ ก ว ่ า เพ ล ง เม ื่ อ ด ท ิ น ก ว ่ าน ี่ อย ่ าง หน จ ั ด ภ า พ ได ้
8:37
Let's do it in a way that is very creative. Everything is organized, every aspect is very organized.
ไป จะ ง จ ั ง อย ่ าง ว จ ร ิ ก ป ก ต ม ด น มา ข ึ ้ น ท ุ ก ข อง ล ั บ น ้ ํ า ง ถ ั่ ง แ ม ่ จะ จ ั ด ภ า พ ท ุ ก ข อง ท ุ ก จ าก ๆ แ ถ ว เค ้ า มา ก ว ่ น นะ คร ั บ
8:49
The water is fresh, then comes the line of people. Hey, what are we doing? We often see people working.
น ่ ำ น า ฟ ร อ ม แล ้ ว บ ้ า ค มา แ ถ ว พ ี ก เฦ ล ิ ก คร ั บ เอ ้ อ ว ่ าก ั น มา ใ น อะไร ด ี ว ่ า พ ี ก คร ั บ เร าม ั ก เจ ้ น คน ภ น ม ื อ ต อน ก ระ ล ั ง ทำ อะไร คร ั บ
8:58
Thank you, thank you, Mr. Sanuk.
ข อ บ ค ุ ณ คร ั บ ข อ บ ค ุ ณ พ อ ส น ุ ก
9:05
We often see people working before entering the classroom.
เร าม ั ก เจ ้ น คน ภ น ม ื อ ต อน ก ระ ล ั ง ทำ อะไร คร ั บ ก ่ อน เข ้ า ห ้ อง ส อ บ ค ่ ะ
9:10
Hey, what's up? Are you going to enter the classroom? The classroom is still open.
เ อง ข อ พ อ ไ ง จ ิ ต ต ก ล ะ ไ ง ก ั น จะ เข ้ า ห ้ อง ส อ บ จ ิ ต ต ก ย ั ง ต อน น ี้
9:16
Honestly, have we ever done this before entering the classroom? It's like a joke.
ถ าม จ ร ิ ง เรา เค ย ทำ ไ หม ก ่ อน เข ้ า ห ้ อง ส อ บ เป ็ น แ บ บ ก ั น ข อ โ ช ค ข อ พ อน อะไร
9:22
This is what I mean, have you read this book? But I have to ask first.
ก ็ ค ื อ ไ อ ต อน ทำ เ น ี้ ย หน ั ง ส ื่ อ ได ้ อ ่ าน ไ หม แล ้ ว แต ่ ค ้ าม โ อ ้ ต ั ว ย ี ก ั บ เร าก ็ ต ้ อง ข อ ไ ว ้ ก ่ อน พ วก ค อ เป ็ น ใ จ เอ ้ า มา เร ี ย ร ้ า ข อ อ อ อ อ อ อ อ อ อ อ ิ ด ไ ห ร ้
9:34
Sorry, I apologize.
แ ม ม โ ต ๊ ค ข อ โ ท ษ เอ ้ า ข อ โ ท ษ
9:42
Again, two things, we often see you working on this.
อ ี ก 2 ข อ เผ บ คร ั บ เร าม ั ก เช液 ค ุ ณ ผ น ม ื อ ต อน ก ั ล ล ่ าง เท ่ า ไ ห ร ่ ษ อะ ต บ ม ื อ คร ั บ
9:52
H1, the picture is already there, today is a good day.
ฮ 1 ต ร ป ส ส โ ล ม แล ้ ว ว ั นน ่ อ ม ม ื อ
10:00
Is there or is there a grab?
ม ี ห ร ื อ ม ี ก ร า บ
10:08
The grab is already here, let's go.
แ พ ว ล า บ ร ็ บ บ ้ าก ใ ส ่ เข า แ ร ว ม ี ก ร า บ เอ า อ ้ า บ ม ี
10:16
Consultation
เย ี่ ย ป ร ิ ก ษ า
10:21
Regarding point 2, point 3 is something that many people can answer. You need to find it to meet regarding that.
เผ อ ท 2 ข ้ อ อย ู่ น ั้ น ข ้ อ 3 เป ็ น ข ้ อ ท ี่ คน ต อ บ ได ้ เย อะ อย ู่ ต ้ อง ห า ให ้ เจ อ เผ อ ท คร ั บ
10:29
We often check like people who are working hard on something. The waterway is ordered, not to be taken lightly.
เร าม ั ก เช ็ น คน พ น ม ื อ ต อน ก ำ ล ั ง ทำ อะไร คร ั บ ร ถ น ้ ำ ส ั่ ง ค ่ ะ ไม ่ ห ว ั น ไ หม
10:35
In the series, we have a problem. Who dresses that up?
ใ น ซ ี ร ี ส ิ เร าม ี ไ หม แ ก แล ้ ว ใ คร แต ่ ง อ ั น ไ ข ้ อ ้ ะ เจ ้ า ย าย
10:43
The one who dresses up comes to collide with everything, especially the issue of the dress.
เจ ้ า ย าย แต ่ ง เข า ถ ล อ ด ก ั น มา ท ั ง เร ื่ อง ส ั ย เจ ้ า ย าย ป า ด เลย
10:49
There are two issues at the store, can you check?
ม ี ม ี ม ไม ่ ม ี ท ี่ ส อง ข ้ อ อย ู่ ท ี่ ร ้ าน ต ร อย เท ่ า ข โ ม ย นะ ..
10:57
Can you check if there's water or not?
มา ด ู น คร ั บ ล ด น ้ ำ ส ั ง ม ี ห ร ื อ ไม ่ ม ี คร ั บ
11:12
Is there a bag? What do you have to tell me?
ม ี ห ร ื อ ถ ึ ง ๆ ม ี อะไร อย ่ าง ไร บ อก ก ั บ พ ี่ โ ธ ต ้ า ห ่ อ ม ั้ ย? 80 3 ข ณ น ...
11:18
I can do it, just let me know. I can see it, brother.
ค ื อ ได ้ น ่ าง น อน เอ า ให ้ ได ้ แล ก ่ อน น ่ า เรา ด ู ผม ได ้ เลย พ ี่ เก ่ ง ม ี ค ำ ต อ บ ม ี ค ำ ต อ บ เลย นะ แ ก ่ ง คร ั บ
11:43
You won't lose strength playing the series.
เธ อ ร ์ น ะ ไม ่ เส ี ย แ ร ง ท ี่ เธ อ เล ่ น ซ ี ร ี พ ี่
11:54
You seem very excited about what you see.
เธ อ ด ี มา ก เต ้ น ข ึ ้ น ว ่ า อะไร เห ้ น ก ั น แล ะ ค ุ ณ เป ิ ด ท ี
12:24
But it seems like there's a little bit of a problem.
อ ๋ อ แต ่ ก ็ เร น ิ ระ เพ ิ ่ ม ร ึ เป ล ่ า อ ั ง น ิ ด ๆ ありม ั น นะคะ ได ้ ก ั บ ห ั ว น ิ ด อะไร ป ล อ ด ๆ ก ว ่ า อ ี ก ล ั บ แ ร ก ท ้ าย ด ั ง ให ้ ไ ฟ อย ่ า เย อะ เง ิ น นะ ม ั น แ ย ่ เง ิ น นะ
12:32
It seems like a little bit of a problem.
เห ม ื อน ท ี่ น ิ ด เด ี ย ว คน เ อง อ ่ ะ ข อง จ ร ิ ง โ อ ้ ย!
12:37
Don't worry, we can start going to the next phase.
พ ู ่ น น ำ ฮ า ป ส ์ แ ไม น ห ล อก เลย คร ั บ
12:48
We're going to start moving forward.
เท มา ก เลย คร ั บ ก ็ เร ิ ่ ม ไป ส ู่ ฟ ั พ ร ุ ่ ม ต ่ อ ไ อ ้ โ อ ้ ไ อ ้ โ อ ้
12:57
We believe that it will be like this.
เรา เป ็ น เช ื ้ า เช ื่ อ ว ่ า เห ม ื อน ท ้ า เท ้ น
13:04
It's okay, we can keep going.
เอ อ เอ ้ ย ได ้ แ อ ้ เย ้ แต ่ เรา ต ่ อ ว ่ า ส ว ด ม น นะ
13:14
Is there something wrong? Is there something missing?
ม ี ... ไม ่ ส ่ ว ด ม น ม ี ม ั้ ย ไม ่ ม ี อ ั นน ี้ ก ั น
13:20
It seems like there's something missing.
น ้ อง ส ่ ว น ม น ได ้ ก ั บ ต ั ว เ อง ห ้ าย พ า เรา ส ่ ว น ก ั บ พ ะ
13:27
Let me see, is there something or not?
ป ล ่ อย แ ย ก ก ั น เลย ห ร อก พ า บ าง ท ี อ ื่ น จะ ไม ่ ได ้ ส ่ ว น ม น ก ็ ส ่ ว น ม น ก ็ ค ่ อย ก ่ อน มา
13:34
Let me see if there's something or not.
เอ อ เอ า เด ี ๋ ย ว มา ด ู นะ ส ่ ว น ม น ม ี ห ร ื อ ไม ่ ม ี 1
13:39
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 2 2 1.
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 2 2 1 ๆ 2 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 จ ั ด ด ิ เป ็ น!
14:00
It's okay, it's okay. Just let it go.
ไม ่ เป ็ น ไร ไม ่ เป ็ น ไร 83 คะ แ น บ น เอ า ไป ก ่ อน เอ า เด ี ๋ ย ว ด ู เช ล เอ น ย ์ ก ่ อน เ น า ะ ข อ ด เช ็ น ค ื อ
14:06
If you can, please let me know.
แ ข ่ ง ม ล าย มา ร ย า ต โ อ ้ ใช ่ ห ั น ค ี ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย i โ ถ ่ นะ
14:13
If you can, please let me know.
ถ ้ า ค ล อย ท ี่ ณ ไ ท ย ต อ บ ได ้ นะ บ น ั ท ไม ่ น ั ก เข ้ าร อ บ บ อน ั ต แ บ บ น ร ึ ด ว ่ า ม าย ม ี จ ร ิ ง ค ว ้ อ บ в ắn
14:19
Because we need to do something about this.
เพ ร า ะ เพ ื่ อ แ ข ่ ง ง ม ล าย จะ อย ู่ ใ น อย ่ าง ล ่ าง ซ ึ ่ ง แ ส ง ท ุ ก จ ั ง ไ หน ไ หน ไ หน มา ร ย า ต ต ้ อง ทำ อะไร บ ้ าง
14:25
If you can, please let me know.
ถ ้ า ไ ว ้ เพ ื่ อน ไ ว เพ ื่ อน ?! ใช ่ ไ ว เพ ื่ อน
14:29
The end is near, we need to be careful.
ป ล าย น ิ ้ ว เ น ี่ ย ค ื อ ต ้ อง โ ด น ต ร ง ข าง ฮ ะ เป ็ น ไ ว เพ ื่ อน
14:35
Why do we have to be careful?
ทำ ไม เรา ต ้ อง ไ ว เห ม ื อน ด ้ วย ท ี เรา เค ร อ บ เพ ื่ อน เ น ี่ ย ทำ ผ ิ ด ห ร ื อ เป ล ่ า ทำ ผ ิ ด ข อ โ ท ธ แล ะ เง ี้ ย
14:41
Just be careful, okay?
เอ า ไป ข าง ๆ แล ้ ว ถ ้ า ไ ว พ ี่ นะ เฮ ย เฮ ิ ย
14:56
It's time to go, brother.
ห ่ อ ิ เว ล า ล ่ ะ อย ่ าง แ บ บ แ ย ่ น ี่
15:00
Let's go, brother.
แ ก เลย อย ู่ ท ี่ แ ก เลย แ ก แ บ บ ๆ แ บ บ ๆ แ บ บ หน ึ ่ ง
15:05
The feet must be strong.
เท ่ า ไ ว ้ พ ร ้ ะ ต ร ง ห ั ว น ิ ้ ว โ ป ้ ง ต ้ อง ท ั พ ร าย บ ะ
15:09
Then, in the void, we must be careful.
แล ้ ว ใ น ไ ว ้ ห าย ว ้ าง ก ั น นะ คร ั บ ต ้ อง ต ้ อง ช ิ ด ก ั น อย ่ าง น ี้ เลย
15:15
But these feet are another kind of round.
แต ่ ว ่ า เท ่ าน ี้ ก ็ ค ื อ อ ี ก ร อ บ ค ื อ อย ่ าง น ี้ อ ๋ อ เป ็ น จ ั ง ค ั บ ป ระ ด ิ ษ ก ็
15:19
Walking in different colors is a bit difficult.
เด ิ น ส ม ส าม ส ี อะไร ก ็ ต ่ าง ล ่ า ไป ม ั น ด ิ เท ล เย อะ ฮ ะ อ ุ ๊ ย น ่ าร ั ก จ ั ง เลย อ ี ก จ ั บ ไม ่ ร ั ก ไ ท ย
15:25
Well, surely, the size of the motor must be successful.
เอ า แล ้ ว แ น ่ น อน นะ ข อง โ ม ท ข น า ด มา ได ้ ส ำ เร ็ จ คร ั บ 83 ข น า ด เป ็ น ข อง เข ็ ม จ ิ ร า ต ้ อง ร อ
15:38
And now I'm with the team in the light.
แล ะ ต อน น ี้ ผม อย ู่ ก ั บ ท ี ม ส ล ั ก ร ั ก ใ น แ ส ง เจ ้ น เฮ ้ ย!
16:11
To be with the brother, where is it?
เพ ื่ อ เป ็ น ข อง พ ี่ ส ิ ไป ก ั บ ไ หน ท ี่ น ี่ ก ็ ล ะ ช ่ า ว พ ิ ค ร ั บ บ ุ ฮ ั ต ร เป ็ น เจ ้ า แ ส น แ ก ้ ว
16:18
I have to go to the translation work.
แ อ ้ ก บ ิ เว ล แล ้ ว น ้ อง ป ิ ศ ไป ก าร แ ป ล ง ง าน แ ถ ว
16:25
Moving the subordinates here with the translation of Thai.
ย ้ าย ส ั บ ศ ิ น จ ่ าง น ู น มา ท าง น ี้ ด ้ วย ก าร แ ป ล ง ง าน ก ั บ ข อง ไ ท ย
16:32
We use it because we have problems.
د ก ว ่ า เรา ใช ่ เลย พ ว ่ า เรา ร ้ อ ก ็ ช อ บ เข า ม ี ป ั ญ ห า ท อง ท ี่
16:40
Yes
ก ็
17:03
It can be said that ... it is a type of
ค ื อ เร ี ย ก ได ้ ว ่ า ค ว าม ... ค ว าม เป ็ น แ บ บ
17:36
Ah
อ ่ ะ
18:06
Would you like to do something like this? It's a big deal. It has one color in the play, and we have to stand with this leftover in the corner.
ค ง ค ง พ อง เรา ทำ would you? ก ้ น ห ล บ ก ้ น ห ล บ ห ร ื อ ว ่ า หม ู ก ั ว เท ี ย ม อะไร อย ่ าง อย ่ าง น ี้ ข ้ า ว ก ็ ก ้ น ห ล บ เร pim ห เร เป ็ น ให ญ ่ มา เลย ม ั น ม ี ส ี น หน ึ ่ ง คร ั บ ใ น ล ะ คร แล บ ส ี น ท ี่ เรา ต ้ อง ย ื น เห ล ื นน ี้ ก ั บ ล ง ไป ใ น คร อง
18:16
I have to stand here, it must be true. We have to stand with this amount of water, but it can only be used for washing.
ค ื อ ผม ก ั น ต ้ อง ย ื น อย ู่ ท ี่ จ ร ิ ง เข า ต ้ อง ย ื น ด ้ วย คร ั บ น ้ ำ ป ระ มา ณ น ี้ ใช ้ ต ั ว ย ื น ได ้ แต ่ เข ้ า ล ้ าง เป ็ น แ ค ล ว ั ด ๆ
18:36
This is two.
อ ั นน ี้ ส อง
19:06
I can't see it, it's in the water. If anyone knows, they will come and take a look.
ไม ่ เห ็ น นะ ม ั น อย ู่ ใ นน ้ ำ ไม ่ ง ี ใ คร ร ู้ ถ ้ า เข า จะ พ วก ก ั บ จะ เอ าก ล ้ อง ด ำ น ้ ำ หน ่ deven ก พ ี่ ก ็
19:12
If you don't know what is in the water, you can hear that it is floating.
ถ ้ า ไม ่ ร ู้ ว ่ า ใ นน ้ ำ เข ิ ด อะไร ข ึ ้ น ได ้ ย น ข ่ า ว ่ าน ั่ น อ ั พ น ้ ำ ก ็ ค ุ ณ ช าย ด ้ วย
19:19
It's behind that thing... go and check it out, and then you will know.
ก ็ ห ล ั ง ก ั บ ส ิ น น ั้ น .. ไป ช ม ว ง ก ว ่ า เด ี ๋ ย ว แล ้ ว ค ุ ณ ร ู้ ได ้ เข ้ า อ ั พ ช ม ว ง ก ว ่ า
19:24
I am going to play a game now, it's cold.
ผม อ ั พ อ โ คร ก ไ หม เฮ ้ ย ร อ เล น จ ั ก ห อ พ ต อน น ี้ เย ิ น แล ้ ว เย ้ เย ็ น ล ่ ะ
19:34
No, if it's different, but it doesn't come to stand in the room, it is a big head.
ไม ่ ได ้ ถ ้ า ต ่ าง แต ่ เล ื อก แต ่ เข า ไม ่ มา ท ี ย ื น อย ู่ ใ น ห ้ อง เฤ อ ร ์ ต าย เป ็ น ห ั ว เป ็ น ให ญ ่ ซ ั ก ด ้ วย
19:42
The tray is here, the food is there, and it can be eaten.
เต ร ี ย ด เอ า อย ู่ แ ก จ ้ า ต า เป ็ น ต า ๆ ส ง ส าร แล ะ ต า จะ ก ิ น ให ้ ได ้
19:52
It feels like eating together, we can go and face the opening.
เห ม ื อน ก ิ น ก ั น ก ิ น ส ิ ต ั ว จ ร ิ ง ด ี เร าก ็ อ ิ ม ไป ถ ึ ง เผ ิ ญ เป ิ ด า ท ี่ คะ
20:29
Wow
อ ้ า ว
20:39
It's true that I have to know because when I see them eating together, it's good to join in too.
จ ร ิ ง ว ่ า ไ อ ้ แ ม ้ ต ้ อง ร ู้ บ า ด เพ ร า ะ เว ล า แ ม ้ เห ็ น เข า จ ิ ้ น ก ั น แล ้ ว แล ้ ว ม ั น ด ี เข า มา เอ ต ้ อง ไป ร ่ ว ม ด ้ วย
20:46
It's not a joke, it's not a joke, it's not a joke, it's not a joke... That's it.
ไม ่ ใช ่ ฟ ิ น ฟ ิ น ฟ ิ น ฟ ิ น .. ม ั น จะ ไ อ ้ น ั่ น
20:56
Do you know them? They will be together, they will be real friends, they will really get along like this.
แ ม ้ ร ู้ จ ั ก ไ หม ม ั น จะ ไ อ ้ น ั่ น ม ั น จะ เป ็ น แ ฟ น ก ั น จ ร ิ ง ๆ เ น ี่ ย ม ั น จะ ได ้ ก ั น เลย อย ่ าง น ี้ เห ร อ ไป
21:07
The soup is starting to get cold, I don't know.
ก ุ ่ น ใ ส หน ้ า ส ิ ห ย ั น ได ้ เร ื ม ก ็ เห ย น ๆ เย ิ น ไม ่ ร ู้
21:11
It's too cold, hopping in and out of the soup, I don't know.
เย ิ น ค ื อ เก ิ น Hop ping ย ิ ้ น ฟ ั ญ อ อก ป าก ห ย ั น เลย อ ่ ะ น ิ ส ั ก ท ี่ ทำ ก าร ก ั น จะ มา ส ิ
21:17
If it's not okay, I need to know, I need to know, there are many things to consider.
แ ม ่ เป ็ น ถ ้ า ไ ว ้ ไม ่ ได ้ นะ แ ม ่ ต ้ อง ร ู้ นะ ไม ่ ๆ ท าง ง าน ต ้ อง จ าก เล ่ น อ ี ก ห ล าย ๆ เร ื่ อง
21:24
This couple is definitely getting along.
ฟ ิ น มา ก ค ู่ น ี้ เต ิ ด แ น ่ น อน ร ั บ ร อง
21:28
They are really getting along, this is really our thing, it's like a real thing.
เข าร ้ อง ห าย เก ่ ง ก ั น มา ก เลย ส อง ค นน ี้ จ ร ิ ง ๆ เร ื่ อง ข อง เรา ม ั น แ บ บ ว ่ า เป ็ น เร ื่ อง แ บ บ ว ่ า ดュрал ما ดュрал ما น ั ก มา ก เอ า แ บ บ ว ่ า หน ั ก มา ก ๆ เลย
21:38
This couple is sending a lot of information, it's believed that the play is very popular.
ค ุ ้ นน ี้ น ้ า ส ่ ง ส าร มา ก เช ื่ อ แ ม ่ เล ่ น ล ะ คร มา เย อะ แ ย ะ
21:43
I've never seen a new generation of actors or those who play new roles, we have to get along with them a lot.
ก ็ ไม ่ เค ย เห ็ น เด ็ ก ร ุ ่ น ให ม ่ แ ม ่ ห ร ื อ คน ท ี่ เล ่ น ล ะ คร ให ม ่ ๆ เรา ทำ ให ้ เรา อ ิ น ไป ก ั บ เข า ได ้ มา ก ข น า ด น ี้ ส ั ญ ญ า ว อ ่ า H ok ada
22:26
Hey! And this group is definitely supported by Birdie, 5 responses from 100 people in the play or the movie.
เฮ ้ ย! แล ะ ก ระ พ วก น ี้ ส น ั บ ส ุ น โ ด ย Bird ie คร ั บ 5 ค ำ ต อ บ จ าก 100 คน ใ น ล ะ คร ห ร ื อ ภ า พ พ ย น ต ์ ผ ี
22:35
When people run, what will happen to the fire...
เว ล า ท ี่ คน ว ิ ่ ง หน ี ผ ี นะ คร ั บ อะไร ท ี่ ม ั บ จะ ด ั บ เช ิ ญ คร ั บ ไ ฟ ...
22:42
The fire is... the fire is... the fire is... the fire is... the fire is... the fire is... the fire is... the fire is... the fire is... the fire is... the fire is... the fire is...
ไ ฟ ฟ ้ า คร ั บ ไ ฟ ... ไ ฟ ล อ ด ไ ฟ ก ิ ่ ง อ ่ า ... ไ ฟ ด ั บ อ ั น ด ั บ หน ึ ่ ง เลย คร ั บ น ้ ำ เฟ ร ย ์ คร ั บ แ น ่ ๆ ห ร ื อ โ ย น แ น ่ ๆ ๆ ๆ คร ั บ ๆ ๆ แล ้ ว เร ็ ว ๆ ๆ ๆ น ี่ ไ ง
23:02
This is something that is known to be a help or a pass.
ข ้ อ ี้ ั ง ท ี่ ร ู้ ก ั บ ด ู น ี่ เฮ ล ค ์ ห ร ื อ ผ ่ าน ิ ้ ง น ิ โ ป ๊ ะ
23:11
The car is new, let's see if the car is available or not.
ร ถ อย ่ น ให ม ่ เอ า มา ด ู นะ ร ถ อย ่ น ม ี ม ี or ไม ่ ม ี
23:20
Oh, the car is like the first one, what will happen next, it might be a season.
โ ห ร ถ อย ่ าง 1 st one อะไร บ ั ก จะ ด ั บ อ ี ก คร ั บ อ า จ จะ เป ็ น เท ี ย น เท ี ย น
23:28
It's interesting, isn't it? Listen, there are things we see that are not in the series.
น ่ า ส น ใ จ ไม ่ ด ู ด ี ฟ ั ง ด ู ด ี ม ี เห ็ น ต ่ อ ข อง เรา ด ั บ ไม ่ ใ น ซ ี ร ี บ ห ร อ?
23:33
I'm not buying a season, I'm buying a side story.
ผม ไม ่ ส ื่ อ เท ี ย น ผม ส ื่ อ ไป ช าย โ อ ้ โ ห เท น โ ล ย ี
23:39
But we think that the season might be a hit, catching on somewhere.
แต ่ เรา ค ิ ด ว ่ า เท ี ย น เท ี ย น อ า จ เฟ ี ย น จ บ จ ั ก ท ี่ ไ หน จ บ จ ั ก แ อ ล ล ่ ะ
23:46
Los Angeles might be it.
L os Angeles ล ่ ะ ม ั น อ า จ
23:51
Hey, the season has a lot of fun, the battery is dead.
เอ ้ า เท ี ย น ม ี ร ึ บ ๊ ี บ ิ บ ิ ม ื่ อ ถ ื อ นะ แ บ ท หม ด
24:17
This is going to be a development, whether the battery is there or not.
อ ั นน ี้ น ่ า จะ พ ิ ธ น า พ อ พ อ แ บ ท ม ื อ ถ ื อ ม ี ห ร ื อ ม ี ม ี ม ี
24:25
Is it hard or what? Anything can happen, if we answer, there will be a lot of things.
ม ี ย าก ห ร ื อ ว ่ ะ อะไร ก ็ น ้ ำ ป ิ ง ห ร ื อ อย ู่ มา น ات หน ึ ่ ง ข ้ อ ถ ้ า เรา ต อ บ แล ้ ว ม ี ข ึ ้ น มา ท ี ม เรา ได ้ ข น า ด พ ล ั พ ย ม ณ ์ หน ี้
24:33
In the play or the movie, when people run, what will happen to the fire?
ใ น ล ะ ค น ห ร ื อ พ า พ ย น ต ์ ฮ ี เว ล า คน ว ิ ่ ง น ี้ ผ ี อะไร ท ี่ ม ั ก จะ ด ั บ ว ิ ่ ง น ี้ ผ ี ว ิ ่ ง น ี้ ผ ี อะไร ด ั บ ฮ ะ
24:41
What is it? It's fast, man. The mind is racing.
อ ื ม อะไร ด ั บ ฮ ะ เร ็ ว คร ั บ จ ิ ต ด ั บ พ ร ึ ่ ง ๆ ๆ
24:47
The mind is racing. The mind is racing towards the water to make a channel, and the response is coming out sharply.
จ ิ ต ด ั บ น ี่ จ ิ ต ด ั บ ไป ท าง น ำ มา ทำ แ ช น ท ์ ล ะ เลย ค ว าม ต อ บ น ี่ แ ส ด ง อ อก มา ช ั ด เจ น มา ก ว ่ า
24:54
Hey... Did you hear that? The mind is racing. Is it there or is it just a thought? We still hold on to our hopes.
เอ ้ า .. ถ ู ก ย ิ น ด อ ั ก น ี้ จ ิ ต ด ั บ ม ี ห ร ื อ ม ี ร า ด ไป ต ั้ ง ย ั ง ก ิ น ค ว าม ห ว ั ง ข อง เรา
25:03
Our hopes are like our people in the crowd or in the movie when people are running. What do they usually hold on to?
ม ำ ห ว ั ง อย ่ าง ผ ู้ เรา ใ น ล ะ คร ห ร ื อ ผ ้ า พ ย น ท ี เว ล า ท ี่ คน ว ุ ่ ง หน ี ผ ี อะไร ท ี่ ม ั ก จ ด ั บ อะไร
25:09
And that is the last thing - that will extinguish - it's a deal, right? Is it time to buy or not?
แล ้ ว ม ั น ค ื อ ส ิ ่ ง ส ุ ด ท ้ าย - ท ี่ จะ ด ั บ - ด ี ล ่ ะ โ ท ษ นะ ซ ื ้ อ เว ล าย ใช ่ ไ หม
25:15
- Before the pit - of the pit, it has already been done - definitely - this one - man - the thing that will extinguish is the last thing - man - what - is also - eh - the end.
- พ าย พ ิ ต ั น ก ่ อน - ข อง ว ั ง พ ิ ต ั น ได ้ อ ี ก แล ้ ว - ได ้ แ น ่ น อน ฮ ะ - พ อ น ี้ - คร ั บ - ส ิ ่ ง ท ี่ จะ ด ั บ เป ็ น ส ิ ่ ง ส ุ ด ท ้ าย - คร ั บ - อะไร - ก ็ ค ื อ - เอ ื ้ อ - ด น ต ร ี
25:31
- Okay, I'm not going to watch it anymore. It seems like it will be a while...
- โ อ เค ผม ไม ่ ย ื อ ล ่ ะ ด ู ซ ิ ว ่ า จะ เป ็ น ย ิ ง แล ้ ว ต ้ า ว ร ่ า ...
25:41
The thought that the answer is or that our place is in the heart.
ค ว าม ค ิ ด ท ี่ ว า ต ุ อ บ ห ร ื อ ว ่ า ส ถ าน พ ี่ เรา เป ็ น ใ จ
25:47
Right now, it seems like a thought. It seems like a thought.
ต อน น ี้ ล ่ ะ ม ั น เห ม ื อน เจ อ ผ ิ เลย ค ว าม ค ิ ด ม ั น ล ่ ะ
25:51
Let's do it again. Wait a minute, let me see. The thought that is extinguished is not mine.
น าม มา ทำ อ ี ก แล ้ ว เด ี ๋ ย ว มา ด ู นะ ค ่ ะ ค ว าม ค ิ ด ด ั บ ไม ่ ร ึ เป ้ น ข อง น ี้
25:57
It seems like a thought. It seems like a thought.
โ คร ่ น ไป ส อง แล ้ ว ส ะ ร ั ก ร ั ก ใ น แ ส ง จ าร ย ์ ป ล ึ ก ส าก น ั้ น แต ่ เลย ค ่ ะ พ ล า ด ไม ่ ได ้ นะ!
26:01
One must answer to be able to open! Open!
หน ึ ่ ง ข ้ อย ู่ บ นน ั้ น ต ้ อง ต อ บ เพ ื่ อ ให ้ ได ้ แ ค นน ั ว หม ด ไป เป ิ ด! เป ิ ด!
26:08
First, one must ask a little. I came to say that in this series, you have a language problem. There is none, man, because what, man?
First one เด ี ๋ ย ว แ ว ะ ถ าม น ิ ด หน ึ ่ ง ผม ด ี มา ว ่ า ใ น ซ ี ร ี ส ์ เร ื่ อง น ี้ ค ุ ณ ม ี ป ั ญ ห า เร ื่ อง ภ า ษ า เลย ไม ่ ม ี คร ั บ เพ ร า ะ อะไร คร ั บ
26:15
I have seen that this matter must be spoken in English. Is it okay to speak English? And you are an English person, right?
ผม เก ่ ง มา ก เห ็ น บ อก ว ่ าน ี้ เร ื่ อง ต ้ อง พ ุ ท ภ า ษ า อ ิ ส าร ใช ่ ไ หม เว ้ า อ ิ ส าร ด ้ วย เอ า แล ้ ว ค ุ ณ เป ็ น คน อ ิ ส าร ห ร อ?
26:21
You are a person... What will we believe? We can also get a real answer, it can be a singer, a singer, a singer.
คน ค ุ ณ เก ็ บ คร ั บ เป ็ น คน ... โ ท ษ น ้ าน เรา จะ เช ื่ อ อะไร เข ้ า ได ้ พ ั ก อ ล ก เต ้ ง ก ็ ได ้ เอ า จ ร ิ ง เป ็ น เ ก ร อง าก ร อง ก ุ เศ ษ เอ า ล ง ก ุ ม เต ้ ก อ ั น อ ี ก
26:29
So when there is a fault, it must be a group of people that are in a state of confusion.
donc ทำ เม ื่ อ ม ี ฟ ั ล ธ ี ก ั น จะ ต ้ อง ได ้ เป ็ น พ วก ต ั ว ่ าย ก ษ ่ า
26:35
We just watch the series that are in the style of the artist that has been made.
เร าก ็ แ ค ่ ด ู ซ ี ร ี ส ์ แ บ บ ว ้ า ท าง อ ี ศ ั ล ว ่ า ว ได ้ เม ื่ อ หม ื่ อ ว ่ า ว ส ุ ม ม ื อ บ ้ า แต ่ ว ่ า อย ่ าง
26:44
Wow, wow, every day, it seems like every day, it seems like today is a big day.
ว ่ า ว ไ ว ้ ว ่ า ว ท ุ ก ว ั น ไ หม บ ล ่ ะ ว ่ า ว ั น แ ฮ ล ค ่ า ว ร ์ ฟ ี ก ระ ก الع หน ้ า
26:50
Wow, today is a big day. Today is a big day.
ว ่ า ว ั นน ี้ เถ อะ ว ่ า ว ่ า ว ั นน ี้ ข า ว ซ ี น แ ก ต อ บ หน า ล ท ี่ พ ล ั บ
26:54
Because it is like this, the leader will do this. There is nothing that can be done, right?
เพ ร า ะ ต ร ง อย ่ าง อ ี ก นะ น าย จะ ทำ ไม นะ ้ อย ม ี อะไร ต ร เ อง ใช ่ ไม ่ ห ร อก ไ อ เศ ษ ไป ก ้ า ว ห ร อก ห ล วก ไ อ นะ ได ้ แล ะ ไ อ ค ่ ้ น ม ั น ใ จ อ ี ก จะ หน ึ ่ ง อย ั ป ห ั ว
27:05
There is a long body that is old, it has a new generation.
ก lång ก ร าง ห ล ้ าง อ ี ก ว ุ ย ม ี น ข น ให ม ด
27:11
The leader seems to be a person who is just a strong person.
น าย ส ิ ่ ม ย ์ เห ม ื อน ก ร า ว ท ี่ แ ค ่ พ ล ั ง มา ก แ น ่ น ี่ ๆ จ ร ิ ง ๆ ๆ
27:19
And then it happened, and then it happened, and then it happened.
แล ้ ว เก ิ ด แล ้ ว แล ้ ว ข อ อ ั น ท ี่ ด ้ วย
27:22
If the group rises, there may be a team that can rise completely. Wow, let's know each other, man.
ถ ้ าก ล ้ อง ม ี ข ึ ้ น มา อ า จ จะ ม ี ท ี ม เรา ได ้ ข น า ด ท ั้ ง หม ด เลย ว ้ า ว มา ร ู้ ก ั น เลย คร ั บ ก ล ้ อง ม ี ห ร ื อ ไม ่ ม ี ม ี ม ี ม ี ม ี
27:40
Okay, in the next section that listens to this, will it be a morning? Across the street, there are many people.
โ ท ่ นะ ใ น ข น าง ท ี่ ฟ ั ง น ี้ ต ่ อ มา ล ะ คร อน เช ้ า ไ หม ข ้ าน อ า ต ต า ล ะ คน ม น
27:47
It seems like you will get a heart, but the leftovers are the last ones. It really came a lot.
ก ื อ เห ม ื อน จะ ได ้ ใ จ ม ึ ง จะ ได ้ ใ จ แต ่ เห ล ื อ ไ ห ้ ค อ ส ุ ด ท ้ าย เลย เค ร ย ท มา ก เลย
27:53
The advice is to look at what the answer is. Choose the answer that is most suitable for this person or the time when people run, what will be extinguished.
ท ี่ ป ร ึ ก ส ะ ก ั น ด ู ซ ะ ม ี ค ำ ต อ บ อะไร ด ี มา บ ้ าง เล ื อก ค ำ ต อ บ ท ี่ ี้ ต ั ว ส ุ ด มา น า ใ น ล ะ คน ห ร ื อ พ ระ พ ย น ภ ี เว ล า คน ว ิ ่ ง หน ี ผ ี อะไร ท ี่ มา ก จะ ด ั บ
28:01
When people run, we will see that it is like a flash... flash in...
เว ล า ว ิ ่ ง หน ี ผ ี เ น ี่ ย เรา จะ เห น ื่ อย ว ่ า ว ว ุ ่ ง เป ็ นน าน .. น าน เข ้ า ..
28:05
We start to extinguish, hey, grab the extinguish. We start to extinguish, you all start to do it.
ห ู เร ิ ่ ม ด ั บ เฮ ้ ย จ ิ ่ บ ด ั บ ห ู เร ิ ่ ม ด ั บ พ วก พ วก ค ุ ณ เร ิ ่ ม แล ้ ว มา ทำ า ล ่ ะ
28:14
The heart extinguishes, but this one does not know the story well. I did not hear it, and it will not extinguish.
ใ จ ด ั บ บ ้ า ต ิ ส ม อง ด ั บ อ ั นน ี่ ห ู ด ั บ ไม ่ ร ู้ เร ื่ อง ด ี ไม ่ ได ้ ย ิ น แล ้ ว ไม ่ จะ ด ั บ
28:21
I think that life is like a motorcycle, hey.
พ ี่ ค ิ ด ว ่ า hvad ช ี ว ิ ต ห ั ว ๆ ก ็ เป ็ น ร ถ โ ม ต อ ไ ซ ต ์ เฮ ้ ย เอ า
28:27
It has a motorcycle type, but I don't know if we will join together or still think about what it is.
ม ั น ม ี ร ถ ย น ต แ บ บ แล ้ ว ไม ่ ร ู้ มา ร ว ม ก ั น ห ร ื อย ั ง เพ ิ น ค ิ ด ว ่ า อะไร คร ั บ อะไร ด ั บ อ ี ก คร ั บ
28:34
The TV is extinguished or the Japanese woman.
จ อ ด ั บ ท ี ว ี ส า ห ร ื อ ผ ี ญ ี่ ป ุ ่ น
28:42
Then it came out from the TV, and I was afraid that the TV would be broken.
แล ้ ว ข าน อ อก มา จ าก ท ี ว ี เร าก ็ เลย ก ล ั ว เอ า ท ี ว ี ป ระ ได ้ ล ะ เบ ี่ ย ง ผ ี ข าน มา ต ก ล ะ เบ ี่ ย ง ไ ก ่
28:48
What is this? If the extinguish is coming up.
ไ ง น ่ ะ อ ั นน ี้ ฮ ะ ถ ้ า ห ู ด ั บ ม ี ข ึ ้ น มา
28:54
94 is a copy of our team. If there are no 900 colors, we have to do it. Don't miss anything that has to mean something.
94 แ น ต ก ล าย เป ็ น ข อง ท ี ม เรา ถ ้ า ไม ่ ม ี 900 ส ิ ข ์ ใ น ก ็ ต ้ อง ท ํ า ไม ่ ห ล ุ ้ น อะไร แ พ บ ต ้ อง หม าย มา ร ุ ่ น ย ั ง เลย แ พ บ
29:02
There is no, there is a voice coming still, there is a voice coming still, there is still a voice coming.
ม ี ร ึ ไม ่ ม ี ก ั บ ม ี โ อ ้ ย มา ย ั ง นะ ม ี โ อ ้ ย มา ย ั ง ม ี มา ย ั ง ม ี ไ อ ท ํ า คร า ว
29:15
What is it? Is there a TV at home? Is there a TV? KO 5 with a voice, what is it?
ก ั บ พ อก ั น ช ิ ั ง ว ่ า อะไร อย ู่ บ ้ าน น ์ ม ี ไ หม ท ี ว ี ท ี ว ี ใช ่ ไ หม เอ า KO 5 ก ั บ โ อ ้ ย อะไร อ ่ ะ อ ่ ะ อ ่ ะ อ ่ ะ
29:24
It is not correct, but it has not been selected by you. Hey, this is not successful. One hundred fifty-six is the thing that has to be.
ไม ่ ต อ ด ถ ู ก แล ้ ว แต ่ ไม ่ ได ้ เล ื อก มา ท ่ าน เ อง นะ ฮ ะ ข โ ม ย แ น น ไม ่ ส ำ เร ็ จ คร ั บ หน ึ ่ ง ร ้ อย ส ิ ่ ม เส ด ย ์ ค ์ แ ก น เป ็ น ข อง เข ม จ ิ ร า ต ้ อง เร า
29:39
Two points already, two points already.
ส อง ข ้ อ แล ้ ว นะ ส อง ข ้ อ แล ้ ว นะ
29:43
Wait for your request, is this the request?
เด ี ๋ ย ว ร อ ข ้ อ ข ้ อ ค ุ ณ ส อง ใช ่ ไ หม ข ้ อน ี้ ห ร อะ
29:51
What a fire.
ค ว าม ไ ฟ ฮ ะ
30:21
Like a full embrace, what is it that comes back? It is a pat down, a pat down.
อย ่ าง เต ็ ม ก าร ั ก อะไร เท ่ าก ล ั บ น ั้ น พ ั ด ล ม พ ั ด ล ม
30:28
Oh, it really touches the heart, don't forget it.
อ ๋ อ ส ะ ต ั ก จ ึ ง ใ จ ด ี ข ้ าน ี่ ข น า ด อง ไม ่ อย ่ า ล ื ม
30:36
Oh, come back like this, it is not a room, it is a room.
อ ๋ อ มา อย ่ าง ก ล ั บ เลย ม ั น ไม ่ ห ่ อง ก ็ ว ่ า นะ
30:44
Don't just be a ghost, what is it? Hey...
อย ่ า เพ ิ ่ ง ป ศ า ท าง ไ ว ต อะไร? เฮ ้ ...
31:18
What is it - where is it? Hey, come on, what is it? Is there a line or not?
อย ่ าง ไร - ไ หน คร ั บ เห ้ ย มา ร ุ ่ น คร ั บ ส าย ฟ าย ์ ม ี ห ร ื อ ไม ่ ม ี
31:24
Let's go to the next one, and there is a video, brother.
เช ล า ถ ไป ด ึ ง แล ้ ว ม ี เว โ ก า ส พ ี่ คร ั บ เอ อ ...
31:29
I want you to be careful of this person who is breaking the house, another person who is not breaking the house.
อย าก ให ้ คร ั บ เห ้ ย คน น ึ ง บ ้ าน พ ั ง อ ี ก คน น ึ ง ไม ่ ก ว า ด บ ้ าน นะ ฮ ะ
31:36
- Is it still a matter of cutting? - Is it a million-dollar question? - Is there a house that wants to be able to do it? I don't like the sad story.
- เป ็ น ย ั ง ส พ โ ป พ ด ก าร ั ด แ ม ่ คร ั บ - เป ็ น ย ู ม โ ง ล าน โ อ ้ ท น ได ้ ไ หม - บ ้ าน ม ี อย าก ให ้ ท น ได ้ ไ หม ล า บ ด ้ วย อ ี ก คร ั บ ผม ไม ่ ได ้ ช อ บ ค ว าม ส า ด คร ั บ พ ี่
31:43
The water is quite abundant, around four rounds, but we also go outside.
อ า บ น ้ ำ มา ก ก ี่ ร อ บ ก ็ ป ระ มา ณ ส ี่ ร อ ม นะ คร ั บ ไม ่ แต ่ เร าก ็ อ อก ไป ข ้ าง น อก ด ้ วย
31:48
We go outside and then come back, and then go out again. The water is abundant, and there are many options available.
อ อก ไป ข ้ าง น อก ก ล ั บ มา แล ้ ว อ อก ไป อ ี ก ก ็ อ า บ มา ก ็ ม ี ๊ อ บ มา ก ส ุ ด เท ่ า ด ี ทำ ได ้ เพ ร า ะ ค ุ ณ ไ อ ้ ป ระ มา ณ ส ั ด อะไร ข น า ด น ี้
31:54
I like it, I really do. I want it, I want it. I want it to be there or not, there is, there is.
ผม ช อ บ ผม ช อ บ นะ คร ั fen อย าก ให ้ นะ อย าก ให ้ คร ั บ อย าก ให ้ ม ี ห ร ื อ ไม ่ ม ี ม ี ม ี
32:03
What are we doing? We usually come down from the ray side before the round is closed.
พ ั ก ทำ อะไร ท ี่ ม ั ก จะ ค ้ อย ล ง มา จ าก ห ray ด าน คร ั บ ก ้ อน ว ง จ อน ป ิ ด ค ่ ะ เฮ ้ ย
32:09
Before the round closes, it seems that the water must be abundant, and it must be available.
ก ้ อน ว ง จ อน ป ิ ดふร ี่ เฮ ้ ย พ ล า ด ไป ส อง เอ า เข ็ ม จ ิ ร า ต ้ อง ร อ ด ป ร ึ ก ป ร ึ ก ส า เข า ได ้ ไ หม
32:16
The water is not available at all. It's not available anymore. The air is too thick, and it seems to be coming down from the ray side.
พ ล า ด ไม ่ ได ้ เลย นะ พ ล า ด ไม ่ ได ้ แล ้ ว นะ แ ม ป ต ุ ก คร ั บ โ อก า ส ส ุ ด ภ าย นะ ส อง ค ้ อย มา แล ะ นะ อะไร ท ี่ ม ั ก จะ ค ้ อย มา จ าก ห ray ด าน คะ แ ม ่ ห ี ้ ย เห ้ ย
32:24
I am already here, just waiting for the next step.
อ ั ง อ ม แล ้ ว ค ่ อย ได ้ น อน เข ้ ม จ ี ร า ต ้ อง ล อง
32:29
If it turns out that there is a chance to continue playing, if there are not two sides, then let's go in and see if there is a reception.
ถ ้ า เก ิ ด ว ่ าม ี ส ิ ท ย ์ ได ้ เล ่ น ต ่ อ ไป ถ ้ า ไม ่ ม ี 2 ข ้ าง อย ู่ น ั้ น ร อย เข ้ า ข โ ม ย นะ ฮ ะ ฮ ี ม ี ห ร ื อ ม ี ร ั บ ี เพ ร ี ย บ
32:37
There are many options available.
ม ี ร ี ย บ ม ี เผ ล คร ั บ
32:43
If there is one side available, if the response comes up, please type your name at that time.
1 ข ้ าง อย ู่ บ น ั้ น ถ ้ า ต อ บ แล ้ ว ม ี ข ึ ้ น มา นะ ฮ ะ พ ี ม ค ุ ณ ได ้ ข ณ ะ น ้ ำ ว ั น ต ่ อ ไป ด อ ่ อย
32:49
But if you respond and there is nothing.
แต ่ แต ่ ถ ้ า ค ุ ณ ต อ บ แล ้ ว ไม ่ ม ี
32:53
It will leave one point for the next step, and if it can be done successfully, we will proceed.
ม ั น จะ เห ล ื อ หน ึ ่ ง ข ้ อ ให ้ เข ็ ม จ ิ ร า ต ้ อง ร อ ด ข โ ม ย แล ะ ถ ้ า เข า ข โ ม ย ข น า ด ได ้ ส ำ เร ็ จ นะ ฮ ะ พ วก เข า ช นะ เข าร อ บ บ น อ ั น ไป เลย ใช ่
33:01
The good way to respond is to get the right amount of water, please decide well.
ท าง ท ี่ ด ี ต อ บ เพ ื่ อ ให ้ ได ้ ข น า ด น ้ ำ บ ด ไป นะ ฮ ะ เพ ล ว ต ั ด ส ิ น ใ จ ด ี คร ั บ อะไร ท ี่ ม ั ก จะ ห ้ อย ี น า ท ี น า ท ี เก ิ ด ส ะ ก าร ห า บ าง เร ื่ อง อ า ว ิ ห ล ั ง ไ ว ้ อย ั ง ร อ!
33:07
I believe in the power of the mind.
เช ื อ ก ช ล า ว ิ ห ล ั ง ใ น ใ น ใ น เช ื อก
33:15
I believe there are many options available.
เช ื อก ม ี ห ร ื อ เป ็ น อย ่ าง อ า ว ิ ห ล ั ง เย อะ เย อะ หน ่ อย หน ี ข อง
33:57
It is connected to the main.
ม ั น ต ิ ด ก ั บ อ า ป ์
34:27
Everything is allowed to be in the light, please proceed to point 4.
ท ุ ก ว ่ า ให ้ ส ล ั ก ร ั ก ใ น แ ส ง ส ั น ไป แ ข ็ ง ต ่ อ ใ น ข ้ อ ท ี่ 4 นะ คร ั บ แ อ ม ี ไ หม ม ี แ อ ม ี ไ หม ไม ่ ม ี
34:34
We need to know about the sound.
พ ี ก จะ ไป พ ี ก เส ี ย ง ส ั น ต ้ อง มา ร ู้ แล ้ ว นะ แ อ ...
34:40
Is there or is there not? There is.
ม ี ห ร ื อ ไม ่ ม ี คร ั บ ม ี
34:52
The child is very lively.
เด ็ ก เต ้ ย โ อ ้ โ ห
35:04
Remaining at one point, still hoping to get the right amount, about 35, the main must wait and pass through.
เห ล ื อ อย ู่ ข ้ อ เด ี ย ว ย ั ง ค ำ ว ั ง ข น า ด ไป ได ้ อ ้ ะ 35 3 ข น า ด เป ็ น ข อง เข ็ ม จ ิ ร า ต ้ อง ร อ ด แล ะ ป ก เข า ผ ่ าน ก ็ ส ุ ร อ บ บ น ั ด เลย
35:14
I said it is there, what is it? It is there, but if you ask if there is, we will respond with a sound.
บ อก แล ้ ว ม ั น ห ้ อย ถ ู ก แล ้ ว อะไร นะ ม ั น ห ้ อย ถ ู ก แล ้ ว โ อ ้ โ ม ม ี น ่ า ล ่ ะ ถ าม ว ่ าม ี ไ หม เรา ต อ บ เส ี ย ง ส ั ต ว ์ เลย ไม ่ ม ี
35:23
How is it today? Today we have a certain feeling, we must be careful.
เอ อ เอ า เป ็ น อย ่ าง ไร บ ้ าง ฮ ะ ว ั นน ี้ ิ ก พ iese ต ั้ ง หน ด ไร ๆ ว ั นน ี้ เรา ม ี ค ว าม เม ิ น ใ จ อย ู่ นะ ได ้ ว ่ า ข อ ต ้ อง อ ี ก ค ม ก ั บ บ ้ า ล ะ เลย เรา ว ั น ผ ล พ ้ อง ม ั่ น ใ จ
35:35
I think we are joining in enjoying this program, which has a certain price.
ถ ื อ ว ่ า เรา มา ร ่ ว ม ส น ุ ก ก ั บ ท าง ร ร าย ก าร น ี่ ซ ึ ่ ง ร า ค เต ร ี ม แล ้ ว เก ่ า เป ็ น ต ์ ท ี่ เต อ ร ์ จ ั ย แ ก ้ ้ ว เร ื่ อง ร า ว ค ว าม เค ้ ม ค ว ต ใ ก ล ั ง โ ด น น ิ ด น ึ ่ ง
35:42
Please keep this price in mind to maintain the quality.
ฝ าก ร า ค อ เร ี ย น น ี้ หน ึ ่ ง ส ี ศ ั น ก าร โ ค ่ น โ ท ้ น ให ้ ก ำ ล ั ง ไป ค ว าม ส ั ง ส ศ ั น ร ์
35:56
This is a very important rule.
พ ระ ก อ บ น ี้ พ ระ โ ม ท น ี้ ท ่ า จ ง ท ี่ ล ้ าน ส น ฝ ี ได ้ ม ั น ข อ โ ท ษ น ใ น เช ่ ง ท าง ช ่ อง ว ั น ส ๋ อ ต เท ้ า
36:06
You must follow the guidelines carefully.
ได ้ ค ุ ณ ว ิ ค ร เอ า อ า ว ั น ข อง ท ี่ ท าง ท ิ ้ น
36:12
Please ensure that all entries are complete.
อ ้ า ว ต อน น ี้ เข ็ ม จ ิ ล า ต ้ อง ร อ ด นะ ผ ่ าน เข ้ า ส ู่ ร อ บ โ บ น ั ส แล ้ ว นะ ท ร ง First One ก ั บ น ้ ำ ป ิ ่ ง มา ร ุ ่ น ล ั บ บ นน ั ส จ าก เค ร ื่ อง ป ระ ป ระ ก า ศ แ ค ล เร ี ย ร ์ ม อ ร ์ ค ่ ะ 5 บ า ล
36:28
When entering this round, there is a time of 20 minutes in answering the 5 prohibited questions, right?
เม ื่ อ เข ้ า ถ ึ ง ร อ บ น ี้ นะ ม ี เว ล า 20 ว ิ น า ท ี ใ น ก าร ต อ บ ค ำ ห าม 5 ข ้ อ คร อ บ ไ หม คร ั บ คร อ บ คร ั บ
36:34
Keep the original meaning intact.
พ ี่ เก ่ ง ให ้ ก ำ ล ั ง ใ จ น ้ อง หน ่ อย ไ ฟ ต ิ ง ทำ ได ้ อย ู่ แล ้ ว น ี่
36:40
The priest is here.
บ พ ร ี ธ ี ห า ด ี
37:09
There are no choices for colors that people will select.
ห ล ั บ ไม ้ ใ ด ท ี่ คน จะ เล ื อก ส ี ท ี ล ะ ล ู เม ล อน คร ั บ เอ ่ อ
37:16
Yes, you can answer 5 points. Let's look together. Can we see the penalty menu that will be visible every morning?
ได ้ นะ ต อ บ ไป ได ้ 5 ข ้ อ เลย นะ มา ด ู ก ั น ได ้ ก ั น เลย ก ็ ได ้ ไ หม โ ก ได ้ ข อง โ ท ษ เม น ู ใ ด ท ี่ จะ เห ็ น ข าย ข ้ าง ท าง ท ุ ก เช ้ า
37:27
The survey results indicate that 31 clusters are starting well.
ใ จ ท อ ด ผ ล ส ำ ร ว จ บ อก ว ่ า 31 ค ล ั น เร ิ ่ ม ด ี ๆ
37:33
Restaurants often have warning signs about what is prohibited, such as soup.
ร ้ าน อ า ห าร ม ั ก จะ ม ี ป ้ าย เต ื อน ว ่ า อะไร ห ้ าม ซ ู ป บ ุ ร ี
37:38
The survey results indicate that 17 points are where people will go to uplift their spirits.
ผ ล ส ำ ร ว จ บ อก ว ่ า 17 แ น น ท ี่ ใ ด ท ี่ คน ม ั น จะ ไป เพ ื่ อ ทำ ให ้ จ ิ ต ใ จ ส ง บ
37:46
The survey results indicate 5 points clearly.
ว ั ด ผ ล ส ำ ร ว จ บ ั ก ว ่ า 5 แ น น เลย
37:51
In the restaurant, which is nearby, people will walk to the edge of the table according to the survey results.
ส ่ ว น ใ ด ใ น ร ่ าน ก าย ท ี่ ท ั ก ไ ก ล ก ั น แล ้ ว คน จะ เข ิ น ร ิ ้ ม ฟ ี ป ล าก ผ ล ส ำ ร ว จ บ ั ก ว ่ า
37:58
14 points are not something people will choose to buy.
14 แ น น ผ ล ไม ้ ใ ด ท ี่ คน จะ เล ื อก ซ ื ้ อ ท ี ล ล ู ก
38:03
The survey results indicate 0 points, but you can still answer with not less than 17 points.
เม ล อน ผ ล ส ำ ร ว จ บ ั ก ว ่ า 0 แ น น แต ่ ก ็ ต อ บ ไป ได ้ ไม ่ น ้ อย นะ 17 แ น น ได ้ อย ู่
38:10
11 or 8, 17 points are just that.
11 3 แ น น ห ร ื อ 8 17 แ น น เท ่ าน ั้ น
38:14
Our brother can do it. The first invitation has come out. What is this? What kind of style?
ช ิ ล โ ท ษ พ ี่ เรา ทำ ได ้ นะ ส ั บ ร ้ อ ม แล ้ ว ข อ เช ิ ญ 1 st 1 อ อก มา แล ้ ว อ ั นน ี้ เป ็ น อะไร อ ่ ะ ทำ แ บ บ เท ่ า ไ ห ร ่
38:23
This is the first time. The water can go 11 or 13 points, or you can do 87 points in the morning. Is it okay? Not tired, right? Ready, okay?
น ี่ เด ี ๋ ย ว บ อก น ี่ อ ่ ะ 1 st คร ั บ น ้ ำ ป ิ ง ทำ ไป ได ้ 11 3 แ น น ห ร ื อ ไม ่ ค ุ ณ ทำ 87 แ น น ส บ าย ไ หม ช ิ ล ย ่ าง ไ หม อ ่ ะ ไม ่ ย อ ด เจ อ ฟ ่ ะ คร ั บ พ ร ้ อ ม นะ พ ร ้ อ ม คร ั บ
38:36
This break is to encourage the younger ones to strive hard. If you can do it, send it to the body today.
พ ิ ก ว ั นน ี้ ข อก ำ ล ั ง ใ จ ให ้ น ้ อง หน ่ อย ก ็ ส ุ ด ส ู่ นะ คร ั บ เด ี ๋ ย ว ถ ้ า ทำ ได ้ ส ่ ง แล ้ ว ข ณ าน เด ี ๋ ย ว ให ้ ร ่ าง ว ั น
38:51
We want to tell you about this break.
ห ว ั ย เรา ได ้ อย าก จะ บ อก พ ิ ก ว ั นน ี้
38:55
Then why can't it be? Why can't it be? The four should not be able to send it to the body itself.
แล ้ ว ทำ ไม ได ้ อ ่ ะ อ ้ อง แล ้ ว ทำ ไม ได ้ อ ่ ะ ส ี่ เฮ ี ย น ให ้ ไม ่ ได ้ เด ี ๋ ย วก ็ ให ้ ร ่ าง ว ั น เ อง
39:02
Okay.
คร ั บ
39:32
Many people will go to uplift their spirits. Some can be in the body that is nearby, and people will cross over.
ไ ส ่ คน มา ก จะ ไป เพ ื่ อ ทำ ให ้ จ ิ ต ใ จ ส ง บ ส ั ย ธ า นะ ส ่ ว น ใ ได ้ ใ น ร ่ าง ก าย ท ี่ ท ั ก ใ ก ล ้ ก ั น แล ะ คน จะ ข ล ะ ข าน
39:40
The warning is that there are no points that people will talk about buying.
ป าก ห ล ั ว ค ่ ะ ผ ล ไม ้ ใ ด ท ี่ คน จะ เร ื่ อง ซ ื ้ อ ท ี ล ล ู ก คร ั บ ป ้ วย
39:47
The menu can be used if available.
ข อง ท อ ด เม น ู ได เห ี้ ย ่ า ห ิ ่ ม ข าย ถ ้ า อย ู่
39:52
There will be a lot of people buying this product.
จะ ม ี ม ั ด เพ ล ง ไป เห ้ ย ส ว น พ อ ผ ล ไม ้ ไ ด ท ี่ คน จะ ซ ื ้ อ ท ี ล ล ู ก ก ล ้ วย ใช ่ ม ั น ม ี ก ร ้ อย ข าย เป ็ น ล ู ก ม ั น ม ี ก ว ่ อย ข าย เป ็ น ล ู ก
40:02
Do you believe it? It’s not a belief related to food.
เช ื่ อ มา ใช ่ ไ หม ใช ่ เช ื่ อ เก ี่ ย ง ค ั ว ก ิ น ล ื ม ไป เรา ไม ่ ค ล ิ ด ก ิ น ม ั น ห ล ี
40:10
It’s a thought that it’s not a problem.
se o B. M. D ค ิ ด ว ่ า บ น ต ั ว แต ก ไม ่ ไ อ ้ ไม ่ ได ้ เลย
40:16
It’s really a matter of how to manage the network around every owner.
ม ั น ใ จ เลย ย ั ง ไ ง ข อง ท อ ด y h dan ท ี่ จะ เบ น ข าย ข ้ าง ๆ ท ุ ก เจ ้ า F END 5
40:29
A lot of people are involved.
ป ่ า ต า ว ด ิ ว พ
40:32
If I’m here, I’m just a part of it.
อง ส บ por ถ ่ า ผม น ี่ ป ร ้ าง พ ำ ข อง เห
40:37
It’s like a network of people that are involved in this.
ม ื อน ว ่ า เห ม ื อน หน อก ผ ล ส ม บ ร ฐ บ อ ั ก ว ่ า เส ม ื อน ส ั ง บ ุ ร ว ิ ท ี่ ก ระ ค ั่ ง ค ำ ศ าน ว ่ า พ ่ อ ม ม ณ ์ เก ิ ด ห าร ่ า ว ส ุ ด ภ า พ ...
40:48
If I have a phone, it’s not a problem.
ถ ่ า ผม ม ี ถ ื อ เป ็ น ไม ่ ไม ่ ม ี เก ิ ด ห าร ่ อง ว ิ มา ก คร ั้ ง ท อง ม ี ป ่ า ต า ม ี ผ ล ส ม บ ร ฐ บ ุ ร อย ก ั บ ม ี ห ั ส fik ิ ด
40:55
I have to arrange the structure.
อ ี ก ต ้ อง จ ั ด ศ ั ต ร ู ป
41:08
It’s not about the structure.
ไม ่ ได ้ ต ั ว ต ั ว ค ิ ม ต ้ อง
41:13
The last request is that you are the one who is responsible.
ข ้ อ ส ุ ด ท ้ าย ค ุ ณ เป ็ น ท ี่ ค ว าม ซ ื ้ อ
41:18
This is the responsibility that you have.
เธ อ ร ์ น ี่ ร ั บ ก าร ท ี่ ส ิ ต ิ มา ฮ ะ
41:51
I’m not going to be responsible for it.
ไม ่ ย ก ร อ ม ส ู ก แล ้ ว แต ่ ไม ่ ได ้ จ ร ิ ง นะ
41:55
This is a game or today’s topic that is not a problem.
ว ั ต ว ์ เก ม ห ร ื อ ว ั นน ี้ มา ถ ู ก ข ้ อ ต า ธ ่ า ค ์ ไม ่ ห ร อก
42:00
For example, I have to be careful.
อะ ก ั บ ให ้ ฟ าก ซ ี ร ี ่ ส ด น ิ ด หน ึ ่ ง ต ก ก ็ ท ั บ ฟ าก เข ็ ม จะ ระ ต เผ า ต ั ง ล อ ด เป ็ น ข อง ท ุ ก คน แ ต ้ ง ท ุ ก คน
42:09
It’s a good idea to be careful.
เช ็ น ไ จ ฟ าร พ ระ เท ี ย ญ ี่ ย ์ อ
42:12
I have to be careful about the situation.
อ ี ก ด ี แ ร ก ค ว าม ส ั ม ห ล ั ก เป ็ น แ บ บ ว ิ ธ ร ิ ย ์ ป ิ ท อ า ส ุ ด แล ะ ป ระ ช ็ ม น ์ ป ล ั บ เร ื อ ไป
42:22
It’s a matter of how to manage it.
เก ิ ด แล ะ ส น ุ น ส บ ุ Bell s แล ้ ว เข ล ง ไป
42:30
It’s a matter of how to manage it every day.
เต ้ น ป ล อ ด ุ า ท ว ั น ท ุ ก ว ั น เห ง ื่ อ เป ็ น ย อ ม เม ื่ อ ส ั ม หม ด
42:35
It’s a matter of how to manage it.
ท าง ช อ ม ว ั ล อ า เต ้ น เอ ่ อ เป ็ น เร ื่ อง เห ม ื อน ท ี่ น ี่ เห ร อ เป ็ น เลย
42:42
If you are close, people will see this face.
ห ร อก ห ร อก ก ั บ น ิ ่ ง แ ค ่ ผ ิ ด ป ก ป ก ป โ จ เม ื ล ป ก ป ก โ จ เม ื่ อ บ ผ ิ ة อ ั นน ี้ ค ื อ อะไร อ ่ ะ
43:15
It’s about the 20 and 14 points.
ถ ้ า ใ ก ล ้ ก ั น ล ะ คน จะ เผ ิ น หน ้ าน ี่ หน ้ า 40 ม
43:18
It’s about the 19 points that are not a problem.
ื อ 20 ป าก 14 แ ข น แ ก ้ ม ไ ห ล ต า ช ม ู ก นะ คร ั บ ก ล ั บ ไม ้ อะไร ท ี่ จะ ซ ิ ท ี ล ล ู ก แต ง โ ม ย 24 เลย
43:25
It’s about the 19 points that are not a problem.
ท ุ เร ี ย น 19 ส ้ ม อ ั ป เป ิ น มา ม ุ ก ฝ ร ั่ ง มา พ า ว ส ั บ ป ร ั ฐ ไม ่ ม ี ค ่ วย อ า ว อ ิ น ไ หม นะ คร ั บ ท าง น ่ า ให ม ่ ท าง น ่ า ให ม ่ อ ิ น ไ ล ้ อ ิ น ไ ล ้ อ ิ น ไ ล ้ อ ิ น ไ ล ้
43:45
You will be responsible.
เธ อ ร ์ เก ิ ด า
