승요는 바로 나⚾️✨ | RESCENE (리센느) vlog

0:01

We just came to KTV and received a line board from player Ahn Hyun-min.

저희가 KTV즈에 와서 방금 안현민 선수께서 출신 라인보를 받았습니다.

0:09

Should I keep the deadline? Let's catch the main now. Ah, look at this. Show me.

기한 걸 제가 받아두는 걸까요? 지금 메인 잡아서. 아, 이거 봐. 보여주시죠.

0:18

I brought this. This is the king ring.

제가 이렇게 잡아와서. 이 왕 링기거든요.

0:23

Now there are a total of three. How did it go? Can you see?

지금 총 3개 됐어요. 어떻게 했네요. 보여요?

0:28

I was so embarrassed when I saw it in the car earlier, I took my hair out!

너무 부끄러워서 아까 차에서 봤을 때 머리카락 정 빼!

0:33

It's not a spectacle, I really came here like this in front of many people.

볼거리 아니에요 진짜 많은 사람들 앞에서 이렇게 이러고 왔어요

0:42

The instructor came early before number 20 and waited, and I saw them for the first time.

교육하시는 분이 20번 전에 먼저 와서 기다리고 처음 봤습니다

0:49

Shall we practice C9? How do we do the posture?

C9 연습해볼까요? 자세 어떻게 하죠?

0:53

I'm raising my legs by turning them twice.

다리를 두 번을 돌려서 올리는 중입니다.

0:58

Please give me some exercise towards the lake. Is that okay? Yes.

호수 방향으로 운동을 좀 주세요. 괜찮대요? 네.

1:05

Yes, that's right. This is missing, and why did something go wrong? Oh!

네 맞아요. 이게 없는 거고 왜 그렇게 뭐 잘못했을 텐데요. 오!

1:13

I'm not filming this. Ah, the forklift. Please come for exercise, okay, I understand.

이거 안 찍어. 아 지게차. 운동 좀 오라고 일단 아 알겠습니다.

1:23

I'm going. Yes. Yes. It's more than I thought.

갑니다. 네. 네. 생각보다 두갑네요.

1:28

Ah, then if I hold it a little shorter, let's try this. I think I need to turn my lower body a bit more. Yes.

아, 그러면 조금 짧게 잡으면 이렇게 해보실게요. 하체를 조금 더 돌려야 될 것 같아요. 네.

1:32

I need to finish a bit more, a bit more, so it can become a photo. Ah!

피니시를 좀 더, 좀 더, 그래야 사진이 되어야죠. 아!

1:42

I think I need to turn my lower body a bit more. Ah, like this. Yes. It needs to be aligned properly now.

하체를, 하체를 조금 더 돌려야 될 것 같아요. 아, 이런 거. 네. 제대로 맞고, 맞고 맞게 지금.

1:50

Ah, that's good.

아, 좋아요.

1:53

Swing! You too! Me too!

스윙! 너도! 나도!

2:05

Today's victorious performance is a competition featuring our dancer, the dancer of Shin-do.

오늘의 승리의 연주가 승부가 출신 우리의 댄서 신도의 댄서

2:11

To pass it on, Shin-do's dancer, hello, hello, hello, hello.

전수하도록 신도의 댄서 안녕하세요 안녕하세요 안녕하세요 안녕하세요

2:19

Hello, I fell in love a bit, at first, this manager supported me when I introduced the skating fairy.

안녕하세요 한 번씩 사랑하게 되었는데요 처음에 이 과장님이 제가 스킹 요정에 도입했을 때 열심히 응원하겠습니다

2:36

I just came from the countryside. While practicing, there were some balls I did really well and some I didn't do well.

제가 시골을 하고 왔습니다 제가 연습을 하면서 되게 잘 한 공도 있고 잘 못 한 공도 있었는데

2:44

This time, I think it wasn't bad. If I had thrown it towards Mei, it might have been more fun.

이번 거는 나쁘지 않았던 것 같아요 이게 메이 쪽으로 던졌으면 더 재밌을 뻔했지만

2:52

Even so, I'm very happy that it ended safely without Mei getting hurt. Please let it be a victorious journey.

해도 메이가 다치지 않게 안전하게 마무리되어서 너무 행복합니다 제발 승리 여정이 되어라.

3:06

Are we at the fifth round now? It probably hasn't happened yet. We're going to watch the game now.

저희가 이제 5회인가요? 아직 안 됐을걸요? 저희가 이제 경기를 보러 갑니다.

3:12

KT is winning right now. Really? I haven't heard that news. KT is winning right now.

지금 KT가 이기고 있어요. 진짜? 나 그 소식을 못 들었는데? 지금 KT가 이기고 있어요.

3:19

We're going to go cheer hard now. Go players! See you soon.

지금 저희가 가서 열심히 응원을 보태보겠습니다. 선수분들 화이팅! 곧 만나요

4:01

All out!

다 뿜

4:24

It's Camson! It's Camson! It's Camson!

캠슨이야! 캠슨이야! 캠슨이야!

4:30

Today, the meat starts! I hate it!

오늘 고기 시작! 미워진다!

4:33

Ah, now that I'm overweight, we came to eat meat today.

아 이제 비만으로 저희가 지금 오늘 고기를 먹으러 왔습니다.

4:39

Haha, I look terrible right now, but I came to enjoy the meat. Fighting!

호호 지금 제 몰골이 말이 아니지만 고기는 맛있게 먹으러 왔습니다. 화이팅!

4:49

Hello! Actually, it's been a while since I came to Suwon, and we had delicious meat after the game.

안녕! 사실 오랜만에 수원에 와서 저희가 시구시탈이 끝나고 맛있는 고기를 먹었습니다.

4:56

That's right. I heard it's a restaurant you often went to? The meat place near your house? It was really delicious. Really?

맞아요. 언니가 자주 가던 맛집이던데요? 집 앞에 있는 그냥 고기 있지? 아주 맛있었어요. 진짜요?

처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.

다운로드

RESCENE — 더 많은 영상 English 자막 더 보기