Main Teri Parchhain Hoon | Full Episodes | 146 | Aanchal And Siddharth Love Story | Dangal TV

0:02

Je suis ta parcha Aigo

मैं तेरी परचा आईगो

0:31

Masoome

मासूम

0:34

Le pauvre, c'est juste ça que tu as dit et tu l'as mis sur la tête, tu lui as donné trop de liberté, ce garçon est ivre, Sudhir.

बेचारा बस यही कह कहकर तुमने इसे सर पे चड़ा रखा है तरूरत से ज्यादा धील दे दिये तुमने इस छोक्रे को शराब सुदीर

0:44

La liberté, je t'avais donnée jusqu'à ce que tu sois deux.

धील तो मैंने तुम यह दे रखी थी तें दुनों तक

0:53

Et fais attention, si tu dis un seul mot contre Sachin.

और खबरतार जो साचिन के खिलाफ एक भी लफ़ कहा तो

1:04

Aachal, contrôle ta langue, s'il te plaît.

अचल अपने जबान को लागाम दो जिलाओ

1:10

Nagaon

नगाओ

1:12

Tu parles à ton fiancé. Que penses-tu de ce que Sachin t'a dit ? Après cela, je vais me marier.

तुम अपने मंगेतर से बात कर रही हो मंगेतर तुम्हें क्या लगता है सचिन के साथ जिसरा तुम्हें बताफ किया है उसके बाद में तुम्हें इशादी करूँगी

1:28

Je romps cette fiançailles, cette relation, tout de suite.

मैं यह सगाई, यह रिष्टा, अभी इसी वक्त तोड़ती हूँ

1:52

Que fais-tu aujourd'hui ? C'est ce que je devrais faire.

यह आप क्या कर रही है आजोडी? वही जो मुझे करना चाहिए

2:04

Jaz, Sachin, as-tu vu ce que tu as fait ?

जाज़ शचिन देखा तुमने क्या किया

2:09

Personne ne va donner de nouvelles à Sachin.

कोई निंग डातेगा सचिन को

2:14

Toi aussi.

आप भी निए

2:26

Aachal, calme-toi. Aujourd'hui, c'est ta fiançailles. J'ai déjà dit que je ne vais pas me fiancer avec cet homme.

आचल जी अराम से अप्शान्त हो जाईए आज आज आपकी सगाई है मैं कह चुकियों कि मैं इस आदमी से सगाई नहीं करूंगी

2:40

Je peux comprendre pourquoi, si quelqu'un d'autre que le docteur Sudip était là, il aurait fait la même chose.

जान सकता हूं क्यों डॉक्टर सुदीप के जगह कोई और होता तो भी यही करता

2:50

C'est une erreur de Sachin, il ne devrait pas se faufiler entre les gens comme ça.

गलती सचिन किये उसे इस तरह रेंग सरमनी के बीच में नहीं आना चाहिए

3:02

Aachal, s'il te plaît, arrête de t'inquiéter pour mes enfants. Réalise tes rêves en épousant le docteur Sudip.

आचल जी मेरे बच्चों की चिंदा करना छोड़ दीजे प्लीज अपने सपने पूरे कीजे डॉक्टर सुदीप के साथ शादी करके घर वसाई

3:11

Je n'ai jamais imaginé me marier avec Sudip.

मैंने सुधीब के साथ शादी करने का कभी को इस अपना नहीं देखा था

3:22

Je n'étais prête à épouser Sudip que parce que tu avais dit que cela te rendrait heureux.

मैं सुधीब के साथ शादी करने के लिए सिर्फ इसी लिए तयार हुई थी क्योंकि आप ने कहा था कि आपको खुशी मिलेगी

3:44

Parce que, Pasky, l'amour a ses limites. Je commence à comprendre ce qui t'arrive. Es-tu devenue folle ? Je ne peux pas supporter que Sachin soit blessé.

कि पसकी जी आशक पच्पने की बिकोई हद होती है मेरा समझ में आई रहा है आप आपको हो क्या गया है पागल हो गई हूं कि सर्चिन को कोई भी दुख पहुच आएगा मुझे बरताश नहीं हो

4:05

Aujourd'hui, Aachal, tu ne pourras pas toujours sauver Sachin.

आज चल जी आप सच्छिन को हमेशा बचा नहीं पाओगी आज

4:08

Sinon, le docteur Sudip va se marier avec quelqu'un d'autre. Pour protéger les enfants, tu ne seras pas toujours là autour d'eux, alors je ne me marierai jamais.

नहीं तो को डॉक्टर सुनीप ने तो किसी और से आप किशादी हो जाएगी बच्चों के रख्षा करने के लिए आप हमेशा नहीं रहेंगे उनके आसपास तो फिर मैं कभी शादी नहीं करूगा

4:32

Eh bien, et toute ma vie, tu vas tourner autour de mes enfants pour voir s'ils vont bien ou non.

अच्छा और सारी जिंदेगी मेरे बच्चों के आगे पीछे चक्कर लगा की रहोगी ये देखने के लिए वो ठीक है या नहीं

4:40

Aujourd'hui, ils ont frappé Sachin à la tête. Demain, quelqu'un d'autre le frappera dans la rue. Tu viendras aussi là-bas, n'est-ce pas ? Oui, tu viendras.

आज इनोंने सचिन गुठप पर मारा कल रास्ते पे कोई और मारेगा वहाँ पे भी आओगी हाँ आओगी

4:55

Allez, Aachal, pourquoi fais-tu tant de bruit ? Si tu n'aimes pas Sachin, alors laisse-le.

कमोन आचल जी आप इतना जित क्यों कर रही है आप सचिल की मान नहीं है तो बना दीजे

처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.

다운로드

Dangal TV Evergreen — 더 많은 영상 Français 자막 더 보기