Teresa 💁‍♀️ (Capitulo 67) | Novelas Completas en Español Latino | Angelique Boyer

0:05

آه لا،

Ay no,

0:10

فضيحة في زفاف المحامي المرموق أرتروا دي لا باريرا، من هي عروسه التي تتأرجح بين حبّين؟

escándalo en la boda del prestigiado abogado Arturo de la Barrera, ¿quién es su novia que se debate entre dos amores?

0:27

دع الأنهار تتدفق

Déjate ríos

0:31

عن هذا، قالت لي أمي جينوفيفا إنها ستتحدث مع معارفها لكن لم أتخيل أنهم سيقومون بنشر ذلك، أمي

De esto, mamá Genoveva me dijo que iba a hablar con sus contactos Pero no me imaginé que fueran a publicar eso, mamá

0:41

وتلك الغبية تعتقد أنها ستدخل المجتمع من الباب الصحيح، حسناً، إنها تستحق ذلك، نعم، ماذا؟

Y esa idiota pensando que iba a entrar con el pie derecho a la sociedad Pues se lo merece Sí ¿Qué?

0:50

لا يأتي شيء مما فعلته، أليس كذلك؟

No viene nada de lo que hice yo, ¿verdad?

0:54

سأموت إذا رأيت شيئًا. آي، ابنتي. لدي الكثير من الخوف.

Me muero si veo algo Ay, hija Es que tengo mucho miedo

1:01

خوف من أن هذا لا ينجح. من أن روبن يريد العودة مع تلك المرأة.

Miedo de que esto no funcione De que Rubén quiera volver con esa mujer

1:05

طالما أنها لا تختفي لن أكون في سلام، هيا، اهدئي أمي، اهدئي، لا تتوتري هكذا

Mientras ella no desaparezca Yo no voy a estar en paz Ya, tranquila mamá, tranquila No te pongas así

1:11

لا يمكنك الظهور مع والدي بهذه الضعف، يجب أن تظهري بشكل جيد، واثقة

No puedes mostrarte con mi papá así débil Tienes que mostrarte bien, segura

1:16

بالإضافة إلى ذلك، تلك الفتاة ستكون أصغر سناً، لكن من فضلك، إنها فتاة لا تستحق شيئاً

Además, esa tipa será más joven Pero por favor es una naca que no vale nada

1:22

هذا ما أكرره لنفسي مرة تلو الأخرى، لكن ماذا أفعل؟

Es lo que me repito una y otra vez ¿Pero qué hago?

1:28

إذا كنت عندما أنظر في المرآة أجد فقط امرأة تخلى عنها رجل من أجل امرأة أصغر

Si cuando me veo en el espejo solo encuentro a una mujer que dejaron por una más joven

1:34

لفترة من الوقت، اضطرت العروس لاتخاذ قرار بين حبّين

Por un momento la novia se vio obligada a decidir entre dos amores

1:39

من المحامي الشهير ورجل أراد منع الزواج أمام استياء أفضل ما في مجتمعنا

Del renombrado licenciado y un hombre que quiso impedir la boda Ante la consternación de lo mejor de nuestra sociedad

1:46

لم يكن يجب أن تكون هذه هي المدخل إلى المجتمع، ليس بهذه الطريقة

No tenía que ser la entrada a la sociedad Así no

1:57

لماذا فعلت لي هذا، ماريانو؟ لماذا لا أستطيع إخراجك من حياتي؟

¿Por qué me hiciste esto, Mariano? ¿Por qué no te puedo sacar de mi vida?

2:06

مرحبًا، حبيبي. كيف كانت اجتماعك؟ لقد وصلت للتو، لكن كل شيء كان جيدًا. وأنت، كيف تسير الأمور؟

Hola, mi amor ¿Cómo te fue en tu junta? Vengo llegando, pero todo estuvo muy bien ¿Tú cómo vas?

2:13

هل أنت قادم إلى الشقة؟ لا، فرناندو، لن أذهب. وكيف؟ لماذا غيرت رأيك إذا قضينا وقتًا ممتعًا الليلة الماضية؟

¿Ya vienes para el departamento? No, Fernando, no voy a ir ¿Y cómo? ¿Por qué cambiaste de opinión si la pasamos tan bien anoche?

2:22

أرتورو عاد بالفعل، كيف؟

Arturo ya regresó ¿Cómo?

2:26

نعم، كان عليه العودة بسبب مسألة عمل و... لقد علم أنه قضى الليلة الماضية معك.

Sí, tuvo que volver por un asunto de trabajo y... ya se enteró de que anoche dormí contigo.

2:36

هل تعتقد أننا يمكن أن نتوقف في مكان ما للحديث عن ما كنت أقوله لك؟ إنه حقًا، لا أعرف، مهم جدًا. نعم.

¿Crees que podremos detenernos en algún lugar para hablar de lo que te decía? Es que realmente es, no sé, muy importante. Sí.

2:46

واو! لا عجب أنك خرجت بسرعة من منزل جوانا. كيف حالك، آنسة؟ غريسلدا، تشرفت بلقائك.

¡Vaya! Con razón saliste tan deprisa de casa de Juana. ¿Qué tal, señorita? Griselda, mucho gusto.

2:53

هذه هي المشكلة في العيش في مكان يعرف فيه الجميع بعضهم البعض، هيكتور.

Es lo malo de vivir en un lugar donde todo el mundo se conoce, Héctor

2:58

لا يمكننا الحصول على لحظة من الخصوصية للحديث عن أمورنا. ستذهب فقط لأجلي، أليس كذلك؟

No podemos tener un momento de privacidad para hablar de nuestras cosas Solo irá por mí, ¿verdad?

3:04

أنا سعيد جدًا الآن لأنني رأيتهم يقتربون، انظر. بل أريد أن أقدم لك والدة أطفالي المستقبلية.

Yo soy yo bien contento ahorita que los vi venir, fíjese Es más, quiero presentarle a la futura madre de mis hijos

3:13

تشوريا، مija

Chorrea, mija

3:16

الآن، لا يجب أن تتذكري هذا اليوم بسبب ما حدث مع ذلك المريض، بل بسبب عيد ميلادك. أحضرت لك هدية صغيرة.

Ahora, este día no lo tienes que recordar por lo que ocurrió con ese paciente Sino por tu santo Te traje un detallito

3:27

ألو؟ مارتن، حبي، نعم. شكرًا، استيقظت بخير. وأنت؟

¿Bueno? Martín, mi amor, sí. Gracias, amanecí muy bien. ¿Y tú?

3:37

شكرًا على اتصالك. أرسل لك قبلة أيضًا.

Gracias por llamarme. Yo también te mando un beso.

4:07

تشرفت بلقائك، وتهانينا، الآنسة غريسيلدا، سيد تشرفت بلقائك تشرفت بلقائك حسنًا، إذن

Mucho gusto y felicidades, señorita Griselda, señor Mucho gusto Mucho gusto Bueno, pues

4:14

تفضل، ادخل، ادخل. إلى اللقاء، إلى اللقاء، طبيبي.

Con permiso Pase usted, pase usted Hasta luego Hasta luego, mi doc

4:20

آه، حبي، إذن كنت جادًا معي، أليس كذلك؟

Ay, mi amor Entonces iba en serio conmigo, ¿verdad?

4:24

آه، حسنًا، حسنًا، حسنًا. إذن، كما تقول. آه، كم هو جاد، كم هو غبي. لا تأخذ الأمور على محمل الجد. آه، حرفيًا. آه، عزيزتي، لأنني أكون مزاحًا جدًا، أليس كذلك؟

Ah, bueno, bueno, bueno Así que Que tú digas Ah, qué serio, qué bruto Qué bábaro Tampoco te tomes tan en serio Ay, a pie de la letra Ay, biseldita Porque Pues ya soy muy bromista, ¿verdad?

4:34

آه، ثرثار. آه، لا يهم. أنا أحبك هكذا. والآن أرى أنك تحبني أيضًا. واو.

Ay, bocón Ay, no le hace Yo así te quiero Y ahora veo que tú también a mí Uy

4:42

أوه شكرًا، يا ملكة. مع إذن خاص.

Uy Gracias, reina Con permiso Propio

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download

Todo Novelas - Novelas Completas Español Latino — more videos More in العربية