rootblysub
All videosYouTube Subtitle Translation한국어

Тейбл Тайм | 5 сезон | 1 серия

0:00
햇살 가득한 사과, 마가린,
Sunnish apple, a margarine,
0:08
섬세한 옥수수,
a delicate corn,
0:12
맛의 훌륭한 맛. 마헤이프, 너도 느끼니?
a great taste of the taste. Maheif, you also feel it?
0:46
시작은 새로운 노래야.
The beginning is a new song.
1:01
처음 읽는 순간. 보통 원하지. 나도 원해.
The first time you read the first time. You usually want to. I want to.
1:10
추르야. 추르야. 추르야. 게임을 이해하니? 모든 것이 게임이야. 응.
Chur ya. Chur ya. Chur ya. You understand the game? It's all games. Yeah.
1:16
게임에 대한 스포일러 같아. 음, 다섯, 셋. 카드가 있어, 카드가 있어. 여기. 카드가 있어. 보이지?
Like spoiler on games. Well, five, three. There's a card, there's a card. Here. There's a card. You see?
1:23
아, 다섯 번째 시즌이라서. 얘들아, 너희를 본 적이 없어. 전체 시즌이야.
Ah, because it's the fifth season. Guys, I've never seen you. It's the whole season.
1:29
왜 화났어? 가자. 보자. 왜 그랬니?
Why are you angry? Let's go. Let's see. Why did you?
1:37
너 틀렸어. 틀리면 부술 거야. 부술 거야.
You're wrong. If you're wrong, I'll break it. I'll break it.
1:43
부술 거야. 부술 거야. 부술 거야.
I'll break it. I'll break it. I'll break it.
1:49
추르, 다시 추르, 다시 추르. 추르, 다시 추르, 다시 추르. 읽을 거야. 읽을 거야.
Chur, again Chur, again Chur. Chur, again Chur, again Chur. I'll read it. I'll read it.
1:57
자, 변환을 시작하자.
So, let's start the convert.
2:09
게임에 오신 것을 환영합니다, 플레이어들,
Welcome to the game, players,
2:12
다섯 번째 생일 게임에서. 다섯 번째 생일 게임. 기분을 느끼고 있어. 다섯 번째 생일?
on the fifth birthday game. The fifth birthday game. You're feeling the mood. The fifth birthday?
2:19
다섯 번째 생일 게임. 다음 날에. 아주 긴 저녁이야. 기다려, 기다려, 기다려. 그게 뭐야?
The fifth birthday game. In the next day. It's a very long evening. Wait, wait, wait. What's that?
2:27
딩가 같은 거야. 다음 날, 다음 날. 그리고 여덟, 스코프에서, 아마 더 있을 거야.
It's like a ding-a. In the next day, the next day. And eight, in scopes, and maybe more.
2:34
나는 알았어, 나는 알았어, 이틀 동안 촬영할 수 있었을 거라고. 그리고 더 많은 게임이 있을 거야.
I knew, I knew that two days I would have been able to film. And maybe more games.
2:41
하루의 끝에, 하루의 끝에, 하루의 끝에, 하루의 끝에, 하루의 끝에, 하루의 끝에,
In the end of the day, in the end of the day, in the end of the day, in the end of the day, in the end of the day, in the end of the day,
2:47
하루의 끝에, 그리고 하루의 끝에. 이번 시즌은 이전 시즌과 다를 거야.
in the end of the day, and in the end of the day. This season will be different from the previous season.
2:54
지난번처럼, 너는 게임을 준비하지 않았어. 우리는 게임을 준비하지 않았어. 우리는 게임을 준비하지 않았어. 그리고 너는 무엇을 기다리고 있는지 모르고 있어.
Like in the last time, you didn't prepare games. We are not prepared for the game. We are not prepared for the game. And you don't know what you are waiting for.
3:01
그리고 너는 무엇을 기다리고 있는지 모르고 있어. 너는 무엇을 기다리고 있는지 모르고 있어. 이번에는 다른 것을 할 수 없을 거야.
And you don't know what you are waiting for. You don't know what you are waiting for. That in this time you will not be able to play one of the other.
3:10
얘들아, 나는 이 거리에서 모두를 위해 있어. 나는 너를 위해 있어. 너는 나를 위해 있어. 너는 이 말들 후에 시작할 거야.
Guys, I am all for this street. I am all for you. You are all for me. You after these words will start off.
3:17
봐, 너는 다른 것을 할 필요 없어. 너는 다른 것을 할 수 없을 거야. 모든 게임은 협력적이야. 협력.
Look, you don't need to play one of the other. You will not be able to play one of the other. Because все the game is cooperative. Cooperation.
3:24
협력적인 협력적인
cooperative cooperative that
3:28
각각의 게임에서 여러분이 함께 이기거나 함께 이기는 것을 의미합니다.
means that in each of them you all together win or you all together win and then you all together win or you all together win
3:37
우리의 목표는 게임을 하는 것입니다.
we all together win or we all together win our goal is to play
3:43
모든 게임에서 100,000을 벌게 됩니다.
the game I have to tell you what I'm saying in every game you earn 100 000
3:52
그래서, 잠깐, 이해해 보겠습니다. 그리고 마지막에는 한 사람이 최종 게임을 위해 받을 것입니다.
So, wait, let me understand this. And then, in the end, one will get for the final game.
3:59
은행에서 받을 것입니다. 100,000€. 승리한 금액은 추가되지 않습니다.
Which you will get in the bank. 100 000 €. For the win, you will not add.
4:05
아니요, 아니요, 아니요. 하지만 그것은 당신의 계획에 없습니다. 네, 우리의 계획에도 없습니다. 아무도 없습니다.
Well, no, no, no. But it's not in your plans. Yeah, it's not in our plans. There's no one.
4:13
은행에 있지 않습니다. 이전에 말했듯이, 은행에는 한 명의 승자가 있을 것입니다. 하지만 어떻게?
It's not in the bank. The bank, as I before, will be one winner. But how?
4:20
그래서, 여러분, 솔직하게 말하자면, 우리는 솔직할 것입니다.
So, guys, let's just say we'll be honest. We'll be honest.
4:26
돈이라면 괜찮습니다. 예를 들어, 사진 앱입니다. 그러면 당신이 저에게 지불할 것입니다. 우리는 당신에게 지불할 것입니다.
If it's money, then okay. For example, a photo app. Then you'll pay me. We'll pay you.
4:33
우리는 지난 시즌 이후에 말했습니다.
We've said, after the last season,
4:39
우리는 물류적으로 아르센을 이기고 사진 앱을 이기기로 결정했습니다.
we decided, how logistic, that we'll win Arsene and win a photo app.
4:47
이 파란색-흰색 사진들, 우리가 게임을 하러 간다고 할 때.
these blue-white pictures when you're like we're going to play the game.
4:52
특히 시즌이 끝날 때를 보면, 사진이 있습니다. 그는 거기에 앉아 있습니다. 우리가 가면, 오, 사진기입니다.
Yeah, especially if we now look at the end of the season. There is a picture. He's sitting there. When we go, oh, photoapparat.

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download
Request another language
Also available as a Chrome extension and mobile appDownload
Translating0%