rootblysub
All videosYouTube Subtitle Translation한국어

I review every type of Asian guy so you don't have to (by ethnicity)

0:01
안녕하세요, 그건 좋지 않았어요. 인사하는 게
hello that wasn't good you know the hellos
0:04
그리고 소개와 이런 영상들은 항상 가장 어색해요.
and the intros and these videos are always the most awkward
0:07
어떻게 인사해야 할지 고민하게 되죠. 신나는 친구처럼 해야 할까요?
because you're like how should i greet them should i be like an excited friend
0:10
아니면 무심한 농부처럼 해야 할까요?
should i be like or a farm and be nonchalant or
0:14
어쨌든 어떻게 시작해야 할지 모르겠어요. 안녕하세요, 작은
like how should i start these anyways hello little
0:17
친구들, 잘 지내고 있나요? '잘 지내세요'라고 말하지 않으려고 해요. 그건 제프리 스타의 인사니까요. 아마도 저는 제 나만의 확고한 정체성이 없는 것 같아요.
ones how are you i'm trying not to say how are you because i know that's jeffree stars and i've been channeling jeffree star's intro since maybe i just don't have a solid identity of my own
0:29
하지만 hopefully 그건 제가 브이로그를 계속하면서 바뀔 거예요. 어떤 영상을 만들지 며칠 동안 고민했어요.
but hopefully that'll change as I continue vlogging. I have thought for a couple days about what video to make.
0:36
죄송해요. 이건 사과 영상처럼 들리네요. 다시 시작할게요.
Okay, sorry. This is sounding like an apology video. Okay, let me start all over.
0:41
여러분이 아실 수도 모르겠지만, 일주일 전에 중국 담배를 피우고 리뷰하는 콘텐츠를 만들었고, 그게 바이럴이 되었어요.
So as you may or may not know, I've made a piece of content about a week ago on smoking all the Chinese cigarettes and reviewing them and it's gone viral.
0:49
백만 뷰가 나왔어요, 여러분. 유튜브 긴 형식에서 백만 뷰입니다.
A million views guys, a million views on YouTube long form.
0:53
물론 기쁘지만, 정말로 제 머릿속에 있는 건 그걸 어떻게 이길 수 있을까 하는 거예요.
I'm happy of course, but what's really on the forefront of my mind is how the fuck am I going to beat that?
1:00
그 이후로 어떻게 제 자신을 이어갈 수 있을까요? 만약 그게 제 걸작이라면요?
How the fuck am I going to follow up myself after that? Like, what if that is my magnum opus?
1:07
그게 만약, 제가 레베카 블랙이고 그게 제 금요일이라면요?
What if that is, what if I'm Rebecca Black and that's my Friday?
1:10
그 생각은 사실 유튜브에서 아무도 저를 보지 않는 것보다 더 무섭습니다.
The thought of that is actually even scarier than not having anyone watch me on YouTube in the first place.
1:16
그래서 그게 제 마음을 무겁게 하고 있어요. 제가 할 수 있는 유일한 것은 제가 재미있다고 생각하는 콘텐츠를 계속 만드는 것입니다.
So that has been weighing on my mind. So the only thing that I can do is to continue making content that I think is entertaining,
1:23
제가 이야기하는 재미있는 콘텐츠를 계속 만들 거예요. 그리고 여러분이 그걸 재미있게 느끼고 저와 함께 이 여정을 계속하고 싶어 하길 바랍니다. 자, 그게 다예요. 소개는 여기까지입니다.
that I have fun talking about. And hopefully you guys will find that entertaining and want to stay on this journey with me. Okay, that's it. That's it for the intro.
1:30
오늘은 준비할 거예요. 보시다시피, 저는 맨얼굴이에요. 오후 1시입니다.
Today, we are going to get ready. As you can see, I'm fresh-faced bare. It is one o'clock in the afternoon.
1:37
사실 방금 일어났어요. 오늘은 함께 준비할 거예요. 여러분과 함께 완전한 메이크업을 할 거예요.
I just woke up, by the way. Today, we're going to get ready together. I'm going to do the full beat with you guys.
1:42
이미 머리를 곱게 펴놨고, 우리는 이야기할 거예요... 여자들끼리의 이야기로요. 여자 라커룸 이야기처럼 될 거예요.
I've already straightened my hair, and we're going to talk about... It's going to be girl talk. It's going to be like girl locker room talk.
1:49
그래서 만약 당신이 남자고 쉽게 기분이 상한다면, 또는 일반적으로 사람이고 사람들이
So if you're a guy and you're easily offended, or you're just a person in general and you don't like people being
1:53
고정관념에 갇히는 걸 싫어한다면, 그럼 안녕히 계세요.
stereotyped then goodbye um
1:57
이 영상은 당신을 위한 것이 아니지만, 기다릴게요. 당신은 가셨나요? 자, 오늘은
this video is not for you but i'll wait are
2:06
너 괜찮아, 오늘
you gone okay so today
2:09
우리는 각 민족에 따른 아시아 남자와 데이트하는 것이 어떤 것인지에 대해 이야기할 것입니다. 제 경험을 바탕으로 광범위한 일반화를 할 것입니다.
we will be talking about what it's like to date each type of asian guy based on ethnicity based on my own experience i'm going to be making sweeping generalizations
2:20
좋아, 알겠어, 그러니까 나는 그냥 준비를 할 거야, 너를 데리고
okay all right all right so I'm just gonna be getting ready taking you
2:24
내 준비 루틴을 보여줄게요. 진행하면서 제품을 소개할게요.
through my get ready routine I'll introduce the products as I go
2:27
우리는 제 메이크업을 하고 준비할 거예요.
through them and we're just gonna do my makeup get ready
2:32
그리고 키키와
and kiki and
2:34
가십과 키키, 재미있을 거예요.
gossip and kiki away it'll be fun it'll
2:37
아마도 더 긴 콘텐츠가 될 테니, 제발 제
probably be a longer piece of content so put me on your
2:40
측 모니터에 두고 뭔가 먹으면서 시작해요. 저는 피부가 건조해서 어떤 파운데이션이나 메이크업을 하기 전에 항상 토너로 얼굴을 준비해요.
side monitor get something to eat and let's start I have dry skin so before I put any type of foundation or any makeup on my face I always prep my face with a toner.
2:51
저는 이런 토너 패드를 사용하는 걸 좋아해요. 이건
I like to use these toner pads. This is the
2:54
음, 이건 리필 제품인데, 이건 메타 힐 티트리 토너 패드예요. 그냥 클릭해서 얼굴에 붙이면 돼요.
um this is a refill thing but this is the Meta Heal Tea Tree toner pad and you just click this just slap them on your face.
3:04
제 피부가 꽤 건조해서 메이크업을 하기 전에 얼굴에 많은 걸 발라야 해요.
My skin's pretty dry so I gotta put a lot of shit on my face before I actually put the makeup on my face.
3:09
좋아요, 한국 남자들에 대해 시작해볼게요. 표면적이에요.
All right starting off with korean guys superficial
3:14
깊지 않아요, 음.
not deep uh
3:16
이걸 어떻게 잘 표현할까요? 음,
how should i put this nicely well i
3:19
잘 표현할 방법이 없겠지만, 그렇게 똑똑하지 않아요.
guess there's no way to put this nicely but not very smart and
3:24
독성이 있어요.
toxically
3:26
잠깐, 독성 남성성, 그게 존재하나요? 독성
wait toxically masculine is that a thing toxic
3:30
남성성, 그리고 이게 정말 저를 짜증나게 하는 점이에요. 한국 남자들은 정말
masculinity and here's the thing that really grinds my gears right korean guys they get really
3:36
정말 좋은 PR을 가져요. 놀라운 PR이죠.
really good pr amazing pr
3:39
왜냐하면, K드라마 때문이에요. 사람들이 여행해요.
because of what because of kdramas people travel
3:42
여자들, 남자들, 여성들, 뭐든지, 여성들이 전 세계에서
girls men women whatever women travel from all over the world
3:45
한국으로 여행해요. 그들의 한국 왕자님을 찾기 위해서요.
to go to korea in hopes of finding their korean prince charming
3:48
그들의 한국 오빠를요. 왜냐하면 그들은 이런 K드라마를 보고 그 판타지를 살고 싶어하거든요. 저도 그런 사고방식의 희생자였어요. 그래서 저는
their korean oppa because they've seen all these kdramas and they want to live that fantasy too i understand i was once a victim to that mentality as well which is why i dated
4:00
한국인인 제 전 남자친구와 거의 4년을 사귀었어요.
my ex who was Korean for almost four years.
4:03
그를 그냥 마이클이라고 부르죠. 왜냐하면 그들은 모두 마이클이나 데이비드라는 이름을 가지고 있으니까요. 마이클 김, 데이비드 조, 데이비드 리, 그런 식으로요.
Let's just call him, let's just call him Michael because they're all either named Michael or David, like Michael, Kim, David Cho, David Lee, something like that.
4:16
그들은 기독교 성경 이름을 좋아해요, 아시죠? 티트리 패드를 떼고, 이제 보습 세럼을 바를 거예요.
They love the Christian Bible names, you know? Tea tree pads off. I'm going to go in with just like a moisturizing serum.
4:22
이건 토리단의 다이브-인 세럼이에요. 그냥 히알루론산이에요.
This is Torridan's Dive-In Serum. It's just hyaluronic acid
4:25
기본적으로 피부에 수분을 공급하기 위해서입니다.
basically just to moisturize the skin and then you're just gonna pat
4:29
패팅을 해주세요, 피부가
pat pat pat it in do it while your skin is
4:32
토너로 촉촉할 때 해주세요.
still wet from the toner and then next
4:35
어디에 있든지, 하루 종일 집에 있어도
no matter where i am if i even plan on being
4:38
상관없이 항상 자외선 차단제를 바릅니다.
inside all day doesn't matter i always wear sunscreen because uv rays can get in through the windows even if your curtains are closed sometimes so put on a lot of sunscreen
4:50
사람들은 자외선 차단제를 잘 사용하지 않아요.
um people tend to under use sunscreen and they forget the tops
4:53
눈꺼풀의 윗부분과 목, 가슴, 손등도
of their eyelids right here and also their neck their
4:56
잘 발라야 해요. 그래서 저는
chest and then the tops of their hands so i'm just

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download
Request another language
Also available as a Chrome extension and mobile appDownload
Translating0%