[키키팡팡] EP.15 티키들 적게 일하고 많이 벌어~🤑 | 방구석 가족오락관

0:00

[صباح تشوسوك هادئ]

[A peaceful Chuseok morning]

0:02

[كييكي يجتمع في المنزل الكبير للاحتفال بتشوسوك] – الوجبات الخفيفة لطيفة جدًا! – أليست تلك الحلويات التقليدية؟

[KiiiKiii gathers at the big house for Chuseok] – The snacks are so cute! – Aren’t those traditional sweets?

0:05

هل حجارة جو كبيرة حقًا بهذا الحجم؟

Are Go stones really this big?

0:07

[حجارة جو العملاقة]

[Giant Go stones]

0:08

لم أرها بهذا الحجم من قبل.

I’ve never seen them this huge before.

0:10

[المرح من الصباح] سرق مقعد جيو!

[Goofing around from morning] Steal JIYU's seat!

0:14

[اكتشافات قديمة في منزل الجدة] – هذه المروحة قديمة جدًا! – صحيح.

[Old-school finds at grandma’s house] – This fan is seriously vintage! – Right.

0:17

[بجدية] هل ترتدي بنطالًا؟ محظوظ.

[Solemn] You’ve got pants on? Lucky.

0:19

[(مربك) / لا أحد يعرف من هو الأصغر] نحن نرتدي التنانير، لا يمكننا الجلوس بشكل واسع.

[(Overwhelming) / No one knows who the youngest is] We’re in skirts, can’t even sit wide.

0:21

هذا هو طعامي المفضل اليوم.

This is my favorite food today.

0:24

[لا تكتمل العطلة بدون سيخي الحلو] – سيخي – سيخي؟

[No holiday is complete without sweet sikhye] – Sikhye – Sikhye?

0:25

لا، في الواقع السيخي هو المفضل لدي.

No, actually sikhye is my number one.

0:27

[بجدية] – ماذا تقول؟ – حقًا، أليس كذلك؟

[Serious] – What are you saying? – For real, right?

0:28

[حلقة اليوم من “كييكي بانغ بانغ” تبدأ بنقاش حول السيخي] كنت أشرب السيخي كل يوم خلال فترة التدريب في المطعم.

[Today’s “KiiiKiiiPangPang” starts with a sikhye debate] I drank sikhye every day during trainee days at the restaurant.

0:31

[أولاً، الإنكار] لا يمكن.

[First, denial] No way.

0:32

[شهادة جيو] أوه! صحيح.

[Witness JIYU] Oh! Right.

0:34

[شعور بالوحدة] وأنا أيضًا... صب لي بعضًا...

[Feeling alone] Me too... pour me some...

0:36

[لا أحد يهتم] أريد ياكغوا. ياكغوا!

[No one cares] I want yakgwa. Yakgwa!

0:37

[وقت الوجبات الخفيفة، اجعل نفسك في المنزل] – كل. – تناول ياكغوا.

[Snack time, make yourself at home] – Eat up. – Have yakgwa.

0:39

هل يريد أحد مشروبًا؟

Anyone want a drink?

0:41

آه!

Ah!

0:42

[قطع الأرز مختلطة قبل أن تعرف] لا أحبها مهزوزة...

[Rice bits mixed in before you know it] I don’t like it shaken...

0:45

[طعم لا يصدق] ألا تحب قطع الأرز؟

[Unbelievable taste] You don’t like rice bits?

0:46

أكره قطع الأرز.

I hate rice bits.

0:47

[همسات] حقًا؟

[Murmurs] Really?

0:49

[محب السخية غير مؤهل] - كيف يمكنك أن تحب السخية ولكن تكره قطع الأرز؟ - هذه هي أفضل جزء! أنت لست معجبًا حقيقيًا.

[Sikhye lover disqualified] – How can you like sikhye but hate rice bits? – That’s the best part! You’re not a real fan.

0:53

[تعليق واحد، تم توبيخه من الجميع] - لماذا تشرب السخية إذا كنت تكره قطع الأرز؟ - بالضبط.

[One comment, scolded by all] – Why drink sikhye if you hate rice bits? – Exactly.

0:55

ربما أنت فقط تحب الحلويات؟

Maybe you just like sweets?

0:57

[النقاش الحاد حول السخية مستمر] - صحيح... - حقًا؟

[The heated sikhye debate continues] – True... – Really?

0:59

[الماكني ينظر إلى مخزون اليكوا] أفضل وجبة خفيفة في كوريا!

[The maknae eyes the yakgwa stash] Best snack in Korea!

1:02

هي، هي!

Hey, hey!

1:03

اخرج!

Out!

1:04

[طفولي جدًا] راعينا غادر للتو...

[Super childish] Our sponsor just left...

1:06

[عد، راعينا!] قلت أنك تحب السخية، اشربها.

[Come back, sponsor!] You said you love sikhye, drink it.

1:09

[دردشة تشوسوك الهادئة] - ماذا فعلت في تشوسوك؟ - ذهبت إلى بوسان.

[Peaceful Chuseok chat] – What did you do for Chuseok? – I went to Busan.

1:11

أكلت طعامًا جيدًا، جون، مع عائلتي.

I ate good food, jeon, with my family.

1:14

[الجميع صنعوا ذكريات جيدة] تناولت جون وسونغبيون في منزل جدتي.

[Everyone made good memories] I had jeon and songpyeon at grandma’s house.

1:17

[كيا، الوحيدة التي لديها أخ] الجميع الآخر هو الطفل الثاني أو طفل وحيد.

[KYA, the only one with a sibling] Everyone else is the second child or an only child.

1:20

هل خدعك الأكبر يومًا لتبادل المال؟

Did the oldest ever trick you into swapping money?

1:21

حركة تبادل المال القديمة؟

The old “money swap” move?

1:23

[مجرد سماعها يجعلك تشعر بالقشعريرة] - تبادل المال؟ - لم أفعل ذلك أبدًا.

[Just hearing it gives you chills] – Money swap? – I never did that.

1:24

[(بجدية)] كنت أنت من يتبادل، أليس كذلك؟

[(serious)] You were the one swapping, right?

1:26

[اعتراف كيا: التبادل الكبير] كان لدى أخي الصغير ورقة نقدية خضراء بقيمة 10,000 وون.

[KYA’s confession: the big swap] My little brother had a green 10,000-won bill.

1:29

كنت أمسك بورقة نقدية زرقاء بقيمة 1,000 وون.

I was holding a blue 1,000-won bill.

1:31

[كيا الصغيرة] "انظري، أختي الصغيرة!"

[Baby KYA] “Look, little sister!

1:33

أحمر، برتقالي، أصفر، أخضر، أزرق، أليس كذلك؟

Red, orange, yellow, green, blue, right?

1:36

الأزرق هو أفضل لون!

Blue’s the best color!

1:37

[الأطفال الثانيون لا يستطيعون الضحك على هذا] الأزرق هو الأفضل!

[Second-borns can’t laugh at this] Blue is the best!

1:38

[الأبناء البكر في جميع أنحاء كوريا مكشوفون] أنا أختك الكبرى، لذا سأبادل كل شيء من أجلك.

[Firstborns across Korea exposed] I’m your big sis, so I’ll swap it all for you.

1:41

أعطني ورقتك النقدية الخضراء.

Give me your green bill.”

1:42

[لن أوصي بهذه الحياة] - أليس هذا احتيالًا؟ - لا تعش هكذا.

[Wouldn’t recommend this life] – Isn’t that a scam? – Don’t live like that.

1:43

[تعاطف مع شقيق كيا] - محتال، أليس كذلك؟ - لا تدمر إحساسه بالمال!

[Sympathy for KYA’s brother] – Scam artist, huh? – Don’t ruin his sense of money!

1:48

[طلب اعتذار على الهواء] قدم اعتذارًا بالفيديو لأختك!

[On-air apology demanded] Make a video apology to your sister!

1:49

عن كل تلك المرات التي خدعتها فيها.

For all those times you scammed her.

1:51

أراهن أنها تعرف الآن، أليس كذلك؟

Bet she knows now, right?

1:53

[أنت تعرف كيف أشعر، يا أخي الصغير] كونك الأخ الأصغر جريمة.

[You know how I feel, little bro] Being the younger sibling is a crime.

1:56

[مصدوم]

[Shocked]

1:58

[أشعر بالامتنان فجأة؟] أنا، أحب أخي الأكبر.

[Suddenly feeling grateful?] Me, I love my big brother.

2:00

[فخر الطفل الوحيد] - الحياة الفردية هي الأفضل. - الطفل الوحيد، إلى الأبد.

[Only-child pride] – Solo life is best. – Only child, all the way.

2:02

[أحب أخي الصغير]

[Love my little brother]

2:04

“كيييكيي بانغ بانغ”

“KiiiKiiiPangPang”

2:06

[لماذا نحن هنا اليوم] قضينا جميعًا تشوسوك مع العائلة

[Why we’re here today] We all spent Chuseok with family

2:07

[لإقامة حفلة بعد تشوسوك مع الأعضاء] لكن الآن حان الوقت لتشوسوك الخاص بأعضائنا.

[To spend a Chuseok after-party with the members] but now it’s time for our members-only Chuseok.

2:09

[ألعاب تشوسوك من أجل الجوائز!] نحن نلعب ألعابًا

[Chuseok games for prizes!] We’re playing games

2:12

وجلبنا بعض الهدايا.

and we brought some presents.

2:14

[متحمس]

[Excited]

2:15

قبل أن نبدأ

Before we start

2:16

[دعونا نعد رسائل لجماهيرنا، تييكيي] - دعونا نشارك بعض الكلمات مع تييكيي... - نعم، من أجل تييكيي!

[Let’s prepare messages for our fans, TiiiKiii] – Let’s share some words with TiiiKiii... – Yes, for TiiiKiii!

2:20

– دوكدام؟ – كلمات بركة...

– Deokdam? – Words of blessing...

2:22

[دوكدام لتييكيي؟ سهل على كيكيي] نحن دائمًا مستعدون لبركة تييكيي.

[Deokdam for TiiiKiii? Easy for KiiiKiii] We’re always ready to bless TiiiKiii.

2:25

حسنًا، يمكنك الدخول الآن.

Okay, you can come in now.

2:27

[هل هذه هي المرة الأولى التي يظهر فيها تيكي على كيكيي بانغ بانغ؟] - هل تييكي هنا؟ - هل سيأتي تييكي؟

[First time Tikkis appear on KiiiKiiiPangPang?] – Are TiiiKiii here? – Are TiiiKiii coming?

2:31

[مجرد دمى، ليس تييكي!] سيكون مملًا إذا قلنا ذلك بأنفسنا!

[Just props, not TiiiKiii!] It’s boring if we just say it ourselves!

2:34

من يتذكر لعبة “البطاطا الساخنة” من "ترفيه العائلة"؟

Who remembers the “hot potato” game from "Family Entertainment"?

2:37

نعم...

Yeah...

2:38

ماذا؟

What?

2:39

[لا فكرة]

[No clue]

2:40

[تظاهر أنك تعرف]

[Just pretend you know]

2:46

[يكتشف الكاميرا]

[Spots the camera]

2:48

[تم التقاطه بشكل مثالي] أعتقد أنه يصور.

[Captured perfectly] I think it’s filming.

2:51

[اللعبة الأولى: مهرجان العائلة في المنزل] مرره! مرره!

[First game: At-home Family Fun Fair] Pass it! Pass it!

2:52

[قل بركة تشوسوك لـ TiiiKiii أثناء تمرير "القنبلة"] لكن كيف نعطي البركات؟

[Say a Chuseok blessing for TiiiKiii as you pass the “bomb”] But how do we give blessings?

2:54

فقط ابتكرها أثناء تقدمك.

Just make it up as you go.

2:55

ابدأ!

Start!

2:56

[ال balloon ينمو بسرعة من البداية]

[Balloon grows fast from the start]

2:58

– أسرع. – أسرع وبارك لـ TiiiKiii!

– Hurry. – Hurry and bless TiiiKiii!

3:00

أه... كل كثير!

Uh... Eat a lot!

3:01

[نصف مطبوخ: يحث TiiiKiii على الأكل] – أليس ذلك لـ TiiiKiii؟ – قل لهم أن يأكلوا كثيرًا!

[Half-baked: urging TiiiKiii to eat] – Wasn’t that for the TiiiKiii? – Tell them to eat a lot!

3:03

ابقَ دائمًا بصحة جيدة.

Always stay healthy.

3:05

[فرقعة]

[POP]

3:07

[الوضع يصبح غير عادل قليلاً] لماذا انفجر بالفعل؟

[Situation gets a little unfair] Why’d it pop already?

3:09

لماذا انفجر بهذه السرعة؟

Why’d it pop so soon?

3:11

لم أقل سوى شيء واحد...

I only said one thing...

3:14

[مشكلة في balloon malfunction]

[Balloon malfunction issue]

3:16

أوه! لقد أخافني ذلك.

Oh! That scared me.

3:19

[تم تبديل البالونات، نحاول مرة أخرى] ابدأ!

[Switched balloons, trying again] Start!

3:21

ابقَ دائمًا بصحة جيدة.

Always stay healthy.

3:23

[يصبح أكثر توتراً] يبدو أنه سينفجر...

[Getting more tense] Feels like it’ll pop...

3:24

كل الكثير من الطعام اللذيذ.

Eat lots of yummy food.

3:26

[فوضى في مجموعة KiiiKiiiPangPang]

[Free-for-all at the KiiiKiiiPangPang set]

3:27

[(ذعر) / (ذعر)] – أنت الأفضل! – إنه مقلوب!

[(Panic) / (Panic)] – You’re the best! – It’s upside down!

3:29

أحبك!

Love you!

3:30

[انتظر / تغيير زاوية GoPro سريع]

[Hold on / quick GoPro angle switch]

3:33

[العودة إلى كاميرا كييكيي]

[Back to KiiiKiii cam]

3:34

(أحبك)

(Love you)

3:36

أحبك، أليس كذلك؟

Love you, uhm?

3:37

[غير راضٍ] من المفترض أن تباركهم، لا تكتفي بالقول “أحبك”!

[Not satisfied] You’re supposed to bless them, not just say “love you”!

3:39

تناول الكثير من الطعام الجيد وابقَ بصحة جيدة!

Eat lots of good food and stay healthy!

3:41

[لا تزال مرتاحًا جدًا] تييكي، لا تصب بالبرد.

[Still pretty relaxed] TiiiKiii, don’t catch a cold.

3:44

[عصبي] لا تمرض.

[Nervous] Don’t get sick.

3:46

قبلة؟

Kiss?

3:47

اعمل أقل، واربح أكثر!

Work less, earn more!

3:50

[كييا تنضم]

[KYA joins in]

3:52

[(واااه)]

[(Waaah)]

3:53

[لا تخاف من البالونات على الإطلاق] تييكي!

[Not scared of balloons at all] TiiiKiii!

3:56

[ضغط أكبر من الجانب] أسرع!

[More pressure from the side] Hurry!

3:57

– تييكي! – أسرع!

– TiiiKiii! – Hurry!

3:57

[اقتراح دوكدام] تييكي، ابقَ معنا لفترة طويلة.

[Deokdam suggestion] TiiiKiii, stay with us a long time.

3:59

[كل شيء جاهز] دعنا نكون مع كييكيي إلى الأبد!

[All set] Let’s be with KiiiKiii forever!

4:01

[البالون يكبر حقًا الآن] تييكي...

[Balloon’s getting really big now] TiiiKiii...

4:04

خاصتنا... تييكي...

Our... TiiiKiii...

4:07

[تجميع البركات] نأمل أن تقضي أوقاتًا سعيدة مع عائلتك، دائمًا!

[Squeezing out blessings] Hope you have happy times with your family, always!

4:10

[نفاد الأفكار] تييكي...

[Running out of ideas] TiiiKiii...

4:11

[فقط نعيش اللحظة] أتمنى لك تشوسوك صحي ولذيذ!

[Just winging it] Have a healthy and tasty Chuseok!

4:16

تييكي، استمع إلى جدودك!

TiiiKiii, listen to your grandparents!

4:19

[الجدود مشمولون أيضاً]

[Grandparents included too]

4:21

[استشارة ديوكدام] – آه... آه... – استمع إلى والدتك!

[Deokdam consulting] – Uh...uh... – Listen to your mom!

4:22

فهمت، استمع إلى والدتك!

Got it, listen to your mom!

4:23

[هل هذا صحيح؟]

[Is that right?]

4:24

[ديوكدام يستدعي العائلة بأكملها] قد يشعر الأب بالتجاهل، استمع إليه أيضاً!

[Deokdam calls in the whole family] Dad might feel left out, listen to him too!

4:27

تيكي، أحبك، حسناً؟

TiiiKiii, love you, okay?

4:30

[البالون لن يتوقف!] هل سيأتي إلي؟

[Balloon won’t quit!] It’s coming to me?

4:30

[متوتر جداً] آه... تيكي...

[Super tense] Oh... TiiiKiii...

4:32

[(ضخم) / مصدوم] ما هذا الشيء؟

[(Huge) / Shocked] What is this thing?

4:33

[ديكدام بأسلوب T (+1)] تيكي، آمل أن تحصل على الكثير من المصروف!

[T-style deokdam (+1)] TiiiKiii, hope you get lots of allowance!

4:36

تيكي...

TiiiKiii...

4:37

[ديكدام بأسلوب T (+2)] اكسب الكثير من المال!

[T-style deokdam (+2)] Earn lots of money!

4:39

[يبدو شرعياً] أوه واو، هذا مخيف.

[Looks legit] Oh wow, this is scary.

4:41

تيكي...

TiiiKiii...

4:43

سأجعلك سعيداً.

I’ll... make you happy.

4:44

[فرقعة]

[POP]

4:45

سأجعلك سعيداً!

I’ll make you happy!

4:46

[فرقعة]

[POP]

4:47

[مفاجئ في الصدمة]

[Frozen in shock]

4:50

[كما هو متوقع، تم اختيار جييو] – مبروك – مبروك

[As expected, JIYU gets picked] – Congrats – Congrats

4:51

لقد أخافني ذلك حقاً.

That really scared me.

4:53

[اختيار كييكي لأفضل ديكدام]

[KiiiKiii’s pick for best deokdam]

4:55

تيكي، اعمل أقل، واكسب أكثر!

TiiiKiii, work less, earn more!

4:58

[أتمنى أن تصبح غنياً كسولاً!]

[Wishing you become lazy rich!]

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download

KiiiKiii — more videos More in العربية