KENDRICK LAMAR Wins Song Of The Year For "NOT LIKE US" | 2025 GRAMMYs Acceptance Speech
0:01
ماذا بك، يا رجل؟
What's up, man?
0:04
حسناً.
All right.
0:07
هيا، يا رجل. الأمور صعبة. هيا، يا رجل.
Come on, man. Dying the rough. Come on, man.
0:12
مرحباً، أنا ستارش.
Hey, I'm Starsh.
0:15
مرحباً، يجب أن أحضر شيئاً. يجب أن أحضر شيئاً. إنه لكومبتون، مباشرة. أنا وهو، كلانا من كومبتون. تعرف ما أعنيه؟
Hey, I got to get something. I got to get something. It's for Compton, straight up. Me and him, both from Compton. You know what I'm saying?
0:21
مدرسة كومبتون الثانوية، كلية كومبتون، كل ذلك.
Compton High School, Compton College, all that.
0:27
أعرف أن أمي هناك. أمي وأبي هناك يقومون بحركات بهلوانية على الأريكة الآن. أومي، ابني، عمره ست سنوات. اذهب إلى النوم.
I know my mama's out there. My mom and pop out there doing front flips on the couch right now. Umi, my son, six years old. Go to sleep.
0:34
لقد تجاوزت وقت نومك الآن. تعرف ما أعنيه؟ تعرف أنني يجب أن أفعل ذلك، أليس كذلك؟ ماستر!
It's past your bedtime right now. You know what I'm saying? You know I got to do it, right? Master!
0:45
أمي وأختي هنا، هذه هي أول حفل جوائز لهم. ميكو، فتاتي، بريتني. وأحدهم أحضر المكنسة. أحضر المكنسة.
My mama and my sister here, this is their first award show. Miko, my girl, Brittany. And somebody get the broom out. Get the broom out.
0:57
الجزء الثاني، ليس مثلنا.
Part two, not like us.
1:01
ويتني في الفيديو، توقفي عن المشي. سنخصص ذلك. جاي أحب تلك المشي.
Whitney in the video, quit walking. We're going to dedicate that one. Jay liked them walks.
1:09
بالتأكيد. جميع فناني الساحل الغربي، يا رجل. في البداية. في البداية. جي مالون. مشكلة.
For sure. All the West Coast artists, man. Early. Early on. G Malone. Problem.
1:16
باد لاك. كي بوي. دايلايت. مايك ستروود. هؤلاء هم الذين ألهموني لأكون الـ MC. أنا اليوم.
Bad Luck. K-Boy. Daylight. Mike Strode. These the cats that inspired me to be the MC. I am today.
1:23
سكول بوي، جي-روك، أبسو. هذا ما يدور حوله الأمر، يا رجل، لأنه في نهاية اليوم،
schoolboy, J-Rock, Abso. This is what it's about, man, because at the end of the day,
1:29
لا شيء أكثر قوة من موسيقى الراب. لا يهم ما هو. نحن الثقافة التي ستبقى هنا دائماً وتعيش إلى الأبد.
nothing more powerful than rap music. I don't care what it is. We are the culture that's going to always stay here and live forever.
1:36
وإلى الفنانين الشباب، كما يقول صديقي بانش، آمل فقط أن تحترموا شكل الفن. هذا كل شيء. احترموا شكل الفن.
And to the young artists, like my man Punch say, I just hope you respect the art form. That's all. Respect the art form.
1:43
احصل على ما تحتاجه. حسناً؟ تحية. أقدّر لكم. أحبكم.
Get you where you need to go. Alright? Salute. I appreciate y'all. Love y'all.
1:52
شكراً لك.
Thank you.
다른 언어로 요청하기