rootblysub
전체 영상YouTube 자막 번역English

How to Make Him Show Up for You More (Without Asking or Chasing)

0:00
Bạn biết đấy, có những người phụ nữ dường như dễ dàng mang lại điều tốt đẹp nhất cho người đàn ông của họ.
You know, there are women who seem to effortlessly bring out the best in their man.
0:04
Anh ấy xuất hiện, anh ấy suy nghĩ trước, anh ấy chú ý đến những chi tiết, anh ấy muốn làm điều đó.
He shows up, he thinks ahead, he notices the details, he wants to.
0:09
Và đó không phải là may mắn, không phải là cô ấy tìm thấy một con kỳ lân, mà là cô ấy biết điều mà hầu hết phụ nữ không bao giờ được dạy.
And it's not luck, it's not that she found a unicorn, it's that she knows something most women were simply never taught.
0:16
Cô ấy biết cách làm cho anh ấy cảm thấy là chính mình khi anh ấy ở trạng thái tốt nhất.
She knows how to make him feel who he is at his best.
0:20
Và đàn ông, họ luôn quay lại với người phụ nữ khiến họ cảm thấy như vậy.
And men, they always come back to the woman who makes them feel that way.
0:24
Vì vậy, bây giờ tôi sẽ cho bạn bốn điều mà cô ấy làm, và bạn có thể bắt đầu sử dụng tất cả ngay hôm nay.
So now I'm going to give you four things she does, and you can start using all of them today.
0:29
Bốn cách nói chuyện với một người đàn ông khiến anh ấy muốn xuất hiện nhiều hơn cho bạn.
Four ways of speaking to a man that makes him want to show up for you more.
0:35
Một cách tự nhiên, nhất quán, và từ một nơi của mong muốn chân thành. Và không phải vì anh ấy phải làm, mà vì điều đó cũng mang lại cảm giác tốt.
Naturally, consistently, and from a place of genuine desire. And not because he has to, but because it feels good too.
0:42
Hãy bắt đầu. Cái đầu tiên là sự công nhận. Và tôi muốn bạn thực sự nghe điều này, vì hầu hết phụ nữ làm điều này hơi sai.
Let's go. The first one is recognition. And I want you to really hear this, because most women do a version of this slightly wrong.
0:50
Họ nói, cảm ơn, điều đó thật tuyệt. Và điều đó cũng ổn, được chứ? Nhưng nó không đi đến đâu cả.
They say, thank you, that was lovely. And that's fine, okay? But it lands nowhere.
0:56
Điều thực sự khiến một người đàn ông cảm động, điều khiến anh ấy muốn lặp lại, là khi bạn nêu rõ điều mà anh ấy đã làm và nói cho anh ấy biết chính xác cảm giác của bạn.
What actually moves a man, what makes him want to repeat it, is when you name the exact thing he did and tell him exactly how it made you feel.
1:05
Vì vậy, thay vì nói cảm ơn vì đã sửa xe, cưng, bạn đã đưa xe của tôi đi bảo trì, thay lốp và sắp xếp mọi thứ với động cơ, tôi thậm chí không phải nghĩ về bất kỳ điều gì.
So, instead of thanks for sorting the car, babe, you took my car for maintenance, changed the tires and sorted everything with the engine, I didn't even have to think about a single thing.
1:17
Wow, bạn khiến tôi cảm thấy rất hạnh phúc khi bạn chăm sóc tôi như vậy.
Wow, you make me feel so happy when you look after me like that.
1:21
Thay vì cảm ơn vì đã đặt chuyến đi, bạn đã đặt mọi thứ rồi? Các chuyến bay, khách sạn, tất cả các nhà hàng.
Instead of thanks for booking the trip, you already booked everything? The flights, the hotel, all the restaurants.
1:28
Bạn thậm chí còn nhớ món ăn yêu thích của tôi. Mọi chi tiết nhỏ. Ôi trời! Bạn khiến tôi cảm thấy thật được chiều chuộng.
You even remembered my favorite cuisine. Every single detail. Oh my god! You make me feel so spoiled.
1:36
Tôi có đang mơ không? Cảm ơn bạn. Thay vì ôi, bạn đã tìm thấy đôi bông tai. Bạn có thể diễn đạt nhiều hơn.
Am I dreaming? Thank you. Instead of oh, you found the earrings. You can get more expressive.
1:41
Chúng đã hết hàng trong một năm. Bạn đã tìm thấy chúng? Tôi thậm chí không biết bạn đã làm điều đó như thế nào. Wow!
These were out of stock for a year. You found them? I don't even know how you did that. Wow!
1:48
Bạn khiến tôi cảm thấy rất hạnh phúc bây giờ. Hoặc thậm chí là những điều nhỏ nhặt.
You made me so happy now. Or even the small things.
1:51
Anh ấy nhớ một chiếc bánh quy mà bạn thích cách đây một năm và anh ấy đã tìm thấy chúng ở đâu đó và nghĩ đến bạn.
He remembered a cookie that you liked once a year ago and he found them somewhere and thought of you.
1:57
Và bạn có thể nói, bạn có biết điều này khiến tôi cảm thấy đặc biệt như thế nào không? Bạn đã nhớ. Bạn có thấy sự khác biệt không?
And you can say, do you know how special this made me feel? You remembered. Do you see the difference?
2:04
Bạn không đang nịnh nọt anh ấy. Bạn đang chơi đùa, chân thành và cho anh ấy thấy anh ấy là ai qua con mắt của bạn.
You are not flattering him. You are being playful, genuine and showing him who he is through your eyes.
2:11
Và đàn ông, họ luôn quay lại với người phụ nữ nhìn thấy họ như vậy. Cái thứ hai là lòng trung thành.
And men, they always come back to the woman who sees them like that. The second one is loyalty.
2:18
Và bằng lòng trung thành, tôi có nghĩa là khiến anh ấy cảm thấy không thể thay thế.
And by loyalty, I mean making him feel irreplaceable.
2:22
Bạn biết rằng có một nỗi sợ yên lặng mà hầu hết mọi người đàn ông đều mang theo bên dưới tất cả sự tự tin, sức mạnh, sự điềm tĩnh.
You know that there is one quiet fear almost every man carries underneath all the confidence, the strength, the composure.
2:30
Rằng anh ấy có thể bị thay thế. Rằng người khác có thể làm những gì anh ấy làm. Rằng bạn không thực sự cần anh ấy.
That he is replaceable. That someone else could do what he does. That you don't specifically need him.
2:38
Và những người phụ nữ hiểu điều này, họ nói về nỗi sợ đó mà không cần anh ấy phải thốt ra.
And the women who understand this, they speak to that fear without him ever having to voice it.
2:45
Và không phải bằng những tuyên bố lớn lao, mà bằng những khoảnh khắc nhỏ cụ thể chân thành.
And not with big declarations, but with small specific genuine moments.
2:50
Chẳng hạn, bạn là người duy nhất trên thế giới hiểu tôi mà không cần tôi phải giải thích.
For example, you are the only person in the world who understands me without me having to explain myself.
2:56
Bạn là người duy nhất chăm sóc tôi ở mức độ này. Cách bạn làm tôi cảm thấy.
You are the only person who takes care of me at this level. The way you make me feel.
3:02
Tôi chưa bao giờ cảm thấy như vậy với ai khác. và điều đó áp dụng cho mọi thứ, cách anh ấy suy nghĩ, cách anh ấy xử lý mọi việc, cách anh ấy nấu ăn, cách anh ấy âu yếm bạn.
I've never felt this with anyone. and it works for everything, the way he thinks, the way he handles things, the way he cooks, the way he makes love to you.
3:11
Chỉ có bạn làm điều này. Khi bạn nói điều đó một cách chân thành trong một khoảnh khắc yên tĩnh,
Only you do this. When you say it genuinely in a quiet moment,
3:17
bạn biết đấy, câu đó có tác dụng hơn cho sự tận tâm của một người đàn ông hơn hầu hết mọi thứ tôi biết.
you know, that sentence does more for a man's devotion than almost anything I know.
3:22
Bởi vì điều bạn thực sự đang nói là, tôi không chỉ yêu ai đó. Tôi yêu bạn một cách cụ thể, không thể thay thế.
Because what you are really saying is, I don't just love someone. I love you specifically, irreplaceably.
3:30
Bạn là đặc biệt đối với tôi. Và đó là lòng trung thành. Và điều đó khiến anh ấy cảm thấy như người đàn ông may mắn nhất thế giới.
You are special to me. And that is loyalty. And it makes him feel like the luckiest man in the world.
3:36
Điều thứ ba là sự ngưỡng mộ. Và điều này thực sự không nhận được sự chú ý nào trong lời khuyên về mối quan hệ.
The third one is admiration. And this one actually gets almost zero attention in relationship advice.
3:42
Đàn ông được nuôi dưỡng sâu sắc bởi một người phụ nữ thực sự ngưỡng mộ những gì họ giỏi.
Men are deeply nourished by a woman who genuinely admires what they're good at.
3:47
Và không phải là những lời khen giả tạo, mà là sự nhận biết chân thành. Bởi vì đây là điều tôi đã nhận thấy.
And not fake compliments, but genuine noticing. Because here's what I've noticed.
3:53
Phụ nữ rất tuyệt vời trong việc kết nối cảm xúc. Chúng tôi nhận thấy cảm xúc, chúng tôi theo dõi động lực,
Women are wonderful at emotional connection. We notice feelings, we track dynamics,
3:58
chúng tôi cảm nhận mọi thứ, nhưng đôi khi chúng tôi quên để ý đến anh ấy, tâm trí của anh ấy, kỹ năng của anh ấy, cách cụ thể của anh ấy trong việc giải quyết mọi thứ.
we sense everything, but we sometimes forget to notice him, his mind, his skills, his specific way of solving things.
4:07
Vì vậy, nếu anh ấy giỏi về tiền bạc, bạn có thể nói, cách tâm trí của bạn hoạt động với điều này thực sự ở một cấp độ khác.
So if he's brilliant with money, you can say, the way your mind works with this is genuinely on another level.
4:14
Tôi đã học được rất nhiều từ bạn. Nếu anh ấy sửa chữa một cái gì đó, xây dựng một cái gì đó, sắp xếp một cái gì đó phức tạp, tôi thấy thật hấp dẫn cách bạn luôn nhìn thấy giải pháp.
I learned a lot from you. If he fixed something, built something, sorted something complicated, I find it so attractive how you always see solutions.
4:23
Nếu anh ấy biết mọi thứ về ô tô, nấu ăn, du lịch, bất cứ điều gì trong thế giới của anh ấy, hãy bước vào thế giới của anh ấy với sự tò mò chân thành và bạn có thể nói, bạn thật sự hiểu biết về điều này.
If he knows everything about cars, cooking, travel, whatever his world is, go into his world with genuine curiosity and you can say, you are so knowledgeable about this.
4:34
Tôi yêu điều đó ở bạn. Và không chỉ là về những gì anh ấy làm, mà là về con người của anh ấy.
I love that about you. And it's not only about what he does, it's about who he is.
4:40
Nếu anh ấy hiện diện về mặt cảm xúc, bạn có thể nói, cách bạn luôn biết tôi cần gì mà không cần tôi nói ra, điều đó không bình thường.
If he's emotionally present, you can say, the way you always know what I need without me saying it, that's not normal.
4:48
Bạn biết đấy, phải không? Nếu anh ấy khiến bạn cảm thấy an toàn, bạn có thể nói, khi nhìn bạn xử lý toàn bộ tình huống đó, wow, tôi cảm thấy thật an toàn.
You know, right? If he makes you feel safe, you can say, watching you handle that whole situation, wow, I felt so safe.
4:56
Tôi thực sự ngưỡng mộ cách bạn chăm sóc mọi thứ. Nếu anh ấy khiến bạn cười, bạn có thể nói, tâm trí của bạn thực sự là một trong những điều độc đáo.
I really admire how you take care of everything. If he makes you laugh, you can say, your mind is genuinely one of a kind.

처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.

다운로드
다른 언어로 요청하기
Chrome 확장 프로그램과 모바일 앱으로도 이용해보세요다운로드
번역 진행 중0%