Teresa 💁♀️ (Capitulo 55) | Novelas Completas en Español Latino | Angelique Boyer
0:00
رابينة، حبي. جنوفيفا لديها الرماد الآن.
Rabine, mi amor. Genoveva ya tiene las cenizas.
0:06
ماذا لديك؟ كان عليّ أن أتصل بطبيب ليأتي لرؤية عايدة لأنها عادت لتتدهور. ماذا حدث؟
¿Qué tienes? Tuve que llamar a un doctor para que viniera a ver a Aida porque se volvió a ponerme. ¿Qué pasó?
0:12
هل تحدثوا عن باولو؟ أحدهم أحضر لها هذا كهدية زفاف. وما هو؟
¿Le hablaron de Paulo? Alguien le trajo esto como regalo de bodas. ¿Y qué es?
0:21
هذا عليك أن تشرحه لي، روبن. إنه اتفاق طلاق بيننا يفترض أنني وقعت عليه.
Eso me lo tienes que explicar tú, Rubén. Es un convenio de divorcio entre nosotros que supuestamente yo te firmé.
0:28
لا، روبن! لقد أقسمت لك! لم أوقع أبداً على هذه الأوراق، ولم أطلب صنعها.
¡No, Rubén! ¡Ya te lo juré! Yo jamás firmé estos papeles, ni mandé a hacerlos.
0:35
هذه التوقيعات مزورة، انظر! لا أصدقك شيئاً.
Estas firmas son falsificadas, ¡velo! No te creo nada.
0:41
يبدو أن هذا لم يكن صحيحاً أبداً. من هي الأخرى التي ترافقها؟
Por lo visto nunca fue lo siguiente esto. ¿Quién es la otra con la que andas?
0:47
لا توجد أي أخرى. أقسم لك بما أحب، وهو أنت وابنتنا. شكراً!
No existe ninguna otra. Te lo estoy jurando por lo que más quiero, que eres tú y nuestra hija. ¡Gracias!
0:54
لكن لا تجرني في مشاكلك، أليس كذلك، أبي؟ لأنني أيضاً لا أصدقك شيئاً.
Pero a mí no me metas en tus enredos, ¿eh, papá? Porque yo tampoco te creo nada.
0:58
وأنتِ، أمي، من فضلك، لا تتوسلي له مرة أخرى. إذا أراد الطلاق، أعطيه إياه مرة واحدة. إنه أقسم أن هذا فعله شخص يريد أن يفرقنا.
Y tú, mamá, por favor, ya no le ruegues Si quiere el divorcio, ya dáselo de una buena vez Él es juro que esto lo hizo alguien que quiere separarnos
1:06
شخص يريد تدمير عائلتنا. لا تتظاهى بأنك الضحية، أبي! يكفي!
Alguien que quiere destruir nuestra familia ¡No te hagas la víctima, papá! ¡Ya!
1:10
نعم، نعم، نحن ضحايا شخص ما. لا، لا، لا، أنت تعرف تماماً أن هناك امرأة أخرى. وقد أقسمت لي أن هذا قد انتهى، لكنني رأيت أنه لم ينته.
Sí, sí, somos víctimas de alguien No, no, no, tú sabes perfectamente que hay otra mujer Y tú me juraste que esto se había terminado, pero yo vio que no
1:19
عايدة، لقد تحدثنا عن هذا من قبل. هل كنت تعرفين؟
Aida, ya habíamos hablado de esto ¿Tú lo sabías?
1:22
نعم، أمي، نعم، كنت أعلم. لكن كيف تجرؤين؟ أنت ...
Sí, mamá, sí, yo lo sabía Pero, ¿cómo te atreves? ¡Eres un...
1:27
يكفي، يكفي، يكفي! يكفي! توقف عن التظاهر بأنك قديس!
¡Ya, ya, ya! ¡Ya! ¡Ya! ¡Deja de hacerte el santo!
1:35
يكفي، أمي! لا أصدقك، أنت كاذب. أنت جبان، أبي! أنا!
¡Ya, mamá! Yo no te creo, eres un mentiroso ¡Eres un cobarde peorio, papá! ¡Yo!
1:52
أحب شقتك.
Me encanta tu departamento
1:56
على الرغم من أنك قلت إنها مجرد مكان للنوم، إلا أنها كبيرة جداً. حسناً، إذن.
Aunque habías dicho que era solo un lugar para dormir Es bastante grande Bueno, pues
2:02
ها هي متاحة لك.
Aquí lo tienes a tu disposición
2:07
لماذا لا ترافقتني إلى كانكون، لويسا؟ أفتقدك كثيراً. سأكون سعيداً جداً.
¿Por qué no me acompañas a Cancún, Luisa? Me haces tanta falta Me encantaría
2:14
لو كان الأمر بيدي، لبقيت في كانكون حتى تنتهي الأعمال. لكن لدي مشاريع أخرى هنا لا يمكنني تركها. إنه لأمر مؤسف.
Si fuera por mí Me quedaría en Cancún hasta que se acabara la obra Pero tengo otros proyectos aquí que no puedo dejar. Es una lástima.
2:29
آمل أن تكون زيارتك مجاملة، تيريزا. لأنني طلبت منك بوضوح أن تتعاملي مع أي مسألة تجارية مع وكيل أعمالي.
Espero que tu visita sea de cortesía, Teresa. Porque te pedí claramente que todo asunto de negocio lo trates con mi apoderado.
2:37
نعم، أتذكر جيداً. وليس بسبب مشروع كانكون أو المجاملة أنني هنا. لذا حاول أن تكون مختصراً.
Sí, recuerdo bien. Y no es ni por el proyecto de Cancún ni por cortesía que estoy aquí. Entonces trata de ser breve.
2:45
لأنني مشغولة وأنت لم يكن لديك موعد. جئت لأخبرك أنني أفهم نواياك جيداً عندما تتحدثين إلى آرثورو عن الابن الذي يفترض أنك
Porque estoy ocupada y tú no tenías cita. Vine a decirte que entiendo muy bien tus intenciones al hablarle a Arturo sobre el hijo que supuestamente
2:53
أنجبته معه. نعم، هو أخبرني. كما هو الحال دائماً. وأهنئك على ذكائك.
Tuviste con él Sí Él me lo contó Como todo Y te felicito por tu astucia
3:00
لكن حتى بهذا لن تجعلي آرتر يسقط مرة أخرى معك لم يكن لديه أي نية
Pero ni así Vas a hacer que Arturo caiga otra vez contigo Ya no tenía ninguna intención
3:06
لم يكن حتى ينوي أن يخبره، لكنك فعلت. وإذا كان آرتر يصدق براءتك، أنا لا.
Ni siquiera se lo iba a decir Pero lo hiciste Y si Arturo cree en tu ingenuidad Yo no
3:13
وأحذرك أن آرتر لم يعني له شيئًا هذا الطفل الميت
Y te advierto que para Arturo No significó nada ese hijo muerto
3:24
كيف يمكن أن تكوني قاسية جدًا، تيريزا؟ آرتر يحب الأطفال
¿Cómo puede ser tan cruel, Teresa? Arturo adora a los niños
3:29
لكن الأطفال الوحيدين الذين سيملكهم سيكونون معي! اذهبي! اذهبي من هنا، تيريزا! اذهبي!
Pero los únicos hijos que va a tener Va a ser conmigo ¡Lárgate! ¡Lárgate de aquí, Teresa! ¡Lárgate!
3:36
توقفي عن ملاحقته، ادركي أنه لا يحبك. بالإضافة إلى ذلك، أنت كبيرة جدًا لتمنحيه أطفالًا.
Deja de perseguirlo Date cuenta de que no te quiere Además, tú estás muy vieja para darle hijos
3:52
هل تحدثت مع أرتورو عن الابن الذي أنجبته مع بالوما؟
¿Ya hablaste con Arturo sobre el hijo que tuvo con Paloma?
3:56
نعم، يا للأسف. لقد أراد دائمًا أن يكون لديه أطفال معها. أعلم.
Sí, qué pena Él siempre quiso tener hijos con ella Lo sé
4:03
كان يريد أن يسمى طفله الأول سيرفاندو مثل والدي، لكن بالوما دمرت كل تلك الأحلام.
Quería que su primer hijo se llamara Servando Como mi papá Pero Paloma acabó con todos esos sueños
4:12
لا أفهم لماذا تحدثت إليه عن ذلك الطفل. كان من الأفضل لها أن تبقى صامتة.
No entiendo por qué le habló de ese bebé Mejor se hubiera quedado callada
4:18
أنا متفق. لقد أثر ذلك كثيرًا على أخيك، وعلى تيريزا.
Estoy de acuerdo A tu hermano le afectó mucho Y a Teresa
4:24
الآن أدركت أن بالوما لن تتراجع عن موقفها
Ahora se dio cuenta de que Paloma no va a quitar el dedo del renglón
4:29
الشيء الجيد هو أنه لم يتبق الكثير على الزفاف، أليس كذلك؟
Lo bueno es que ya falta poco para la boda, ¿no?
4:42
على الرغم من أنني أشعر بالألم لأنهم سيغادرون، أعلم أنهم هناك سيكونون أفضل بكثير. شكرًا، مدام جوانا. سنجد عملاً.
Aunque me duele mucho que se vayan Yo sé que allá van a estar mucho mejor Gracias doña Juana Vamos a tener chamba
4:49
ومدرسة آمنة. يا رجل، وموضوع المدرسة هو الأقل أهمية. الشيء الجيد هو أنهم سيعيشون في الريف. لا أعلم.
Y escuela segura Hombre, y lo de la escuela es lo de menos Lo bueno es que van a vivir en el campo Yo no sé
4:57
لا، لا، لا، لا، لا. أنا أعلم الأطفال عن برودة الليل، هل تعلم؟
No, no, no, no, no Estoy enseñando a los fríos de la noche ¿Sabes?
Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.
Download
Request another language