NEW! | Chandra loots Maurya's convoy! | S1 | Ep.04 | Chandra Nandni

0:01

Dime, ¿qué estás haciendo? Me inclino ante ti, suéltalo, Chander.

बता दन का है क्या कर रहे आप मैं आपके आगे हाथ जोडती हूँ चंदर को छोड़ दीजिए

0:06

Mira, necesito comprar licor.

है देख उजे मधिरा खरीदनी है

0:10

Te haré pedazos, estás mal, tus huesos están débiles, me asustas, me llama 'bruto'.

पता देवर्ना तेरी हड्डियों तोड़ दालूगा बुरे आप हो रहे हैं हड्डिया आपके दुरबल हुरी है मुझे डराता है, मुझे बृटा बोलता है

0:21

¡Viva el jefe!

बॉज की जीए

0:26

Esto es lo que dice, hijo, uno debe rendir cuentas por las acciones de su padre, por eso estoy aquí llevando un registro de los ataques.

ये का गिंद रहा है कहता है पुट्र कोई अपने पिता के कर्मों का हिसाब चुखाना होता है इसलिए आके प्रहारों का हिसाब रख रहा हूँ

0:40

También necesitaré dinero para la ofrenda y no te lo daré, Jadr.

प्रणार के लिए भी दधन चाहिए होगा और मैं वो भी नहीं दूंगा जद्र

0:51

Esto.

यह

0:55

Dame una moneda de aquí, que no haya salido de ti.

सारे तुम्हारे इसमें से एक बी सिक्कावने मद रखा ही निकले मद देना

0:59

¿Hasta cuándo seguirás recibiendo golpes por mí, madre?

कब तक तो ऐसे मार खाता रहेगा मेरे लिए मा उनसे

1:03

¿Por qué soportas toda esta crueldad? ¿Por qué no lo dejas? ¿No los amas? Chander, hoy son así, pero antes no eran así.

ज़्यादे तो क्रोध तुम पर आता है क्यों सहती हो यह सब अत्या चाहिए छोड़ के नहीं देती ने प्रेम करते हो इनसे चंद्र और यह आज जो ऐसे है वैसे पहले नहीं थे

1:15

Pero ahora ha cambiado, ¿no, madre? ¿Cómo puedo cambiar tu amor, Chander?

कि अब तो बदल चुक है, ना मा? पर उन्तुम्हें प्रेम को कैसे बदलू, चंद्र?

1:20

El amor nos da la fuerza para soportar todo, Chander, el amor solo hace que el hombre se vuelva resistente, el amor es el nombre de destruir su dignidad y su orgullo.

प्रेम हमें सब कुछ सहने की शक्ति देता है, चंद्र प्रेम बस मनुशे को दुर्वार बना देता है अपना स्थित्व, अपना स्वाभिमान मिटाने का नाम है प्रेम

1:32

No solo los amo a ellos, también te amo a ti, así que si quieres estar con ellos por mi culpa, me iré de aquí.

मैं केवल उनसे नहीं तुझसे भी बहुत प्रेम करती हूँ तो यदि तो मेरे कारण इनके साथ रहना चाहती हो तो मैं ही यहां से चला आता हूँ

1:41

Hijo, intenta entender, he comprendido, madre.

हरुग जाचेंद्र समझने का प्रयास करो पुत्र मैं समझ गया मा

1:52

La raíz de nuestro problema es el amor, ¿no?

हमारी हर्चा मस्या की जड़ प्रेमी है ना तो

1:56

Entonces está bien, a partir de hoy solo quiero todo con amor, madre, el amor nunca podrá tocar a Chander, el amor nunca lo hará débil.

फिर ठीक है आज से मुझे प्रेम से ही सब चाहिए ग्रिना है मां प्रेम कभी तुम्हाइच चंद्र को छूब भी नहीं पाएगा प्रेम कभी उसे दुर्पल नहीं बना पाएगा

2:19

Detente, princesa, este es un calabozo, no puedes entrar, déjanos ir o le diré al rey y nos golpearán.

ठेहरी ये राजकुमारी ये कारावास है आप भीतर नहीं जा सकती हमें जाने दो नहीं तो पिता महाराच से बोलके डंड दिलवाएंगे

2:29

Princesa, princesa, ¡grita, princesa!

राजकुमारी राजकुमारी उचाए राजकुमारी

2:39

Escuchen, aquí no hay lugar.

सुनिए हमेंगई छपनल यहां कोई स्थान है

2:47

¿Qué están pensando? Aquí no hay lugar.

आजर्ण सोच क्या रहे हैं हमेंगई छपनल यहां कोई स्थान है

2:58

Este lugar no es bueno para ti, hija de la caravana.

यह कारवा से पुतरी तुम्हारी लिए अच्छा स्थान नहीं

3:02

Lo sabemos.

हमें पता

3:03

Sí, somos.

है हम

3:03

Dijimos.

ने बोला

3:04

No.

ना

3:13

Cuando nazca tu hija en casa

हम जब

3:27

tu casa

तेरे

3:32

entonces será evidente que aquellos a quienes les has quitado todo también fueron hijos de alguien.

घर बे पुत्री पैदा होगी न तब तो ज्यानभाव होगा कि जिनका तुने सब कुछ छीना वो भी किसी की पुत्रिया थी

3:42

Escucha mi destino

नियतिनी मेरी सुन ले

3:47

¿Por qué tienes estas cadenas en tus pies? ¿Quién te ató aquí?

आपके पाउ में ये बेडिया क्यों? किसने बांद आपको यहाँ पर?

3:52

Un monstruo me tiene atado aquí.

मुझे मुझे एक राक्षस ने बांद कर रखा है यहाँ

3:57

¿Alguien ha visto a Nandini hoy?

आज कोई नंदनी को देखा?

4:01

Ese rey, ella ha entrado en la prisión, hemos intentado detenerla, pero ella nos ha engañado, es decir, mi hija, tú resultaste ser más astuta que todos ustedes y todos ustedes tuvieron éxito en su trabajo hoy, ¡maldición a todos!

वो महराज वो कारागार के भीतर गई हैं हमने उन्हें रोकने का बहुत प्रयास किया किन्तु वो हमें बातों में लगा कर यानि मेरी पुत्री तुम सब से अधिक चतुर निकली और तुम सब अपने काम में आज सफल रहे माड रलो सब को

4:12

Rey, no hagas eso, por favor, perdónanos, rey, rey.

महराज ऐसा मत कीजिये महराज हमें ख्षमा कर दीजिये महराज महराज

4:20

Lundani, ¿por qué has venido aquí? Esto está mal, nos has encontrado, ni siquiera nos hemos escondido bien, todo esto ha sucedido por tu culpa.

लंदनी तुम यहाँ यहाँ क्यों आए यह चल है आपने हमें ढून भी लिया हम तो ठीक तरह से छिपे भी नहीं यह सब आपके कारण हुआ है

4:28

Si nos hubieras escondido bien, el rey padre no nos habría encontrado.

अगर आपने हमें ठीक तरह से छिपाया होता, तो पिता महाराज हमें नहीं डून पाते।

4:37

Dandani, tú, niña traviesa, mira, ¿qué tan lejos se ha ido tu vestido? Vamos, hoy nos vamos. El rey padre sabe que un monstruo te tiene prisionera.

दंदनी, तुम्हें यानिया नचिता बेटा, देखो, तुम्हार वस्तुर पर किती दूर लग गई है। चलो, हम चलते हैं आज। पिता महराज जानते हैं आप इन्हें एक राक्षिस ने बंद किया हुआ है।

4:49

¿Por qué no los liberas? Tú eres el rey, ¿verdad? Sí.

आप इने मुख्ष क्यों नहीं कर देते हैं। आप तो महाराज है ना। हाँ

4:54

Vamos, definitivamente los liberaremos. Pero aún así, vamos. Es hora de comer, ¿verdad? Es hora, mi hija, la reina, se bañará, se pondrá un nuevo vestido y luego comerá con su padre, ¿verdad? Vamos de aquí.

बिठा, हम इने अभश्य मुख्ष कर देंगे। पर तो भी हम चलते हैं ना। भोजन का समय हो गया ना। समय हो गया ना, मेरी बीटी रानी नाहेगी, नई वस्तर पहनेगी, फिर अपने पिता माराज के साथ भोजन करेगी, है ना, चले यहां से.

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download

StarPlus — more videos More in Español