Zanjeerain Episode 29 [Eng Sub] - 6th Aug 2026 | ft. Sajal Aly & Danyal Zafar - HUM TV
0:24
Terkadang, untuk memahami masa kini.
Sometimes, to understand the present.
0:28
Anda harus kembali ke masa lalu.
You have to go into the past.
0:32
Dari meracuni Saudara Sher dil
From poisoning Brother Sher dil
0:35
hingga percobaan pembunuhan terhadap saya.
to the assassination attempt on me.
0:45
Cukup berdoa bahwa.
Just pray that.
0:49
Musuh bukan...
The enemy isn't...
0:54
siapa yang saya pikirkan.
who I think it is.
1:00
Cuaca bagus di luar, cukup berangin
The weather is nice outside, It's quite breezy
1:04
Sohrab?
Sohrab?
1:05
Di mana kamu, anak?
Where are you, child?
1:10
Kemana kamu membawa Bibi Jaan?
Where are you taking Bibi Jaan?
1:13
Ke halaman, untuk minum teh.
To the courtyard, to have tea.
1:15
Itu bagus.
That's good.
1:24
Bibi Jaan kamu...
Bibi Jaan you...
1:26
mengatakan pagi ini bahwa...
were saying this morning that...
1:31
Sarbuland memanggilmu,
Sarbuland called you,
1:33
memberitahumu bahwa dia ada di kota.
telling you he's in the city.
1:36
Ya
Yes
1:36
Itu yang terjadi, kan?
That's what happened, right?
1:38
Kenapa?
Why?
1:39
Tidak, tidak ada apa-apa.
No, it's nothing.
1:45
Bolehkah saya melihat ponselmu?
Can I see your phone?
1:49
Di mana itu?
Where is it?
1:54
Uh..
Uh..
1:55
Itu pasti ada di laci.
It must be in the drawer.
1:56
Saya akan ambil.
I'll get it.
2:17
Apakah Sarbuland...
Did Sarbuland...
2:20
menghubungi kamu sendiri?
call you himself?
2:22
Apakah kamu menerima teleponnya?
Did you take his call?
2:25
Tidak.
No.
2:27
Saya tertidur.
I had dozed off.
2:29
Zarmala yang mengambilnya.
Zarmala took it.
2:34
Zarmala.
Zarmala.
2:40
Sohrab?
Sohrab?
2:43
Apakah Sarbuland baik-baik saja?
Is Sarbuland alright?
2:45
Sarbuland baik-baik saja, Bibi Jaan.
Sarbuland is perfectly fine, Bibi Jaan.
2:47
Anak, kenapa kamu khawatir? Apa yang terjadi?
Child, why are you worrying me? What happened?
2:50
Ayo, saya akan membawamu ke kotanya.
Come, I'll take you to his city.
2:53
Kamu akan merasa lebih baik, Bibi Jaan.
You'll feel better, Bibi Jaan.
4:56
Bibi Jaan, gadis ini memberitahumu bahwa...
Bibi Jaan, this girl was telling you that...
4:58
Sarbuland tidak ada di sini?
Sarbuland is not here?
처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.
다운로드
![[티벤터뷰] 서로가 기억하는 첫인상?! 별물즈 케미는 보법부터가 다르다..⭐ #별들에게물어봐 EP.0](https://img.youtube.com/vi/LNRhpLhoalI/mqdefault.jpg)
![[꼬미마녀 라라]💜4화 본편💜ㅣ두근두근! 포르르 마법학교!](https://img.youtube.com/vi/n9FKYlaMPw4/mqdefault.jpg)
다른 언어로 요청하기