They Bullied the Wrong Girl At School—She Was the Apex Who Conquered 49 Worlds#jd

0:08

0:16

мета-фракции завоеваны, и я наконец могу расслабиться с напитком.

metafactions conquered and I finally get to kick back with a drink.

0:34

Нил, Дориан Кейд, ваша Нейронная Связь и Команда Доминиона не могут его достать.

Neil, Dorian Cade, your Neural Link and Dominion Command can't reach him.

0:38

49 мета-фракций завоеваны, и все, что для этого потребовалось, это один предатель, чтобы приблизить меня так близко. Дарьян Кейд, директор Нуллвотч, является Кровавым Псом.

49 meta factions conquered, and all it took was one traitor to get me this close. Darian Cade, the Nullwatch director is Bloodhound.

0:46

Один мятежный мета убил твою семью, так ты отправляешь всех мета, кого можешь, на смерть? Он разорвал моих родителей и сестру.

One rogue meta killed your family, so you send every meta you can to die? He tore my parents and my sister apart.

0:53

Не говори мне о различиях.

Don't talk to me about differences.

1:15

Я позволяю тебе уйти отсюда по одной причине.

I'm letting you walk out of here for one reason.

1:19

Передай сообщение. Скажи им, пока я жив, ни один из них не в безопасности.

Deliver a message. Tell them as long as I'm alive. Not one of them is safe.

1:29

Детонируй. C4. Черт.

Detonate. the C4. Fuck.

1:33

Я все еще не нашел родителей, которые выбросили меня.

I still haven't found the parents who threw me away.

1:41

Почему весь чертов мир хочет, чтобы я умер?

Why does the whole damn world want me dead?

1:47

Разве я не падал в океан? Где, черт возьми, я?

Wasn't I falling into the ocean? Where the hell am I?

1:56

Это не мое тело.

This isn't My body.

2:03

Тесса? Ты в порядке?

Tessa? You okay?

2:08

Что ты назвала меня?

What did you call me?

2:13

Что ты назвала меня? Тесса. Тесса Уорд, Иисус. Это я, Майка.

What did you call me? Tessa. Tessa Ward, Jesus. It's me, Micah.

2:17

Я умер и проснулся в теле 15-летней девочки, чья способность даже не проявилась. Дочь Нулла?

I died and woke up in the body of a 15-year-old girl whose ability hasn't even manifested. A Null's daughter?

2:25

Отлично. Просто чертовски отлично.

Great. Just fucking great.

2:32

И, похоже, ее жизнь уже была катастрофой. Она написала Джейсу Халдену любовное письмо. Он опубликовал его в Инстаграме.

And apparently her life was already a disaster. She wrote Jace Halden a love letter. He posted it on Instagram.

2:39

Вся школа смеялась над ней, а девочки, которые хотели его, сделали ее жизнь адом.

The whole school laughed at her, and the girls who wanted him made her life hell.

2:43

Ее мать - человек, работающий до изнеможения в ресторане. Ее отец на дне фракции Красной Месы.

Her mother is a human working herself to the bone at a restaurant. Her father is at the bottom of Red Mesa faction.

2:52

Ее брат пытался защитить ее, но когда вся фракция смотрит на твою семью свысока, он может сделать лишь так много.

Her brother tried to protect her, but when the whole faction looks down on your family, there is only so much he can do.

3:02

Она с ума сошла? Продолжай снимать. Девочка Нулл наконец сорвалась. Тесса Уорд, отпусти его прямо сейчас.

Is she insane? Keep recording. Null Girl finally snapped. Tessa Ward, let him go right now.

3:10

Где ты думаешь, что ты? В кабинете директора. Сейчас.

Where do you think you are? Principal's office. Now.

3:14

Я не иду. У тебя нет выбора. Даллин, иди и поймай ее. Пойдем, детка. Не усложняй это.

I'm not going. You don't get a choice. Dallin, come and catch her. Let's go, kid. Don't make this worse.

3:36

Оставь врага в живых, и он вернется, чтобы закончить дело. Тесса, остановись! Он не пытается тебя убить, он Дарнман!

Leave an enemy breathing and they come back to finish the job. Tessa, stop! He's not trying to kill you, he's Darnman!

3:42

Это не поле боя, мы просто дети!

This isn't a battlefield, we're just kids!

3:51

Тесса, хватит.

Tessa, that's enough.

3:56

Джейс, она напала на мистера Дентала. Она просто сорвалась. С ней что-то не так.

Jace, she attacked Mr. Dental She just snapped There's something wrong with her

4:03

Это школа, Тесса. Соберись. Да, я знаю, где я.

This is a school, Tessa Get yourself under control Yeah, I know where I am

4:08

Это школа, где такие, как ты, безнаказанно творят все что угодно. Эй, что она только что сказала? Следи за языком.

It's a school where assholes like you get away with everything Yo, what did she just say? Watch your mouth

4:23

Тесса, не сопротивляйся. Это будущее АПЕКС. Такое давление поставит тебя на колени. Как ты это делаешь?

Tessa, don't fight it It's the future Apex That kind of pressure will put you on your knees How the hell are you doing that?

4:32

Это всё? Это то, что ты используешь, чтобы заставить людей вставать на колени?

That's it? That's what you use to make people kneel?

4:36

Ты дочь Нуля. Я встречал настоящих АПЕКСов. Ты просто избалованный мальчик с титулом.

You're a Null's daughter I've met real Apexes You're just a spoiled boy with a title

4:42

Черт возьми, она сумасшедшая. Не может быть, она на самом деле забирает его поле Доминиона.

Holy shit, she's insane No way, she's actually taking his Dominion field

4:53

Что за черт это такое?

What the hell is that?

4:57

Ой, черт, это горит! Оно пришло со мной, не трогай это!

Ow shit, it's burning! It came with me, don't touch it!

처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.

다운로드

AI Heartbeat TV — 더 많은 영상 Русский 자막 더 보기