rootblysub
All videosYouTube Subtitle Translation한국어
The original video is no longer availableIt was removed or made private. You can still read the subtitles below.

照顾躺了三个月的妻子,我清晰捕捉到她的心声,抱怨我不够体贴准备换人,整日挂念火锅烧烤,我失业且急需用钱只能尽心伺候,翻身一瞬她暗自捏了把冷汗。

0:00
While wiping my comatose wife's body, I suddenly heard her inner voice.
在给植物人老婆擦拭身体的时候,我突然听见了她的心声
0:04
This caregiver is not gentle at all; when I wake up, I'll have my mom replace her.
这个护工一点也不温柔,等我醒了就让老妈给我换掉
0:09
I've been lying here for three months; when can I get up? I really want to eat hot pot and barbecue crayfish.
换听了都躺仨月了,啥时候才能起来,好想吃火锅烧烤小龙虾
0:16
Damn it, she's talking! I just got laid off; otherwise, I still need money for my relationship. I can't be replaced.
见鬼了,是她在说话,我刚被裁员,不然缘还等着用钱呢,绝不能被换
0:22
Let me turn you over; lying like this for too long can cause muscle atrophy.
我给你翻个面,一直这么躺着容易肌肉萎缩完了
0:31
That was close; I almost became the first CEO to be crushed. Who sent you? Are you kidding me?
好险差点成为第一个被人压死的总裁你是谁派来的有没有搞错
0:37
I just received a salary of five hundred thousand for a month and haven't earned enough. Can you escape back? I don't want to be unemployed.
这五十万的工资我才领了一个月还没赚够你就醒了老婆你能不能再逃回去我不想失业
0:44
I'm asking you something, dear. You're awake! That's great! I'm going to tell mom right away. Stop! Your name is Lu Chuan.
我在问你话老婆你醒了真是太好了我马上就去告诉妈站住你叫陆川
0:52
You're also my husband. Where did my mom find this stupid man? I didn't call for him.
也是你的老公我妈从哪里找来这个笨男人我没唤听
0:58
I can really hear her inner voice. Have you been awake all along, pretending to be in a coma? You don't need to know the reason. Remember.
真能听见她的心声你是不是早就醒了装植物人理由你不需要知道记住
1:05
You can't tell anyone about this. My matters are not for a stupid man like you to know.
这件事你不能告诉任何人我的事你这个笨男人也配知道
1:10
Why should I listen to you? Do I not want my monthly salary of five hundred thousand? Yes, yes, yes!
我凭什么听你的每个月五十万的工资不想要吗要要要
1:16
I promise to keep it a secret. I can get paid and watch a grand drama. It's a blood profit, Lu Chuan.
我保证守口如瓶能拿钱还能看场豪门大戏血赚啊陆川
1:24
How's your Uncle Wei's recent situation? Hurry up and say it; I'm not doing well, still the same as before.
这是你魏伯伯听兰最近的情况怎么样了笨男人快点说我情况不好还是老样子
1:31
A few days ago, the doctor came by. The chances of waking up are slim. You must wake up, dear.
前几天医生来过做醒过来的机会渺茫老婆你一定要醒过来
1:38
Good child, with you by his side, he will definitely wake up. He will.
好孩子有你陪着听来他一定会醒过来的会的
1:45
Isn't it bad to have something to do with the satellite? Don't ask questions that shouldn't be asked. The accident was planned by him.
跟卫星有关系不好吗别问不该了问题当初的车祸就是他一手策划
1:52
But lacking key evidence makes me really want to know. If you have the ability, don't make me help you act. You just performed well.
但是缺乏关键证据搞得我很想知道似的有本事你不要让我帮你演戏啊继续洗刚演的不错
1:59
Continue to keep the five million coming in; I need to take a call first.
继续保持到账五万元我先去接个电话
2:07
The director has found a good construction team. The civil affairs bureau said the current medical and educational facilities don't meet standards.
院长修转找好施工队了民政局说院里目前的医疗教育等软设施也不符合标准
2:15
Then let's buy equipment and hire people. Xiao Chuan, actually getting sick and going to a big institution is fine.
那就买设备招人小川其实病到大机构去也好
2:19
The children can have better treatment and educational conditions. This orphanage is grandma's hard work; she built this home for us.
孩子们能有更好的治疗和教育条件这家孤儿院是奶奶的心血是她给我们建的家
2:26
I will never let her just disappear. Wei, someone is investigating Shen Tianlin. I'm not Gu Zhiyun's person.
我绝不会让她就这么消失魏总有人在查沈天林的自己不是顾之韵的人
2:33
Then it must be Shen Tianlin's people. But hasn't he not woken up yet? I've sent people to keep an eye on his subordinates; they haven't moved.
那就只可能是沈天林的人可他不是还没醒吗他手下那几个我都派人盯着没动过
2:41
Whether he has woken up or not, we'll find out. I'll send two people to find the corpse to test it out.
究竟醒没醒试试就知道是我这就派两个人找尸鸡去试探一下
2:47
Since someone is investigating, let's clean up the loose ends. No wonder you have such a good figure.
既然有人在查了就把尾巴处理干净一点怪不得身材这么好
2:53
I should be careful; clearly, people don’t speak in riddles. I really want to build muscles like his, when can I achieve that?
我这都在悄悄应当明明人不说暗话我特别产他的肌肉什么时候我也能练成这样
2:59
Wipe your drool. You can't exercise vigorously after a meal, and you're not just a money lover.
把你的口水擦一擦那个饭后不能剧烈运动啊不但是个财迷
3:06
You keep staring at me. What do you want?
还总是盯着我看你想干什么
3:13
You're crazy, Lu Chuan. Transferring ownership of a sports car?
持正办事陆川你疯了跑车过户
3:19
What you said about handling things properly, this is what your mom promised to give me. Are you trying to go back on your word?
你说的持正办事就这这可是你妈当初答应给我的你难道想反悔拿去
3:26
Indeed, you're a money lover, but at least I don't have to worry about him stealing my money; it's all money.
果然是个财迷不过好歹不用防着他别的钱啊都是钱啊
3:32
If this sports car sells, won't the talent fund be set? The orphanage will be saved.
这跑车要是卖出去人才基金不就有了吗孤儿院有救了
3:42
I want to eat dumplings. I know, when I wake up tomorrow, I'll ask Yongren to make them. Right now, I want to eat the ones you make.
我想吃饺子知道了明天起床我就叫庸人包我现在就想吃你包的
3:50
Not going out at night to eat dumplings? I just received fifty thousand yuan.
不去大晚上的吃什么饺子到账五万元
3:55
Honey, what filling do you want? You're really a little princess loved by everyone.
老婆想吃什么馅的呀你真是人见人爱的小公主
4:02
You're a money-loving guy. I can endure it. Once I have enough money, I'll kick you out. Pork and cabbage filling.
见钱眼开的家伙我忍等我赚够钱就一脚把你踹了猪肉白菜馅
4:14
Alright, I've struck it rich!
好嘞发财了发财了
4:21
Alright, let's go out. With this fifty thousand, I can wait another ten days at most before I can hire people.
好彻彻出去加上这五万最多再等十天就可以拿着钱去招人了
4:30
You stay here; I'm going to buy a bottle of water. You dare to touch him, try it.
你自己在这里坐着我去买瓶水你们敢动他试试
4:42
This is my benefactor. I can't let a single hair fall out. It seems fine.
这个是我的金主不能掉一根头发看起来应该没事
4:50
This guy looks a bit red. He seems to care about me; he's not that annoying.
就是二斤看起来红红的这个男人好像还挺在乎我他也没那么讨厌
4:57
You're my money-making technique. I don't care who you care about. This money lover isn't that annoying anymore, though.
你可是我的摇钱术我不在乎你在乎谁这财迷也没那么讨厌了不过

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download
Request another language
Also available as a Chrome extension and mobile appDownload
Translating0%