Teresa 💁♀️ (Capitulo 45) | Novelas Completas en Español Latino | Angelique Boyer
0:00
مبروك، بابليتو. جلبت لك هديتك. ديمة! واو! كبيرة جداً! ماذا تكون؟
Felicidades, Pablito. Te traje tu regalo. ¡Dima! ¡Wow! ¡Tan grande! ¿Pues qué es?
0:06
إنها شريط سيارات!
¡Es una cinta de cochecitos!
0:10
آه، أخيراً وصلوا.
¡Ay, vaya! Por fin vienen llegando.
0:26
دون أرماندو، كيف حالك؟ آه، هذه باتي، حفيدة دون بورفيريو الذي طرده عندما مرضت صديقتي، أليس كذلك؟
Don Armando, ¿cómo estás? Ah, este es Pati, la nieta de don Porfirio El que lo corrió cuando se enfermó mi comadre, ¿no?
0:35
نعم، ما أسوأ جدي، أليس كذلك؟ أتمنى أن يعيد توظيفه، دون أرمندو لأن حسبما قال جوني، رئيس الميكانيكيين الحالي، إنه سيء جداً. أتمنى، بابلو
Sí, qué mala onda de mi abuelo, ¿verdad? Ojalá lo contratara de nuevo, don Armando Porque según Johnny, el jefe de mecánicos que ahora está es malísimo Ojalá, Pablo
0:43
من الجيد أنك استطعت المجيء. تعال، سأخذك مع الشابات. عذراً، لكن يجب أن أذهب إلى السيارة.
Qué bueno que pudiste venir Ven, ven, te llevo con chapas Perdón, pero tengo que ir al carro
0:53
نسيت هاتفي هناك. لا تقلق، سأرافقك. مرحباً، روبن. هل تفاجأت برؤيتي؟
Dejé ahí mi celular Ay, no te preocupes, yo te acompaño Hola, Rubén ¿Te sorprende verme?
0:58
أعترف أنني أعلم عنكم منذ سنوات. ومنذ ذلك الحين، صمت.
Te confieso que sé lo de ustedes desde hace años. Y desde entonces, he callado.
1:05
لكنني قلت لإسبيرانزا أنه من الأفضل أن نلتقي الثلاثة. كيف لا يمكنك أن تكون في يوم مهم جداً لها،
Pero le dije a Esperanza que ya mejor nos viéramos los tres. ¿Cómo no ibas a estar en un día tan importante para ella,
1:11
فقط لأننا قد نلتقي؟ بالطبع، حبيبي. بالإضافة إلى ذلك، تيريزا هي أفضل صديقة لي.
solo porque podríamos encontrarnos? Claro que sí, mi amor. Además, Teresa es mi mejor amiga.
1:27
ماذا، أمي؟ اقرأي هذا. ماذا هو؟ اختبار قمت به.
¿Qué, mamá? Lee esto. ¿Qué es? Un examen que me hice.
1:34
ها هي النتائج التي تثبت أنني لا أتعاطى المخدرات.
Aquí están los resultados donde se comprueba que no me estoy metiendo drogas.
1:45
هذا صحيح. كيف أعلم أنك لا تكذب علي؟ ليس لدي سبب لكذبتك.
Esto es cierto. ¿Cómo sé que no me estás mintiendo? No tengo por qué mentirte.
1:52
أنا على وشك الزواج. لدي كل ما أريد. لماذا سأفعل شيئاً غبياً كهذا؟
Estoy a punto de casarme. Tengo todo lo que quiero. ¿Para qué iba a ser una estupidez así?
1:57
آمل أن يكون هذا صحيحاً، بابلو. أنت ابني، أحبك. لا أستطيع تحمل أن يحدث لك شيء سيء. يمكنك التوقف عن القلق. لا، لا، لا تلمسني.
Espero que sea verdad, Pablo Eres mi hijo, te quiero No soportaría que te pasara algo malo Ya puedes dejar de preocuparte No, no, no me toques
2:21
فيتو. التحاليل التي أجريت لذلك الرجل كانت واضحة. لكن...
Fito Los análisis que le hicieron a ese cuate sí se vieron Pero...
2:28
يجب أن أراك. أحتاج أن تعطني شيئاً.
Tengo que verte Necesito que me des algo
2:34
لماذا أنت متوتر جداً، روبن؟ هل تفتقد سرّي؟
¿Por qué tan nervioso, Rubén? ¿Te extraña mi discreción?
2:39
حسناً، أخبرنا بذلك. وتذكر أن هذا هو السر الوحيد الذي أخفيته عن أرتورو. هل ترى؟ هل ترى أنه لن يحدث شيء؟
Pues cuéntanosos con ella Y mira que este es el único secreto que le guardo a Arturo ¿Ves? ¿Ves que no va a pasar nada?
2:46
تعال، لنذهب إلى الكنيسة. لا، لا، لا، لا، لا. لا أستطيع أن أصدق ذلك. من أين تعرفان بعضكما؟
Vente, vamos a la iglesia No, no, no, no, no Es que no lo puedo creer ¿Ustedes dos de dónde se conocen?
2:52
من الحي الذي تكرهه ابنتك. لا، حسناً، تخيل لو علمت أن المرأة التي تحبها
De la vecindad Que tanto desprecia a tu hija No, bueno, te imaginas si supiera que la mujer que amas
3:00
أيضاً خرجت منه، مثلي. تيريزا، من فضلك.
También salió de ella, igual que yo Teresa, por favor
3:03
كانت ستقول أنك وقعت في حب جرذ آخر من الجوار
Ella diría que te enamoraste de otra rata de vecindad
3:09
وبالطبع لن تعرف أبداً. لأنه عندما تطلق وتتزوج صديقتي، ستعيش في مكان آخر، أليس كذلك؟
Y por supuesto que nunca se va a enterar Porque cuando te divorcies y te cases con mi amiga Van a vivir en otro lado, ¿no?
3:16
حسناً، أنت تعرف كم هو معقد الطلاق وكيف هي ابنتي. وأقسم لك أنها أخبرتها، إسبيرانزا.
Bueno, tú sabes lo complicado que es un divorcio y cómo es mi hija. Y te juro que se lo ha dicho, Esperanza.
3:22
يجب أن تكون صبورًا. بالإضافة إلى ذلك، هل تعلم ماذا؟ أن تيريزا تراجع الأوراق التي أعطيتني إياها
Tiene que ser paciente. Además, ¿sabes qué? Que Teresa está revisando los papeles que tú me diste
3:28
لتثبت لي أن طلاقك قيد التنفيذ. أليس كذلك؟
para probarme que tu divorcio está en trámite. ¿Sí?
3:32
لقد رأيتهم وأكدت لها أن كل شيء على ما يرام. حسنًا، سأذهب لأحيي.
Yo los vi y le confirmé que efectivamente todo está en orden. Bueno, voy a saludar.
3:40
ولا تقلق. أخبرتني إسبيرانزا أن آرثر يعرف بالفعل، لكنه لن يأتي.
Y no te preocupes. Esperanza me contó que Arturo ya sabe, pero él no va a venir.
3:44
بالإضافة إلى ذلك، لقد كان حذرًا جدًا معي في كل هذا كما كنت معه. عذرًا.
Además, ha sido tan discreto conmigo con todo esto como yo con él. Con permiso.
3:55
دعني أرى، بابليتو. آه، كم هو لطيف! أليس لديك حماس؟ ستستقبل يسوع في قلبك.
A ver, Pablito. ¡Ay, qué lindo! ¿No estás emocionado? Ya vas a recibir a Jesús en tu corazón.
4:03
نعم، أعلم ذلك. ولهذا سأكون لطيفًا وسأشارك هديتي مع هوغو. ريفوجيو.
Sí, ya lo sé. Y por eso voy a ser bueno y voy a compartir mi regalo con Hugo. Refugio.
4:10
صديق ابنتي جاء إلى أول قداس. سأقدمه لك الآن. حسنًا، إنه شيء كبير، لكن...
El novio de mi hija vino a la primera comunión. Ahorita te lo presento. Pues ya es algo grande, pero...
4:16
هي تحبه. هذا مهم في العلاقة، أن يحبوا حقًا.
Ella lo quiere Eso es importante en una pareja Que si quieran realmente
4:21
سأذهب مع أورورا لتأخذ لهم صورة هنا في الخارج. يبدون رائعين.
Voy con Aurora Para que venga a tomarles aquí una foto afuera Se ven muy bien
4:26
ماريانو، سأبقى لحظة لأصلي من أجل بابليتو.
Mariano, me voy a quedar un momento a pedir por Pablito
4:32
سأرافقك.
Te acompaño
4:38
أنرني، أمي، لكي أعرف كيف أوجه بابليتو.
Ilumíname, madre Para que sepa guiar a Pablito
4:43
أدعمه وأعطيه الإجابات التي يحتاجها ليكون رجلًا صالحًا وسعيدًا.
Apoyarlo y darle las respuestas que necesite Para que sea un hombre de bien Y sea feliz
4:53
شكرًا لك يا عذراء لأن مشكلة السرطان لم تعد لبابليتو، لأن صحته لا تزال جيدة.
Gracias virgencita porque No le ha vuelto el problema de cáncer a Pablito Porque su salud sigue bien
처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.
다운로드
다른 언어로 요청하기