rootblysub
전체 영상YouTube 자막 번역English

158cm 37kg 소식좌의 햄최몇?🍔 밥맛 떨어지는 밥친구 입쟝🥣🪽 | 소식좌 먹방🧘🏻‍♀️•술한잔에야식🧚•일상브이로그🫯

0:05
It's 4 o'clock now.
다운타운어 다운타운어 다운타운어 다운타운어 다운타운어 지금은 4시고요.
0:11
I had a hamburger for my first meal, and I'm really hungry. I'm going to eat a lot.
첫끼로 햄버거를 먹었는데 굉장히 배가 고파요. 진짜 많이 먹을게요.
0:19
I ordered a burger with avocado.
아보카도가 들어간 버거를 시켰고요.
0:25
It's delicious. So I can't sell too much, but during this tour, I feel like I miss the timing to eat.
맛있어. 맛있다. 그래서 제가 못 판매 너무 많이 근데 이 수름 투어를 하다 보면 밥 먹을 타이밍을 조금 놓치게 되는 것 같아요
0:33
Also, because of this, when dopamine goes to my drink, I feel like I want to eat, and when I want to eat, dopamine comes out, and it's all tense.
또 이 때문에 도파민이 내 술에 갈 때는 내가 품어져 나오고 이제 밥 먹고 싶다 할 때부터 무새다 도파민이 품어져 나와서 서로 팽팽팽팽해 근데 팽팽팽팽해야지
0:43
If I just keep bouncing around, we will fight.
너무 핑핑핑핑, 뿜뿜뿜뿜뿜만 하면은 싸워.
0:47
I like to dip it in ketchup like this.
이렇게 샛목으로 케첩에 찍어보는 걸 좋아하거든요.
1:00
When I went to Gobe and Shanghai, I never say I won't eat, I won't have dessert, or just order one. Don't ever do that. Today, my sister is sick.
고배랑 상하이 갔을 때 뭐 안 먹는다, 디저트 안 먹을래, 하나만 시켜 이런 거 절대 하지 마. 오늘 언니가 병고야.
1:07
Don't even bother me in front of me. Seriously, don't do that, sister. You're really annoying. I almost lost my life in Tokyo then.
제 앞에서 심지어 거슬리지 마. 진짜 그러지 마, 언니가. 진짜로 너 약폭해. 그때 도쿄에서 삶 낼 뻔 했어.
1:13
If you eat the sauce with the salad like this, it will be really delicious.
이렇게 샐러드랑 같이 소스를 진룩해서 먹으면 참고 맛있을 거예요
1:25
Are you leaving all the bread? Oh, now I'm full of bread.
빵은 다 남기는 거야? 아 이제 빵배는 찼어
1:29
I'm going to eat one of the two pieces of bread, and you're not eating at all.
빵을 나는 두 개 중에 하나는 먹어 넌 아예 안 먹고
1:35
It's not like I'm on a diet. Oh, it's a bit more comfortable here, right, sister?
소식장은 그런 거 아니야 아 그래 여기서는 좀 마음 편이야 저희 언니?
1:38
Yeah, then I'll say I'm on a diet. I'm not eating much of the main dish.
응 아 그럼 나 소식하고 말할게 한수화물을 많이 안 먹고 있어요
1:42
But I felt this pressure. People who love to eat really want to share this happiness with me, but what if I really don't want to eat?
근데 이게 눈치가 보였어요 사실 원래 먹는 거 좋아하는 사람은 진짜 내 맛있는 이 행복을 같이 느끼고 싶어서 먹자고 하잖아 근데 진짜 안 먹고 싶을 때는 어떡해?
1:53
I might be too big. I can grow, but I want to share this joy too much. The other person can be next to me, but I don't know about sharing a bite.
내가 너무 크다 보다 커질 수 있어 아니 근데 막 너무 이걸 기쁨을 나누고 싶어해 상대가 옆에는 있어줄 수 있어 한 입으로 한 입으로는 모르겠고
2:02
This expression of sharing joy is not really it; brothers are like that.
이걸 논바라는 표현이 진짜 아니, 형제는 그렇게 나와 있는 거야
2:09
Manage your image. Why? Oh, I don't like this image, Seiya.
이미지 관리해 왜? 아 나 이런 이미지 싫어 세이야 그래요
2:17
It's 5 o'clock now, and before going on air, I'm going to have my first meal. I have to eat it in 30 minutes, so I'll eat quickly.
남칫은 쌀 포켓 지금은 5시이고요 방송 가기 전에 첫 끼를 먹을 건데요 30분 안에 먹어야 돼서 후딱 빨리 먹을게요
2:46
I tried ordering Kim Taesto this morning, and hello.
오늘 아침에 김태스토가 있어서 한번 시켜봤는데 안녕
2:54
It has a taste that makes you want to eat it as a rice thief.
밥도둑으로 쟁여도 먹고 싶은 맛인데요
3:10
Life rice
생명밥을
3:19
I'll try making life rice. I'll put the rice on
넣어서 생명밥을 해볼게요. 밥을 올리고
3:29
The taste of beef
소맛은
3:49
I have to eat this and also take vitamins
호시 이것도 먹어야 되고 비타민도 먹어야 되고
4:04
I ate this much. It's 4:12 PM now and I'm having a Kim Pung burger.
이 정도 먹었어요. 마음스터치 김풍버거 지금은 4시 12분이고요.
4:11
My boyfriend eats Kim Pung burgers every day. I'm curious, so I want to try it.
남자친구가 김풍버거를 진짜 매일 먹는 거예요. 그래서 궁금해서 한번 먹어보겠어요.
4:19
I'm a fan of 'Please Take Care of My Refrigerator.' That's why I like Kim Pung.
냉장고를 부탁해 팬이거든요. 그래서 김풍님을 좋아하는데
4:26
How should I eat this?
어떻게 먹어야 되지?
4:37
Wow, it's really delicious. It's really, really tasty, right? It's my favorite flavor.
우와 진짜 맛있다. 진짜 진짜 맛있잖아? 제가 좋아하는 맛이에요.
4:41
It has a nutty peanut butter flavor with a bit of an Asian, oriental taste.
약간 피넛버터의 고소한 약간 아시안 느낌의 그런 오리엔탈적인 맛이고요.
4:55
It's spicy, sweet, and sour, and I also ordered corn salad.
매콤 달콤 새콤 그리고 콘샐러드도 시켰는데요.

처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.

다운로드
다른 언어로 요청하기
Chrome 확장 프로그램과 모바일 앱으로도 이용해보세요다운로드
번역 진행 중0%