드디어 다이어트를 시작한 72KG 여자
0:04
Hello, I'm the Dog Bread Girl. Everyone, I finally started my diet.
안녕하세요. 개빵녀입니다. 여러분, 제가 드디어 다이어트를 시작했습니다.
0:11
The reason I, who have lived at 70kg my whole life, suddenly started a diet is
평생 70kg로 살았던 제가 왜 갑자기 다이어트를 시작하게 됐냐면
0:16
I developed a herniated disc.
저에게 허리디스크가 찾아왔어요.
0:21
I thought I was a healthy pig, but I was just a pig.
저는 제가 건강한 돼지인 줄 알고 살았는데 그냥 돼지였던 거예요.
0:28
I've heard that weight loss and proper exercise help with herniated discs.
허리디스크엔 체중 감량과 적절한 운동이 도움이 된다고 하더라고요
0:33
So, I've tried all kinds of diets, and I thought it was time for a healthy real diet.
그래서 지방, 밉, 다이어트 약, 온갖
0:36
Just then, I received an advertisement from Flymeal.
다이어트를 다 해본 제가 이제는 건강한 진짜 다이어트를 할 때가 되지 않았나 싶었는데
0:43
Just in time, I received an advertisement from Flymeal.
때마침 플라이밀에서 광고가 들어왔어요
0:50
Since the last video, many people have commented that I don't look like I weigh in the 70kg range; my body looks slim compared to my weight.
저번 영상부터 정말 많은 분들이 70kg대로 안 보여요 체중에 비해서 눈바디가 날씬해 보여요.
0:56
I have a passion for protein, and I've tried almost every protein shake product on the market.
라는 댓글을 많이 달아주셨는데 제가 평소에도 시중에 나온 단백질 쉐이크 제품들은 정말 다 먹어봤을 정도로 단백질에 진심인 여자란 말이에요.
1:07
So I think the reason I look slim for my weight is that I diligently consume protein.
그래서 체중에 비해서 날씬해 보이는 이유가 단백질을 열심히 챙겨 먹어서지 않을까 저는 생각하는데
1:15
Among countless protein shake brands, Flymeal is a brand I really like to the extent that I buy it in such large containers.
수많은 단백질 쉐이크 브랜드 중에서 플라이밀은 이렇게 큰 통으로 사서 두고 먹을 만큼 제가 평소에도 되게 좋아하는 브랜드였거든요.
1:24
When the advertisement inquiry came, I was like, please, it's me! It has to be me!
근데 광고 문의가 와서 진짜 제발요 저예요 저 제가 아니면 안 돼요 했거든요.
1:31
Also, coincidentally, I have a summer vacation planned in Jeju, so I thought this would be a good opportunity to start a healthy diet.
또 때마침 제가 이번에 제주도로 여름휴가 계획이 있어서 이참에 건강한 다이어트도 시작할 겸
1:38
I went to Jeju to wear a bikini and tried dieting with Flymeal for about two weeks.
제주도 가서 비키니도 입을 겸 플라이밀과 함께 약 2주간 다이어트를 해봤습니다.
1:59
Ah, hot!
아 뜨거
2:25
This is the flavor I wanted to try the most, so I will give it a taste.
이거를 제일 먹어보고 싶었던 맛인데 한번 먹어보겠습니다
2:41
The corn flavor is really rich and has a strangely sweet and salty taste; it makes me crave some cream.
옥수수맛 진짜 진하고 묘하게 단짠 느낌인 것 같은데 약간 뿌링크림이 먹고 싶어진다
2:54
Ah, are we eating now? The end!
아, 이제 먹자니? 끝!
2:59
Tonight's dinner is the classic chocolate flavor!
오늘 저녁은 근본의 초코맛!
3:03
I will mix it with Almond Breeze and give it a try.
아몬드 브리즈 타서 먹어보도록 하겠습니다.
3:09
Tonight's dinner is the classic chocolate flavor!
오늘 저녁은 근본의 초코맛!
3:17
I will mix it with Almond Breeze and give it a try. I have the chocolate flavor from Gunbun! I will mix it with Almond Breeze and give it a try.
아몬드 브리즈 타서 먹어보도록 하겠습니다. 저는 군분의 초코맛! 아몬드 브리즈 타서 먹어보도록 하겠습니다
3:23
I usually make it very thick and rich, but I always dilute it a bit.
저는 완전 꾸덕하게 진하게 파지만 항상 연하게 타줍니다
3:28
Because I want to eat a little more, what are we eating?
왜냐면 조금 더 먹고 싶으니까 뭐 먹는데?
3:34
I want to eat a little more, what should I eat?
나 불닭볶음이랑 이게? 사장님이 너무 맛있게 먹었어요 그래서 너무 맛있게 먹었어요
3:40
It's so delicious, I can't eat it all.
너무 맛있게 먹었어요 너무 맛있게 먹었어요 못 먹는데
3:46
If I eat spicy chicken, I might cry because it's too hot.
나 불닭 볶으면 길이 울다 뜨꺼야 불닭 볶으면 못 먹잖아 불닭 볶으면 못 먹잖아
3:57
Ah, so rude.
아아 아아 아아
4:02
This is just a kid.
아아 싸가지 없는
4:10
This little thing
새끼 이거는
4:15
I was originally eating it with my own money
제가 그냥 재돈주고 원래부터 먹고 있었던
4:21
It's a large container of green tea flavored Flymeal
녹차 맛 플라이밀 큰 통이거든요
4:27
I've already eaten so much, but the reason I took this out since morning is
벌써 이렇게 많이 먹었는데 아침부터 이걸 왜 꺼냈냐면
4:33
I have a friend who teaches me how to exercise, and we're going to work out hard today
저 운동을 가르쳐주는 친구가 있는데 오늘 이제 빡세게 운동할 거니까
4:38
They told me to eat something, so I thought it might be too filling to eat a whole pack of Flymeal
뭐라도 조금 먹고 있으라고 하더라고요 플라이밀 한 팩을 다 먹기는 좀 배부를 것 같아서
4:49
I'll just take one spoon of this and eat it simply.
이거 한 스푼만 사서 간단하게 먹겠습니다.
Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.
Download
Request another language