rootblysub
All videosYouTube Subtitle Translation한국어

주우재와 영크크 패션 알아보기

0:00
要更低一點,對,就是那裡
더 내려야 돼 더 그렇죠 거기야 거기
0:18
這才是真正的塞基
이게 진짜 세깅이지
0:23
今天來了主宇在,急著決定了,幾天前看到塞基時尚
오늘 주우재님 오셨는데 급하게 결정됐어요 며칠 전에 세깅 패션을 보고
0:29
想在正承載老師來的時候教他塞基
정승재 선생님 오셨을 때 세깅에 대해서 가르쳐 주고 싶다
0:33
他說過這樣的話,那是怎麼回事呢?是看到和正承載老師一起的時候嗎?
이런 말씀을 하셨거든요 그게 어떻게 됐냐면 정승재 선생님이랑 하는 거를 이동 중에 봤나?
0:37
因為他在直播,所以我看到了,他在講塞基,你知道最近的那個嗎?你知道塞基嗎?塞基?
생방을 하고 계시길래 봤어요 세깅 얘기를 하시더라고 요즘에 그거 아세요? 세깅이라고 아세요? 세깅?
0:43
不,我不知道,這個流行了一段時間了,這是一種時尚,褲子是這樣的
아니요 몰라요 좀 유행한지 좀 됐거든요 패션인데 바지가 이렇게 있잖아요
0:49
褲子要拉到這裡,這樣內褲就會露出來,這是內褲嗎?
바지를 여기까지 내려요 여기까지 그럼 팬티가 이렇게 나오잖아요 이거 팬티에요?
0:54
是內褲,我真的……這樣的東西都有,拉到這裡。然後走著走著……不,現在響了。
팬티에요 나 진짜... 이런 거 다 있는 거야 여기까지. 그러다가 가다가.. 아니 지금 울려.
1:01
啊,這是塞基。我不喜歡塞基,我。這就是塞基。
아 이게 새깅이에요. 나 새깅 싫어, 나. 이게 새깅입니다.
1:08
我突然覺得沉著面塞基會非常合適,因為有沉墩。
뭔가 왠지 침착면 새깅이 되게 잘 어울릴 것 같다는 생각을 혼자 하게 됐어요. 왜냐면 침덩이가 있으니까.
1:14
原本塞基是需要沒有一些肉才可以更低,如果沉著面如果拉下來,塞基的樣子就會想像到。
원래 새깅은 덩이가 좀 없어야 더 내릴 수 있고 그런 게 있는데 침착면이 만약에 내린다면, 새깅을 한다면 침덩하고 새깅하는 그 모습이 상상이 되는 거죠.
1:24
那這樣不好嗎?不,不是的。這是魅力。所以我聯繫了沉著面。哦?想試試沉著面塞基。啊……
그럼 안 좋은 거 아니에요? 아니죠 아니죠. 매력인 거지. 그래서 제가 침착맨한테 연락을 했죠. 어? 침착맨 새깅 좀 시켜보고 싶다. 아...
1:31
但這裡重要的是我也不塞基。我追求的是不太流行的時尚。
근데 여기서 중요한 거는 저도 새깅을 안 해요. 유행을 좀 안 타는 패션을 좀 추구하잖아요.
1:38
實際上,前幾天又說了一句錯話?是感謝內容嗎?那裡說了一句錯話。我說了什麼?說了什麼錯話?
실제로. 얼마 전에 또 망언 하나 했던데? 감사합니다 컨텐츠였나? 거기서 망언 하나 했던데. 내가 뭐 했지? 무슨 망언 했어요?
1:45
像是身體穿的那樣……啊!對了。但是這個得到了非常大的共鳴。哦,對啊。他自己也說。
몸발로 입는 거 같은데... 아! 맞아. 근데 이거 엄청나게 공감을 얻어냈어요. 어 그러니까요. 본인도 말하잖아요.
1:51
啊,我不是穿得很好。哦,我也不是穿得很好。不是穿得好,但我努力讓自己穿得合適。
아 나 옷 잘 입는 거 아니다. 어 저도 잘 입는 건 아니죠. 잘 입는 거 아닌데 저한테 맞게 입으려고 노력을 한 거죠.
1:58
如果把適合自己身體的東西給我穿上,可能不太明白,這樣的比例好,身高高,身體怎麼樣並不是隨便穿就能合適。
본인 몸에 맞게끔 코딩이 되어 있는 거를 저한테 입히면은 잘 모르시는 것 같은데 이게 비율이 좋고, 키가 크고, 몸이 어떻다고 해서 아무거나 입힌다고 다 잘 어울리지 않아요.
2:08
因為經過大量計算和經驗,才能穿得好。對吧。
엄청나게 계산을 하고, 엄청나게 경험이 있기 때문에 잘 어울리게 입을 수 있는 거지. 그쵸.
2:13
所以沉著面隨便穿也能合適。合適吧,行了。
그러니까 침착맨이 아무거나 입혀도 잘 어울리는 몸이지. 잘 어울리잖아, 됐.
2:20
宇君來侵入部的時候,經常穿那件牛仔外套,是每次都一樣嗎?還是像李維斯那樣一樣,只是號碼不同?開始吧?
우재쿤 침투부 올 때 그 청자켓 자주 입고 오는 것 같은데 매번 같은 건가요? 아니면 리바이스 바이처럼 똑같은데 번호만 다른 건가요? 시작해요?
2:27
這不是同樣的話嗎?開始解釋吧。現在決定一下。做。做?那先說明一下。
둘 다 같은 말 아니야? 저거 설명 시작해봐라. 지금 정해줘. 해. 해? 자 일단 다른 겁니다.
2:35
那時我說過要試穿的時候被禁止的,這和那個一樣嗎?那是不同的。那是第一型。這是大賽模型的對戰版。
그때 내가 한번 입어본다고 했을 때 못 입게 한 거랑 같은 건가? 그건 다른 거야. 그건 퍼스트 타입. 이거는 다이센 모델 대전판.
2:41
這是S506XX李維斯LVC產品,而當時穿的則是另一個日本品牌的產品。
이거는 S506XX 리바이스 LVC 제품이었고 그때 입었던 거는 다른 일본 브랜드인 제라도의 제품이었고
2:49
那怎麼會這麼相似?是不同公司卻模仿了嗎?
근데 어떻게 이렇게 비슷해? 다른 회사인데 따라한 건가?
2:52
當時每家公司都在努力復刻相同的東西,所以細節上會有些許不同。
같은 걸 그때 당시 걸 각 회사에서 다 복각을 하려고 노력을 하는 거니까. 약간 디테일이 조금씩 다르구나.
2:58
舉例來說,索納塔,普通的索納塔,有天窗的索納塔,輪圈升級了1英寸的索納塔。
예를 들면, 소나타, 그냥 소나타, 썬루프 있는 소나타, 휠 1인치 업그레이드한 소나타.
3:05
所以不能這樣接近,必須用手辦來接近。你明白那種感覺嗎?
그러니까 그렇게 다가가면 안 되고, 피규어로 다가가야 돼요. 어떤 감성인지 알겠어?
3:10
如果用錢來計算,一個手辦要多少錢?這些貴的東西。幾百萬韓元吧?有的幾百,有的幾十。
굳이 돈으로 따지면 피규어 하나 얼마예요? 비싼 거 이런 거. 몇백만 원씩 하죠? 몇백씩도 하고 몇십씩도 하고 하죠.
3:16
同樣的角色,但例如姿勢有點不同。那麼你就吃了很多了。版本不同。不是嗎?
같은 캐릭터인데 예를 들어서 포즈가 좀 달라. 그럼 그거 잔뜩 먹었잖아. 버전이 달라. 노우잖아요.
3:23
完全一樣。但是那種直觀的差異,手辦是魯夫拿著魯夫這個。
똑같은 거예요. 근데 그 직관적인 차이가 피규어는 루피가 막 루피 이거 들고
3:30
這裡也有。這魯夫拿著,這裡現在是沒有口袋蓋的,有口袋蓋的。
얘도 있어. 이 루피 들고 얘도 지금 포켓 덮개가 없는 거 덮개가 있는 거
3:37
這裡有兩個,這魯夫也有,這裡的都不同。這裡的都不同。
두 개가 있는 거 이 루피도 있고 여기 있는 거 다 달라. 여기 있는 거 다 달라.
3:43
如果這樣一發出來,就無法停止了。
이거를 한 번 발대리면 멈출 수가 없기 때문에
3:48
錯了嗎?沒有。做得很好。皮膚外國的。英雄聯盟的皮膚。同樣的角色,但我沒有說錯。
잘못됐어요? 아니요. 잘했어요. 스킨 외산. 롤 스킨. 같은 캐릭터인데. 잘못된다고 하지 않았는데.
3:55
你一直在問。為什麼這樣?同樣的角色,為什麼要買技能?反正技能出來的都是一樣的。我沒有這樣說。
물어봤잖아 계속. 왜 그런거야. 같은 캐릭터인데 스킬 왜 사냐고. 어차피 스킬 나가는 거 다 똑같고. 그런 말은 안 했는데.
4:02
反正Q距離都是一樣的。W範圍也都是一樣的。我沒有這樣說。我反而理解了。大招時間都是一樣的。
어차피 Q 거리도 다 똑같고. W 범위 다 똑같고. 그런 말은 안 했어요. 저는 오히려 이해를 했죠. 궁타임 다 똑같잖아.
4:09
反正Q距離都是一樣的。W範圍也都是一樣的。我沒有這樣說。我反而理解了。大招時間都是一樣的。
민치 다른 거. 썬루프 달린 거. 전 다른 걸로 인지했는데 애초에. 시계는? 시계는 그냥 시계죠 뭐.
4:16
有不同的手錶。手錶大概有十幾個。這個是什麼?
시계도 뭐 여러 개가 있어요? 시계는 한 열 몇 개 정도 있는 거 같아. 이거는 뭐예요?
4:21
這裡有這種風格的東西。還有用這種珠子做的手鏈。
이런 장르가 있어요. 이런 비즈 같은 걸로 만드는 팔찌도 있고
4:27
還有這種銀製的手鏈,所以今天帶著宇宰先生來,為什麼呢?再多聊聊。再多聊聊嗎?
이런 은으로 된 팔찌도 있고 그래서 오늘 우재씨 모시고 아니 왜요. 온 얘기 좀 더 하지. 온 얘기 좀 더 할까요?
4:36
有什麼問題嗎?我會問你。關於這件外套。你能站起來看看嗎?這個顏色是一樣的吧?同一系列的嗎?
뭐 궁금한 거 없어요? 궁금한 거 물어볼게요. 이 자켓에 대해서. 일어서 보실래요 혹시? 이거 같은 색이잖아요. 같은 시리즈에요?
4:44
不是的。但是為什麼會這麼像?這顏色很微妙。是一樣的嗎?是類似的嗎?是一樣的。
아니에요. 근데 어떻게 이렇게 같아요? 이 색이 절묘하게. 똑같은데? 비슷한 거야. 비슷한 거야? 똑같아.
4:50
不是的,總務先生,顏色怎麼樣?看起來一樣,靠近一點看看,這不是畫畫的人嗎?
아니야 총무님 색깔 어때요? 똑같아 보는데 가까이 와서 보세요 그림 하는 사람 아니야?
4:55
總務先生,來看看這張照片,這個一樣嗎?這個顏色更藍一些,啊,那為什麼呢?
사진 총무님 와서 봐봐요 이게 같아요? 이게 좀 더 푸르잖아 아 그러면 왜?

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download
Request another language
Also available as a Chrome extension and mobile appDownload
Translating0%