rootblysub
전체 영상YouTube 자막 번역English

【ヤンデレ/逆レ】留年しているギャル先輩に襲われて既成事実をつくらされる【男性向け/ASMR/シチュエーションボイス/独占欲/女性優位】

0:14
ご
ご
0:29
Memang, dari sudut pandang adik kelas, aku yang tidak banyak berinteraksi mungkin terasa merepotkan.
視聴ありがとうございました確かに後輩ちゃんからしたらあんま接点ない私が
0:34
Tapi, tidak apa-apa kan? Lagipula, ini menyenangkan.
連日に謎に絡んでくるのは結構めんどくさいかもだけどでもでもいいじゃん別に
0:42
Maafkan aku karena wajahku yang imut ini, eh, apakah kamu baru saja mendengus?
この可愛い顔に免じて許してよあ、今下打ちした?
0:49
Sungguh kejam, padahal aku adalah siswa teladan, tapi sikapmu sangat buruk.
ひどーい優等生なのにそんなひどい態度とるんだ
0:57
Tapi sebenarnya kamu senang kan? Bisa berangkat sekolah bersama senior yang cantik seperti ini.
でも本当は嬉しいんじゃない?こんな美人な先輩と一緒に登校できるってさ
1:07
Karena aku mengulang tahun, jadi kita seharusnya sekelas, kan?
留年してるから同級生だろ?
1:11
Aduh, kamu menyentuh titik sensitif, tapi meskipun aku tahun lebih tua, tetap saja aku tidak bisa mengubahnya.
うぅ痛いとこついてくんねまあでも別に私がダブってても年上には変わりないじゃん
1:22
Jadi, aku tetap senior, kan? Ayo, ayo, lakukan lebih banyak.
だから先輩には変わりないっしょほらほらもっとしたってよ
1:32
Oh, ngomong-ngomong, apakah kamu bebas setelah sekolah hari ini?
あそうだ今日の放課後暇
1:38
Kalau mau, kita bisa pergi karaoke, eh, kamu memang tidak ada kegiatan ya?
よかったらカラオケ行かんへー暇なんだって
1:45
Baguslah, sesekali bermain dengan aku, adik kelas juga pasti tidak ada kegiatan, kan?
いいじゃんたまには私と遊んでも後輩ちゃんだって暇っしょ
1:53
Baiklah, sudah diputuskan, tempatnya dekat stasiun saja.
よし決定じゃあ場所は 駅の近くのとこでいい
2:01
Oke, reservasi sudah selesai. Nanti aku akan kirimkan detail reservasinya.
よし予約完了 あとで予約の内容をグッとくね
2:08
Wah, aku sangat menantikan kencan karaoke dengan adik kelas, eh?
いやー楽しみだなぁ後輩ちゃんとのカラオケデートえ?
2:15
Karena kita berdua saja, ini sebenarnya seperti kencan.
だってあたしたち二人だけだし 実質デートじゃん
2:20
Adik kelas terlihat malu, lucu sekali.
後輩ちゃん照れてるー かわいい
2:27
Hmm? Eh? Sudah jam segini? Dalam 10 menit bel akan berbunyi.
ん?え?もうこんな時間 あと10分でチャイム鳴るじゃん
2:33
Akhir-akhir ini aku sering terlambat, jadi sepertinya ini sudah mulai buruk. Ayo, adik kelas, kita harus berlari.
最近遅刻ばっかだしそろそろまずいなほら後輩ちゃん走るよ
2:44
Eh? Adik kelas dapat nilai 98?
え?後輩ちゃん98点?
2:47
Kamu sangat pandai bernyanyi, tidak hanya belajar, tapi juga bernyanyi, benar-benar siswa teladan.
歌めっちゃ上手いじゃん勉強だけじゃなくて歌も優等生かよ
2:55
Sungguh luar biasa, serius, nyanyian senior juga bagus.
えぐいわマジで先輩の歌も上手でしたよって
3:03
Sarkasme? Tadi aku baru saja mendapatkan nilai 63.
皮肉?私さっき63点取ったばっかなんだけど
3:13
Oh, mau pergi ke drink bar? Aku juga berencana untuk mengambil minuman, jadi mari kita pergi bersama.
あ、ドリンクバー行くの?私もこれから飲み物入れに行くつもりだったしついでに入れに行こっか
3:22
Baiklah, kasih aku gelas, aku mau melon soda.
わかった、じゃあコップちょうだいメロンソーダね
3:28
Oke, aku akan segera kembali, jadi kamu bisa menyanyi lagi.
オッケー、すぐ戻ってくるからさっき歌ってていいよ
3:37
Hmm, minuman bar ada di lantai dua, tapi jujur saja, tidak semua lantai ada minuman bar, jadi bisa jadi sial.
えっとドリンクバー2階か正直ドリンクバー全部の階に置いてないから置けてハズレなんだよな
3:48
Ya, sebenarnya lebih jarang ada di semua lantai.
まあ全部の階にある方が珍しいんだけど
3:54
Oh, jangan lupa untuk memasukkan obat saat menuangkan minuman.
あ、飲み物入れるとき薬入れるの忘れないようにしないと
4:02
Maaf, aku mengganggu saat kamu menyanyi, aku kembali.
ただいまーって歌ってる途中かごめんごめん
4:09
Aku akan meletakkan minuman di sini.
あ飲み物をここに置いとくね
4:15
Wow, kali ini kamu dapat 94 poin, hebat!
おー今度は94点すごいねー
4:23
Oke, sekarang giliran aku, hmm, yang mana ya?
じゃあ次私の番ねーえーっとどれにしよっかなー。
4:30
Hmm? Eh, sepertinya adik kelas terlihat mengantuk. Apa kamu capek setelah bernyanyi banyak?
ん?あれ、後輩ちゃんなんか眠そう。いっぱい歌って疲れてんの?
4:39
Bagaimana kalau tidur sebentar selama 10 menit? Lagipula ini waktu bebas, jadi tidak perlu terlalu khawatir tentang waktu.
10分だけ仮眠とったら?別にフリータイムだし、時間のことあんま気にしなくてもいいんだしさ。
4:48
Ya, ya, jadi, apakah kamu ingin hak untuk tidur di pangkuanku?
うんうん、じゃあ特別に、私の膝枕で寝る権利、いる?
4:57
Sepertinya kamu tidak mau, ya sudah, aku akan main ponsel, jadi bangunkan aku setelah 10 menit.
さすがにいらないか。それじゃあ私スマホいじってるから、10分くらい経ったら起こしてあげる。

처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.

다운로드
다른 언어로 요청하기
Chrome 확장 프로그램과 모바일 앱으로도 이용해보세요다운로드
번역 진행 중0%