rootblysub
전체 영상YouTube 자막 번역English

People Without Children Have NO IDEA What It's Like! | Michael McIntyre

0:00
وهناك أشخاص في هذه الغرفة لديهم أطفال، وهناك أشخاص في هذه الغرفة ليس لديهم أطفال.
And there are people in this room who do have children, and there are people in this room who don't have children.
0:06
وأولئك الذين ليس لديهم أطفال، يعتقدون أنهم يعرفون، أليس كذلك؟ يعتقدون أنهم يعرفون. يعرفون ماذا يعني أن يكون لديك أطفال.
And the people who don't have children, they think they know, don't they? They think they know. They know what it means to have children.
0:13
أحيانًا يتحدثون عن ذلك، أليس كذلك، في أزواجهم الصغيرة. تعرف، أوه، أحب أن أبدأ عائلة يومًا ما معك. سيكون رائعًا. ستكون أبًا جيدًا حقًا.
Sometimes they chat about it, don't they, in their little couples. You know, oh, I'd love to start a family one day with you. It'd be lovely. You'd make a really good dad.
0:19
أعتقد أنك ستكونين أمًا مذهلة. أليس من الرائع أن يكون لدينا نسخ صغيرة منا تجري حولنا؟ أحب أن يكون لدي عائلة.
I think you'd be an amazing mom. Wouldn't it be so lovely having little versions of you and me running around? I'd love to have a family.
0:27
وأنت تعتقد أنك تعرف عما تتحدث. ليس لديك أي فكرة.
And you think you know what you're talking about. You have no idea.
0:32
ليس لديك أي فكرة عن كيف يكون الأمر. ليس لديك أي فكرة عن مدى صعوبة، مدى صعوبة الأمور التي ستصبح في حياتك.
You have no idea what it's like. You have no idea how difficult, how difficult things will become in your life.
0:39
الأشياء التي لا تعتبرها حتى أشياء ستصبح شبه مستحيلة عندما يكون لديك أطفال.
Things that you don't even consider to be things will become nearly impossible when you have children.
0:44
أتحدث عن أشياء مثل مغادرة المنزل، على سبيل المثال. هذه هي الطريقة التي يغادر بها الأشخاص الذين ليس لديهم أطفال المنزل.
I'm talking about things like leaving the house, for example. This is how people without children leave the house.
0:52
هل نغادر المنزل؟ نعم.
Shall we leave the house? Yes.
1:03
هذه هي الطريقة التي أغادر بها المنزل تقريبًا كل يوم. لوكاس، أوسكار! تعالوا إلى الأسفل. نحن متأخرون. لماذا لستم في الأسفل؟
This is how I leave the house almost every day. Lucas, Oscar! Come downstairs. We're late. Why aren't you downstairs?
1:10
ارتدِ حذاءك. لا أعرف أين حذائي. ارتدِ حذاءك. اذهب وابحث عن حذائك. أين رأيته آخر مرة؟ على قدمي.
Put your shoes on. I don't know where my shoes are. Put your shoes on. Go and find your shoes. Where did you see them last? On my feet.
1:18
بعد ذلك. ارتدِ حذاءك. تعال هنا. تعال هنا. ارفع ذراعيك. ارفع ذراعيك. أدخل ذراعيك. أدخل ذراعيك. ارفع ذراعيك. ارفع ذراعيك. أدخل ذراعيك. هذه زوجتي.
After that. Get your shoes on. Come here. Come here. Arms up. Arms up. Arms in. Arms in. Arms up. Arms up. Arms in. That's my wife.
1:25
إنها متعبة جدًا، لا تستطيع أن ترتدي ملابسها. ماذا؟ ماذا تفعل؟ ماذا ترتدي؟ عزيزي، إلى أين نحن ذاهبون؟
She's so tired, she can't dress herself. What? What are you doing? What on? Darling, where are we going?
1:32
أحاول الذهاب إلى السرير. إلى أين نحن ذاهبون، عزيزي؟ عزيزي، لديك حذاء لوكاس في يديك. لقد وجدت حذائك، عزيزي. ارتديت حذائك.
I'm trying to go to bed. Where are we going, darling? Darling, you've got Lucas's shoes on your hands. I found your shoes, darling. You put your shoes on.
1:39
أين أوزي؟ تعال إلى الأسفل! نحن متأخرون! ارتدِ معطفك. لا أريد ارتداء معطفي.
Where's Ozzy? Come downstairs! We're late! Put your coat on. I don't want to wear my coat.
1:46
أنت تعرف الأشخاص الذين ليس لديهم أطفال، تعرف كيف تغلق السحابات. لقد رأيت كم من الوقت لديك في حياتك. كيف تركز على ذلك.
You know people without children, you know how you do zips up. I've seen how much time you have in your lives. How you focus on it.
1:53
تأخذ تلك التي تحتوي على القماش، فقط تضعها، أليس كذلك؟ إنها تتداخل.
You get the one with the fabric, you just pop it in, don't you? It nestles in.
1:57
ثم تتوقف، تفكر في حياتك الحرة وما قد تحتاج إلى القيام به لاحقًا في ذلك اليوم. ثم تنزلق، أليس كذلك؟
Then you pause, thinking about your free life and what you might need to do later that day. And then you just glide up, don't you?
2:04
لأفكر أن لدي وقتًا لذلك في حياتي. كل صباح. ابقَ ثابتًا!
To think I have time for that shit in my life. Every single morning. Stay still!
2:13
سيتعين عليك ارتداء معطف آخر. لقد أفسدت هذا. لقد أفسدت هذا. أنا آسف.
You're going to have to put another coat on. I've ruined this. I've ruined this. I'm sorry.
2:19
لقد جعلت الوضع أسوأ. أوزي! ابني الذي يبلغ من العمر ثلاث سنوات لن يأتي أبدًا إلى الأسفل. الطريقة الوحيدة لجعله يغادر المنزل هي أن نتظاهر.
I've made the situation worse. Ozzy! My three-year-old will never come downstairs. The only way to get him to leave the house is we have to bluff.
2:27
علينا أن نتظاهر أننا نغادر من دونه. هذه هي الطريقة الوحيدة التي ستنجح. علينا أن نذهب جميعًا، وداعًا، أوزي. نحن جميعًا ذاهبون الآن. ابني الآخر يحب ذلك، الذي يبلغ من العمر ست سنوات.
We have to pretend that we're leaving without him. It's the only way it'll work. We have to all go, bye-bye, Ozzy. We're all going then. My other son loves it, the six-year-old.
2:33
نحن نغادر أوزي. هل ستبقى هنا؟ أكرهه. أكرهه. لا تكن فظًا بشأن أخيك. قل وداعًا. نحن لا نغادر حقًا.
We're leaving Ozzy. Are you going to stay here? I hate him. I hate him. Don't be so rude about your brother. Say goodbye. We're not really leaving.
2:40
نحن نتظاهر أننا نغادر. حسنًا؟ قل وداعًا. وداعًا. وداعًا، أوسي. وداعًا. لكنه لا يهتم. فقط يقول، وداعًا.
We're pretending to leave. Okay? Say goodbye. Bye-bye. Bye-bye, Aussie. Bye-bye. But he doesn't care. He just goes, bye-bye.
2:50
ثم علينا العودة وشرح له، نحن لا نغادر حقًا، عزيزي. نحن نحبك. لا بأس. سأشتري لك شيئًا إذا جئت. هل ستأتي إذا اشتريت لك شيئًا؟
Then we have to come back in and explain to him, we're not really leaving, darling. We love you. It's okay. I'll buy you something if you come. Will you come if I buy you something?
2:57
هذه هي كل مرة نغادر فيها المنزل. في اليوم الآخر، كنا نغادر المنزل، وقد نفد صبري. قلت لزوجتي، آسف، لا أستطيع فعل ذلك. نحن نتظاهر. نقول له وداعًا.
This is every single time we leave the house. The other day, we're leaving the house, and I've just had enough. I just said to my wife, I'm sorry, I can't do this. We're bluffing. We're saying bye-bye to him.
3:03
ثم قالت زوجتي، دعنا نذهب ونحضره. قلنا، توقف. لا، لقد سئمت. لا. توقف. لا أستطيع تحمل هذا في كل مرة نغادر فيها المنزل.
Then my wife says, let's go and get him. We're like, stop. No, I've had it. No. Stop. I cannot go through this every single time we leave the house.
3:10
إنه يجعلني مجنونًا. حسنًا؟ أقول دعنا نختبره. أعتقد أنه يجب أن يتعلم درسًا. حسنًا؟
He's driving me. Insane. Okay? I say we call his bluff. I think he has to learn a lesson. Okay?
3:17
لنذهب. دعنا نذهب فقط. دعنا نذهب إلى كورفو. لنستمتع بعطلة جميلة.
Let's go. Let's just go. Let's go to Corfu. Let's have a nice holiday.
3:25
ليس لديك أي فكرة عن كيف يكون الأمر. أنتم الذين ليس لديكم أطفال. ليس لديكم أي فكرة. القيادة. تذهبون للقيادة.
You have no idea what it's like. You childless people. You have no idea. Driving. You go driving.
3:32
أنتم تقودون السيارات، أليس كذلك؟ تقودون في الطريق. ياي! ما هي أكبر دراما يجب أن تتحملوها؟ أوه، الجو بارد قليلاً. أوه، شغل المروحة. أوه، هذا لطيف الآن.
You're driving cars, don't you? Driving along. Yay! What's the biggest drama you have to put up with? Oh, it's a bit chilly. Oh, put the blower on. Oh, that's nice now.
3:41
أوه، انظروا، لقد فتحوا كارفوتشيو جديد. يجب أن نذهب هناك. يمكننا الذهاب هناك في أي ليلة. يمكننا الذهاب هناك في أي ليلة.
Oh, look, they've opened a new Carluccio. We should go there. We could go there any night. We could go there any night.
3:49
أوه، ما هذه الأغنية؟ أحب هذه. حرية! حرية!
Oh, what's this song? I love this one. Freedom! Freedom!
3:56
أربط أطفالي في السيارة. أحاول معرفة ما الذي سيقطع إمداد الدم، ثم أعدله قليلاً. ابقوا هناك!
I strap my children into the car. I work out what'll cut off the blood supply, off the blood supply then I ease it a bit. Stay there!
4:02
نحاول التصرف بشكل طبيعي. أوه، ما هذه الأغنية؟ إنها عجلات الحافلة.
We try and behave normally. Oh, what's this song? It's the wheels on the bus.
4:07
مرة أخرى، مرة أخرى! انظر، هناك كارفوتشيو جديد هناك.
Again, again! Look, there's a new Carluccio there.
4:14
لن نذهب هناك أبدًا. في اليوم الآخر كنت أتحقق من أطفالي في مرآة الرؤية الخلفية لأرى أنهم بأمان.
We will never go there. The other day I was checking my children in the rearview mirror to see that they're safe.
4:21
نحن على الطريق السريع، حسنًا؟ أبدو ك... فقط زواياها للتحقق من أنهما بخير لأنك تعرف، أنت تعتني بهما، لم يكن أي منهما هناك.
We're on the motorway, okay? I look like... You just angle it to check that they're both okay because, you know, you're looking after them, neither of them were there.
4:27
لقد فتحا كلاهما النوافذ وأخرجوا رؤوسهم من النافذة على الطريق السريع. ياي!
They had both wound the windows down and had their heads on the motorway out of the window. Yay!
4:37
كلاهما، من كل جانب. ياي! لقد فقدت أنا وزوجتي أعصابنا. اخرجوا من هنا!
Both of them, either side. Yay! My wife and I just lost it. Get the fuck out!
4:43
لا يمكنهم سماعنا، إنهم يستمتعون بأفضل أوقات حياتهم. ياي! أبي، ماذا تقول، أبي؟
They can't hear us, they're having the times of their lives. Yay! Daddy, what are you saying, Daddy?
4:50
على الطريق السريع، بسرعة 80 ميل في الساعة، كان علي أن أخرج رأسي من نافذتي لأحاول التواصل مع طفلي.
On the motorway, going 80 miles an hour, I had to stick my head out of my window to try Try and communicate with my child.
4:56
ادخلوا السيارة! ماذا تقول؟ زوجتي تفعل ذلك أيضًا. ادخلوا السيارة! ماذا هناك، بوبي؟
Get in the car! What are you saying? My wife's doing it too. Get in the car! What is it, Bobby?

처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.

다운로드
다른 언어로 요청하기
Chrome 확장 프로그램과 모바일 앱으로도 이용해보세요다운로드
번역 진행 중0%