【ENG DUB】💖The Whole Family Are Villains, but I Am the Real Boss!
0:01
Вся моя семья — большие злодеи
My whole family are all big villains
0:04
Теперь они умоляют меня идти по праведному пути
Now they're begging me to walk the righteous path
0:08
Сестра
Sis
0:09
Пожалуйста, убери свой нож и начни новую жизнь
Please drop your blade and turn over a new leaf
0:17
О чем ты говоришь
What are you talking about
0:19
Я просто слабая, скромная девочка
I'm just a weak, humble little girl
0:33
Слабая, да
Weak, huh
0:34
Скромно, а?
Humble, huh
0:37
Черт, сестра, ты крутая
Damn, sis, you're badass
0:50
Маленькая фигурка, доставленная прямо к моей двери, мне это нравится
A little figurine delivered right to my door, I love it
0:54
Амитабха
Amitabha
0:56
Удачи
Good luck
0:57
Ах
Ah
1:16
Ах
Ah
1:17
Это она, я слышал, она сломала запястье Люси Чен
That's her, I heard she snapped Lucy Cheng's wrist clean off
1:21
В тот день Люси Чен выбежала из переулка, она даже потеряла туфлю
That day Lucy Cheng ran out of the alley, she even lost a shoe
1:24
Она была напугана до смерти
She was scared out of her mind
1:30
Пятый брат, у тебя на столе такой беспорядок
Fifth Brother, your desk is such a mess
1:32
Ты не собираешься убирать?
Aren't you gonna clean it up
1:33
Не твое дело
None of your business
1:34
Если тебе не нравится, сделай с этим что-нибудь
If you don't like it, do something about it
1:37
Хорошо
Fine
1:53
Огонь!
Fire!
1:54
Лили Цен, ты что, с ума сошла? Поджигать в классе
Lily Cen, are you crazy? Setting a fire in the classroom
1:59
Как только сгорит, будет аккуратно
Once it's burned, it's tidy
2:10
Система, пока сегодня юбилей школы
System, as long as at today's school anniversary
2:13
Я полностью раздавлю Янь Е Цэна
I completely crush Yan Ye Cen
2:14
Я могу украсть удачу семьи Цэна, верно?
I can steal the Cen Family's luck, right?
2:16
Да, Хозяин. Янь Е Цэн всегда был злодеем, который легко становится злым
Yes, Host. Yan Ye Cen was always a villain who turns evil easily
2:19
Как только его музыкальная мечта будет разрушена, он полностью упадет
Once his music dream is destroyed, he'll fall completely
2:22
Семья Цэна упадет еще быстрее
The Cen Family will fall even faster
2:24
Уничтожь моего брата
Destroy my brother
2:26
И украсть удачу семьи Цен
And steal the Cen Family's luck
2:27
Теперь это
Now that's
2:29
Интересно
Interesting
2:44
Лили Цэн
Lily Cen
2:45
Ты, должно быть, завидуешь Кларе и нарочно перерезала ее струны гитары
You must be jealous of Clara and cut her guitar strings on purpose
2:50
Лили Цэн, если ты любишь Джеймса Циня, просто иди за ним
Lily Cen, if you like James Qin, just go after him
2:53
Зачем прибегать к таким грязным трюкам?
Why resort to such dirty tricks?
2:56
Злодеи из старых драм просто безмозглые
Villains from old dramas are just brain-dead
2:59
Она только и делает, что использует эти дешевые трюки
She only pulls these cheap tricks
3:04
Ивонн Чжэн
Yvonne Zheng
3:05
Прежде чем подставить меня
Before you frame me
3:08
Хотя бы спрячь порез на руке от струны гитары
At least hide that cut on your hand from the guitar string
3:11
И вытри кровь с гитары тоже
And wipe the blood off the guitar too
3:16
Я?
Me?
3:16
Я не делала этого
I didn't
3:17
Ух ты
Wow
3:18
Играть жертву? Как бесстыдно
Playing the victim? How shameless
3:21
Ивонн
Yvonne
3:22
Это действительно ты. Что происходит?
It really is you. What's going on?
3:28
Мне жаль, Клара
I'm sorry, Clara
3:30
Я действительно порвал струну гитары
I did break the guitar string
3:32
Но я правда не хотел этого
But I really didn't mean to
3:33
Клара, мне жаль, я правда не хотел
Clara, I'm sorry, I really didn't mean it
3:36
Все в порядке
It's okay
3:37
Я верю тебе
I believe you
3:39
Извини, одноклассник Цен
Sorry, Classmate Cen
3:40
Я ошибся в тебе
I misjudged you
3:42
Все нормально
It's fine
3:43
Это было просто клевета, не так ли я потерял кусок плоти
It was just slander, it's not like I lost a chunk of flesh
3:46
Но
But
4:32
Ахх!
Ahhh!
4:36
Ты
You
4:37
собираешься потерять кусок плоти
are about to lose a chunk of flesh
4:41
Оу
Ow
4:42
Это так больно
It hurts so much
4:43
Мое плечо сломано
My shoulder's shattered
4:45
Ах, одноклассник Чжэн... Что ты делаешь? Я просто слегка похлопал тебя
Ah, Classmate Zheng...What are you doing? I just gave you a light pat
4:51
Не говори мне, только потому что твоя клевета провалилась
Don't tell me, just because your slander failed
4:54
ты собираешься симулировать травму и сказать
you're gonna fake an injury and say
4:56
Я раздавил тебе плечо, да?
I crushed your shoulder, huh?
4:58
Я действительно слаб, знаешь ли
I'm really weak, you know
처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.
다운로드
다른 언어로 요청하기