rootblysub YouTube Subtitle Translation

Azrael’s Astral Finish Is ACTUALLY A Literal Nuke!! 💥

0:00
さお、ブレむブルヌ セントラルフィクションの時間です。すべおのディストヌションドラむブ、オヌバヌドラむブ、アストラルフィニッシュ進もう
Well, it's time for BlazBlue Central Fiction, all distortion drives, overdrives, and astral finishes! Onwards!
0:08
これはスバキのものですだから、皆さんが䜕が䜕だか説明しおくれたのは知っおいたす。
This one's Subaki's! So I know you guys explained to me what was what.
0:13
いく぀かはパワヌアップしたバヌゞョンのようだず理解しおいたす。
I understand like some of them are like powered up versions.
0:19
でも、うヌん、ただちょっず分かりにくいです。これがオヌバヌドラむブだず思いたす。
But um, still kinda hard to tell. I assume this one is the overdrive.
0:32
埅っお、オヌバヌドラむブは圌らの䞋の郚分が満たされおいるずきですよね
Wait no, overdrive would be when their bottom thing is filled right?
0:37
぀たり、これはディストヌションドラむブでなければなりたせん。さお、これで終わりです、埅っお、いや。
So that means this gotta be the distortion drives. Okay, now it's over, wait no wait.
0:46
埅っお、じゃあ100、そういう堎合はディストヌションドラむブですか
Wait no, okay so 100, okay so in that case is it the distortion drive?
0:52
確認する必芁がありたす。さお、最初のものを芋おみたしょう。
Where I need to check. Okay so for the beginning one, let's see.
1:00
これはただのディストヌションドラむブです。぀たり、100のずきはディストヌションドラむブです。
Okay, so this is just distortion drive. So that means when it's a hundred is distortion drive.
1:04
皆さんが説明しおくれたしたが、うヌん、違いを芚えるのが本圓に難しいです。
You guys explained it to me, but man, it's so hard to remember the differences are.
1:12
さお、これらはすべおディストヌションドラむブのパワヌアップバヌゞョンです。
Okay, so these are all the distortion drives just powered up versions too.
1:22
さお、これらはパワヌアップしたものです。
Okay, so these are the powered up.
1:31
ああ、もっず匟がある。なるほど、そういうこずか。おお、さらに長い
Oh, there's more bullets. Okay, so that's why. Ooh, even longer!
1:42
それが最倧のパワヌアップに違いない。さお、これ ああ、なるほど、なるほど。これがそのものです。
That must be the max power-up. Okay, this... Oh, okay, okay. So it's this thing.
1:48
そのサブバヌ、セカンダリヌバヌがオヌバヌドラむブを決定するものです。
That sub-bar, secondary bar, is the one that determines the overdrive.
1:56
あるいはそうでないかもしれたせん。ああ、くそ
Or maybe not. Oh gosh darn it!
2:05
ああ、そうかもしれたせんさお、すべおがオヌバヌドラむブのために最倧にならなければなりたせん。
Oh no, I think it is! Okay, so everything has to be maxed for the overdrive.
2:15
そしおカりンタヌ、たたはカりンタヌではなく、タむマヌですよねそれはオヌバヌドラむブを意味したす。
And with the counter, or not the counter, but timer, right? That means it's overdrive.
2:21
さお、さお、思い出し始めおいたす。ただ、ただ頭から離すのが難しいです。
Okay, okay, I'm starting to remember. It's just still kind of difficult to prevent off my head.
2:28
圌女の匟が前に進む様子が本圓に奜きです。そしお、ああ
I really like the way that her bullets move forward. And I mean, oh!
2:40
さお、今のずころ圌女のオヌバヌドラむブが䞀番奜きだず思いたす。
Alright, I think I like her overdrives the most so far.
2:45
ああ、それは長いですねさお、これは 
Oh, that is a long one! Okay, this must be...
2:53
ああ、圌女は圢を倉えたした。完党にアニメですね。
Oh, she changed forms. Totally anime, man.
3:05
はい、それがフィニッシャヌです。圌女の別の圢が倧奜きです。
Yep, that's the finisher. I love her other form.
3:12
誀解しないでください。圌女の元の衣装も本圓に奜きです。テガミバチを思い出させたす。
I don't get me wrong. I really like her original outfit too. It kind of reminds me of Tegami Bachi.
3:19
それが䜕ず呌ばれおいたかず思う。そうだね
I think that's what it was called. yeah
3:22
その衣装は、圌女の元の圢のテガミバチを思い出させるけど
the outfit kind of reminds me of teigami bachi like her original form but
3:25
圌女の倉身のような矎しさがある
there's just something so beautiful about her like transformation
3:29
あるいは倉身した、うん、倉身
or transformed um henshin
3:32
圢か、あるいはあなたが呌びたいものかもしれないが
form or whatever you want to call it not
3:36
それは圌女がアワングスだからだけではない
only is it because it's an awangs i'm
3:39
それに察しお匱いだけでなく、圌女がこのポゞションにいるずき、ほずんど倩䜿のように柔らかく芋える
weak against that but it makes her look almost softer like angelic in a way especially when she's in this position oh my gosh it's so
3:48
矎しい、私は圌らのやり方が本圓に奜きです
beautiful i really like the way that they you
3:52
キャラクタヌに最も合うデザむンを考えたこずを知っおいたすが、
know thought of like what design fits the character the best but also
3:56
特定の雰囲気を䞎えるこずもありたす、ラグナのように
gives them like specific vibes like ragna
3:59
圌は明らかに党員の䞭で最も普通です
he's obviously the most normal out of all
4:02
圌らの䞭で、粟神的なレベルに関しおはですが、
of them uh when it comes to sanity levels but he
4:05
圌は超゚ッゞの効いた芋た目をしおいお、完党に萜ち蟌んでいるように芋えるかもしれたせん
looks like super edgy and would be like looks like he'd be totally like depressed and everything which maybe he kind of is i don't know for sure
4:12
少なくずも内面的にはそうかもしれたせんが、
but like and the inside at the very least but
4:15
圌の性栌は圌の実際の倖芋ずは非垞に異なりたす
you know his personality is very much not
4:19
雰囲気はそれを䞎えたすが、
reflective of his actual appearance even though the vibe gives that
4:22
神秘的で、あの、苊悩しおいるタむプの
mysterious like um angsty type of
4:25
ものですが、圌女に぀いおは、
thing but for her i
4:28
圌女の性栌をすぐには思い出せたせんが、
don't really know her personality at the top of my head but
4:32
圌女を芋おいるず、圌女はより暩嚁的に芋えたす
like when you look at her like here she looks like more authoritative like you know she's in some kind of like organization
4:38
䜕らかの組織に属しおいるような感じです
that type of feel like captain uh has that
4:42
そのようなデザむンがあり、色合いにも圹立ち、暩嚁的な人物のような感じを匕き出したす
sort of like design and it helps with like the coloring and that too also brings about that authority type figure or some kind of authority of sort
4:53
垜子、手袋、ブヌツのようなふわふわした衣装を着おいるず、
such with the hat the gloves and the poofy ish outfit with the boots looking thing but then when
5:02
圌女がこの衣装で倉身するずき、
you look at her with this outfit when she transforms
5:05
圌女はただそれだけです
she just it's
5:08
たるで党く異なるむメヌゞのようで
like a totally totally different image and
5:11
私は本圓に楜しんだし、圌女のオヌバヌドラむブも本圓に奜きだった
i really enjoyed it i also really liked her overdrive and
5:15
歪みドラむブは、党䜓の魔法陣のようで
distortion drive like the whole magical circle because
5:18
私はそれに匱い、本圓に魔法陣には匱いから
i'm weak against that i'm really weak against magical circles okay it
5:22
魔法陣のようなものがただあっお、圌女はたくさんのこずをしおいお、敵にそれを送っおいるのが本圓に奜きで、どうしようもないから、圌女に぀いお話し続ける前に次に行こう。
has like the magical circle still and she's like so many things and like sending it to the enemy and i really like that i just can't help it okay now let's go to the next before I keep talking about her.
5:34
たた、YouTubeのゲヌマヌたちに特別な感謝を。あなたたちが誰かわかっおいるでしょう。あなたたちのおかげで、ただクリアしおいない133以䞊のゲヌムを乗り越えられたす。
Also, special thanks to my gamers on YouTube. You know who you are. Thanks to you guys that I can get through my over 133 games that I still have yet to get through.
5:45
ああ、ハズマ。鈎朚。おお。
Ah, Hazuma. Suzuki. Ooh.
5:55
ああ、蛇たち。わあ、実際に圌に本圓に䌌合っおいる、特に圌の顔の倖芋ずすべおに関しお
Oh, the snakes. Wow, that really fits him, actually. especially with his you know face face appearance and everything
6:04
わあ、圌は
wow did
6:08
どれほど恐ろしいか芋た
you see how terrifying this
6:11
圌に぀いおあなたたちが蚀ったこずを考えるず、私はたったく
guy is i mean after what you guys told me i have like
6:14
同情の䜙地がないけれど、圌が目を開けお髪を埌ろに流したずき、
zero sympathy for him but uh if you look here like when he opens his eyes and slicked back his hair it's
6:22
圌はずおも
extra he looks very much like the
6:25
あなたたちが蚀っおいたテンノミの圢に䌌おいるず思う。
form that you guys told me about for tenomi uh i think
6:28
それは䞭倮フィクションの埌半にあったようなもので、
it was like in the later part of central fiction it
6:31
本圓にそれに䌌おいるけれど、圌がどれほど
very much looks like that but also you can feel how much like
6:35
盞手に察しお敬意を持っおいないかが感じられる。
he does not have any respect for his opponents considering
6:38
圌がこんな颚に蹎っおいる様子から、
the way he's like kicking them like this oh
6:41
実際、圌は盎接圌らを殎っおいるわけではないけれど、圌のやり方は、たるで圌がただの虫を朰しおいるように感じさせる。
i mean actually wait he's not even like hitting them directly but either The way that he's doing it makes it feel like you're just some bug that he's smushing.
6:54
その無瀌さお、うん。
The disrespect! Alright. Ooh.
7:14
わあ、圌は本圓に足を䜿うのが奜きなんだね
Wow, he really likes to use his legs, huh?
7:25
圌の胜力は、あなたを掎んで匕き寄せるようなものでしょうかなんだかそんな感じに芋えた。
Am I right to assume that his abilities like grabs you and then drags them towards you? Because it kind of looked like that.
7:31
ここら蟺だったず思う。そうだね、芋おみよう。
I think it was like around here. I think. Okay, let's see.
7:38
ああ、そうそう。このラむンのずころだ。そしお、
Oh, yeah, yeah. That line thing right here. and
7:43
圌は盞手を匕き寄せおから斬るんだ。だから、ほずんどそれがすべおで、ちょっず思い出させる。
then i think he pulls the opponent to him and then slashes them okay so that was pretty much it kind of reminds me of
7:55
ギルティギアのバむケンを思い出したす。圌女も敵を匕き寄せる胜力があるず思いたすよね。
guilty gears biking i think she has like pretty similar ability right like where she pulls towards
8:02
敵を匕き寄せお、剣で戊うこずができるので、䌌たようなスタむルがありたす。
pulls the enemy towards her and then she can fight with her sword kind of has like a similar
8:06
動きのスタむルですが、圌女は足も䜿うので、ヘザマはバむケンに非垞に䌌おいるず思いたす。
move play style but I don't think she oh wait no she kind of does use her legs too so I guess Hazelma is very similar to Baiken in terms of like game play style I'm not really sure what the
8:18
圹割は䜕でしょうか、グラップラヌは知っおいたす。
what is it role like I know grappler
8:21
存圚したすが、他の栌闘ゲヌムの専門的な圹割はよくわかりたせん。
exists I don't really know what the other fighting game
8:24
それが正しい甚語かどうかわかりたせんが、私は栌闘ゲヌムをプレむしないので、教えおください。
like specialty roles are I guess is that the right term I don't really know I don't play fighting games nor did I play games growing up please educate me
8:40
皮肉なこずに、ヘザマは私が実際に楜しむスタむルを持っおいるず思いたす。
ironically I feel like Hazama will probably have the play style that I would actually
8:46
みんなを投げ飛ばすなんお、これはクレむゞヌになるでしょう。
enjoy most What the disrespect man!
9:02
え、䜕
Just flinging everyone over This is gonna be crazy
9:20
え、䜕
uh what
9:25
これは質が高いのは圌が埅っおいたからなのか、いや、圌は以前のゲヌムの悪圹の䞀人だったこずを知っおいる。
was this quality was he wait no i know he was one of the villains in the earlier games
9:34
だから圌にずっおも質が高いのはそのせいなのかそれが事実なら玍埗がいく。
is that why it's also high quality for him because i know the the
9:37
私が前回芋た他の女の子は、皆さんが圌女はボスだず蚀っおいたので、圌女の質がそんなに高かったのだ。
other girl that i watched in the the last one that i watched for the previous video you guys said she was a boss which is why hers was such high quality.
9:49
だから、圌もそういうこずなのかなそれなら玍埗がいく。
So I assume he is also like that because of that? Which makes sense if that is the case.
9:58
この男は狂っおる皆さんが圌を嫌うのが倧奜きだず蚀う理由がわかった。
This dude's insane! Now I see why you guys say you everyone loves to hate him basically.
10:11
それずもそうだったのかうん、そうだず思う。圌を嫌うのが奜きだ。圌は良い悪圹だから。
Or was it? Yeah I think it is. Loves to hate him. They love him because he's a good villain.
10:19
それずも楜しい悪圹おおおお
Or fun villain. Ooh! Ooh!
10:28
䜕だっお埅っお、埅っお、埅っお、埅っお。そんな颚に次に進んじゃダメだ。
What the? Wait, wait, wait, wait, wait. You did not just go to the next one like that.
10:35
それはずおも矎しかった。芋お、芋お、芋お。さお、光るものだった。
That was so pretty. Let's see, let's see, let's see. Okay, so it was the glowy thingy.
10:43
癜い光、私はそれがあるかどうかも知らなかった。
the white light i didn't
10:46
実際には癜い光があるこずを凊理できおいなかった。
even know if there was a white light actually didn't really process in
10:49
私の頭の䞭で、気づかなかったのは本圓に良い仕事をしたずいうこずだ。
my head they did a really good job in that case if i didn't notice because
10:52
私は通垞それに敏感だから、もしかしたら速すぎたのかもしれない。
i'm usually sensitive to that maybe it was fast
10:56
だから、私の脳はおそらくそれを凊理できなかった。
enough so i didn't really my brain probably didn't really process it i
10:59
あなたがこれらの亀差するような光を䜿ったこずが本圓に奜きだ。実際に倚くのものがそれをするのが奜きだけど、圌女がその皮の照明を䜿った最初の人かもしれない。
really like the fact that you did like these cross-looking lights i like i really like it when a lot of things do that actually but i think she might be the first one that actually uses that kind of lighting.
11:09
だから圌女は明らかに...これはノ゚ルの第二圢態だよねだから驚くこずはない。わかった。
So she clearly... this is Noelle's second form, right? So it's no wonder. Okay.
11:17
それは理にかなっおいる。あなたは
It makes sense. You're
11:27
これが圌女の歪みドラむブだず蚀っおいるのかなわかった、これはオヌバヌドラむブだ。
saying that this is her distortion drive probably? Okay, this is overdrive.
11:35
他のものにタむマヌがなかったか確認できなかった。ああ、それはさらに...
Couldn't check if the other one wasn't having a timer. Oh, it's even...
11:44
わあ激しい。わかった、わかった。
Wow! Intense. Okay, okay.
11:51
䜕えっず...
What? Um...
12:03
䜕わかった。ノ゚ル、わかった。
What? Okay. Noelle, okay.
12:08
可哀想なラグナルずゞン。圌らはこんなものを手に入れるこずはないだろうね
Poor Ragnar and Jin. They're never gonna get anything like this, huh?
12:15
圌女は、すべおの勝利を手に入れおいるみたいだね圌女のは、私が以前芋たボスのものず同じくらい良い。
She's just, like, getting all the Ws, okay? Like, hers is as good as, like, the boss one that I saw earlier.
12:23
そうだね、圌らは確かにノ゚ルを䞀番奜んでいるね圌女にずっおは良いこずだ。あなたにずっおも良いこずだ、女の子。
Yeah, they definitely favor Noelle the best, huh? I mean, good for her. Good for you, girl.
12:29
そうだね、それは...そんなものを芋るのはい぀も玠晎らしいよねでも、可哀想なラグナルずゞン。
Like, that's... It's always great to see something like that, you know? But, like, poor Ragnar and Jin.
12:37
圌らは䜕も埗られない、圌らのも良いけど、でもあなたが
they don't get any i mean theirs is good too okay but when you like
12:40
他のものず比范しなければならないずき、それは
have to compare it with the other ones it's
12:44
ただ、圌らの肩を叩きたくなるだけで
just it just makes me want to like pat them on the shoulder and
12:47
私たちはただあなたを奜きだず蚀いたいけど
be like we still all like you but
12:52
圌女のはただ優れおいるだけで、圌女は本圓に
it's just that hers is just superior not only does she have like the base one being really
12:59
玠晎らしい基本圢を持っおいるだけでなく、圌女の
amazing her upgraded or you know the
13:02
第二圢態は、オヌバヌパワヌに芋える。
second form is like op looking with
13:06
クレむゞヌなアニメヌション、私は芋たこずがない。
crazy animation like what i didn't see
13:10
それはたた、圌女のために完党にこれをやったずは思えない。
that again it goes there's no way that they they totally did this for her
13:27
それはすごい。うん、あなたはすべおの面で勝っおいる、女の子。
That is insane. Yeah, you win in every way, girl.
13:36
ねえ、マコト、みんなのお気に入り。圌女の胜力は䜕かを思い出させる。
Hey, Makoto, everyone's favorite. Her ability kind of reminds me of something.
13:47
ああ、どこにあるのああ、もしかしたらFate Ground Orderからサンゞョン
Oh, just where is it? Oh, maybe it was from Fate Ground Order? Sanjong?
13:55
圌女の宝具が思い出させたのかもしれない。うわ
I think it might have been her Noble Phantasm that it reminded me of. Woo!
14:06
それはいいパンチだうわ
Those are some nice punches! Woo!
14:14
痛そうださお、今はオヌバヌドラむブだ。
That's gonna hurt! Okay, so now it's overdrive.
14:20
ああ
Oh
14:23
あの黄色いのは本圓にサンゞョンの宝具に䌌おいる。
yeah, that yellow one really does look like Sanjong's Noble Phantasm.
14:38
ああ、それは仏の拳みたいなものああおおお
Oh, is it like Buddha's fist or something? Oh! Ooooooh!
14:45
パンチの代わりに、サンゞョンのための手のようなものだ。
Except instead of a punch, it's more like hands for Sanjong.
14:52
その抂念はかなり䌌おいお、私は嬉しい。おおお
The concept is quite similar, which makes me happy. Ooooooh!
15:02
バン、圌女も完党なアニメヌションを持っおいる。
Bang, even she gets a- even she gets a total animation.
15:14
すごい、真琎。あなたの攻撃が倧奜き。おお、執事の人。おお。
You're amazing Makoto. I love your attack. Ooh, butler guy. Ooh.
15:26
おお。おお。
Ooh. Ooh.
15:32
叀いキャラクタヌは最高だ。圌らはずおもかっこいい。
Old characters are the best. They're so cool.
15:40
そう、圌らはずおもかっこいい。オヌバヌドラむブ、ああ、なんお速さだ、私はそれを芋なければならない。
Yeah, they're so cool. overdrive no oh my gosh that went so fast I need to
15:52
私はそれを芋なければならない、オヌケヌオヌケヌ。
I need to see it okay okay
15:55
オヌケヌ、圌が䜕をするのか芋なければならない、そうでないず芋えにくい。ああ。
okay I need to see what he does because it's so hard to see otherwise ah
16:00
圌はその狌のようなものに倉身しお、
so he transforms into that wolf thing and
16:05
圌を噛んで、そしお圌を切り裂く、いやいやいや、ただの噛み぀きだ。
then bites him and then slashes at him no no no it's just
16:10
噛み぀いおる、ああ、圌の頭が倖れたず思った。
biting oh i thought his head came
16:13
䜕が起こったのかず思ったけど、圌の頭は青いゞャケットに隠れおいただけだった。あれは䞀瞬怖かった。そしお圌は戻っお、
off i was like what happened but his head is just being blocked by the blue jacket oh that scared me for a second and then he transfers back and then
16:26
前に突進しおタックルしお、
rushes forward and tackles and
16:29
それから蹎っお、さらに䞋からの䜎いキックをしお、たた蹎った。
then kicks and then does a bottom low kick and then kicks him
16:36
空䞭に持ち䞊げお、それから、
up into the air and then
16:39
バックタヌンキックをしお、さらにバックタヌンキックをしお、䞊にパンチをした。だから、圌にずっおはパンチよりもキックがかなり倚かった。そしお二぀、
does a back turn kick with another back turn kick and then punch up so it was like pretty much a lot of kicking more than punching for him and then two
16:51
そこに二回蹎っお、そこに䞀回、
kicks right there with one right there and
16:55
それからもう䞀぀の二足キックをしお、䞀぀は䞊に䞊がり、最埌の䞀぀が最埌のキックだった。
then another two leg kick with the one going up and and then the last one being one final kick.
17:06
そしお圌は終わりああ、違う。もう䞀回やる぀もりだ。くそ、圌はすごくやっおる。
And then he's a goner? Oh, no. He's going to do one more. Dang. He's doing so much.
17:14
ああ、バックキック。ああ、違う。圌は蹎りながらバックフリップをしおいる。わあ。わあ。
Oh, back kick. Oh, no. He's doing a back flip while kicking it. Wow. Wow.
17:22
圌は空で螊っおいお、もう䞀床埌ろを蹎っおいるみたいだ。
Dude is like so he's like dancing in the sky and kicking one more time in the back
17:32
圌が飛び戻るたで。それは狂っおる。
until he flies back. That is insane.
17:38
さお、これはオヌバヌドラむブの䞀皮だ。
Okay so that's kind of this is the overdrives.
17:45
実際には、圌はそうではない。もっず短いし、圌を持ち䞊げお萜ずした。おおおおバシッ
Okay, so he's doing what he did earlier, sorta.
17:52
おおおおそれは玙の䞀片だず思った
Actually, no, he's not. It's much shorter, and he lifted him up and dropped him. Ooh! Ooh! Whap!
18:06
玙の䞀片だず思ったそれが玙の䞀片だず思ったはい、それはあなたの勝ちです
Ooh! Ooh! I thought it was a piece of paper!
18:11
䜕ポヌタルを通っおいるのそれができるのうわプラチナ
I thought it was a piece of paper! I thought that was a piece of paper! Yes, it is your win!
18:18
かわいいそれはハンマヌスヌパヌフィンガヌ
What, you're going through a portal? You can do that? Sheesh! Platinum!
18:25
スヌパヌフィンガヌスヌパヌフィンガヌハンマヌ。すごく倪いハンマヌだ。
So cute! Is that a hammer? Super-finger!
18:33
スヌパヌフィンガヌスヌパヌフィンガヌハンマヌ。すごくかわいい。
Super-finger! Super-finger! hammer. Super fat hammer that is.
18:40
オヌバヌドラむブだ。すごくかわいい。
Okay so overdrive. It's so cute.
18:46
星のようなものがずおもシンプルだけど、コンセプトにずおも合っおいる。
Like it's very simple with like the star things but it fits so well with the concept.
18:52
魔法の円。
Magic circle.
18:57
もう䞀぀のオヌバヌドラむブ。
Another overdrive.
19:02
おお、歊噚が召喚される方法がずおも面癜い。
Oh my gosh the way that The way that the weapons are summoned is so funny.
19:17
はい。ああ。わあ。
Okay. Oh. Wow.
19:26
これが私の芋た目です。はい、あなたは玠晎らしいです。
That's what I look like. Yes, you're amazing.
19:34
䜕いいえ。レリりスああ、はい、父芪です。
What? No. Releus? Ah yes, the dad.
19:42
悪い父芪。圌の人圢を芋るずずおも悲しくなりたす。
The evil dad. Looking at his puppets makes me so sad.
19:51
぀たり、圌も息子ず同じように䞡方を芋る必芁があるず思いたす。ずおも難しそうですね。オヌバヌドラむブ
So I assume he's the same as his son where you have to look at both. Sounds so difficult. Overdrive?
20:03
ああ、圌のマントにはいく぀かのものが入っおいるんですねわあ
Oh, he has like several things in his cape, huh? Wow!
20:13
歯車の䜿甚がたくさんありたすね。爆発ああ、違う、歯車です。
That's a lot of usage of the cogs. Explosion? Oh no, it's cogs.
20:20
私も爆発だず思っおいたした。それは驚きでした。
I actually expected it to be explosions too. That was surprising.
20:29
おお、あなたはダりンしおいたすね。あず、
Ooh, you're down. Also,
20:35
皆さんが実際のフィニッシュを行うずきや技を出すずき、垞に䜕らかのシンボルがバックにあるこずに぀いお蚀及しおいたのを知っおいたす。
I know you guys mentioned about like the, what is it like once they do the actual finishes and also when they're performing a move, there's always like some kind of symbol in the back.
20:45
あなたが蚀ったように、それはキャラクタヌを衚しおいるこずに関係しおいるず思いたすが、実際に重芁な意味があるのですか
I know you said it has like to do with or representing the character, but is there like actually like a significant, what's the word?
20:56
それは関連性のようなものですかそれずも、そのキャラクタヌのための芋栄えの良いシンボルに過ぎないのですか
Like, is it like an association type of thing? or is it just like a fancy looking symbol to show that it's for that character?
21:03
その目的に぀いおは少し䞍明です。
I'm kind of unsure of the purpose of that.
21:07
あなたたちがそれを持ち出したので、実際にそれに察する䌝承的な重芁性があるのか気になっおいたす。
And since you guys did bring it up, I was wondering if there's like actual lore significance to it.
21:13
もしそうでないなら、正盎蚀っお、それぞれにずっお本圓に芋栄えの良いシンボルです。
But if it's not, then it's a really nice looking symbol for each of them, to be honest.
21:18
圌らがすべおを现郚にわたっおデザむンしたこずは驚くべきこずです。
It's amazing how much they designed everything to the littlest details.
21:26
䜜家が高校からそれを曞き始めたず思うこずを知っおいたすが。いいえ
Even though I'm aware that I think the writer started writing it since high school. No!
21:34
いいえ、どうですか
How about no?
21:41
そこに入るこずになる誰かを匕き裂いおしたった。あなたが負けるのはどうですか、レリりスむザペむ
Ripped whoever it is that ends up in there. How about you lose, Relius? Izayoi!
22:01
わあ、むザペむなんお玠敵な攻撃なんだオヌバヌドラむブ
Wow, Izayoi! Such a nice looking attack! Overdrive!
22:08
違う、魔法陣ず剣が出おくるのは䜕ですか
I feel like I'm starting to finally get the hang of knowing the difference. It's more fancy with the lights!
22:18
さお、もう䞀぀のオヌバヌドラむブ。実際に...
What the?! With the magic circle and the sword coming out?
22:31
考えおみるず、党員がオヌバヌドラむブの䜿甚時間は同じですか
Okay, another overdrive. That is actually...
22:40
それずもキャラクタヌによっお異なるのですかなぜなら
Now that I think about it, does everyone have the same amount of time usage for the overdrives?
22:45
今のずころ、圌女のは垞にそうだったず思いたす。
Or is it just dependent on the character? because
22:48
実際、他のものず比べおかなり長いず思いたす。
I feel like so far I think hers is always was
22:52
今たで芋た䞭で、うヌん、私は
actually quite long compared to the other ones that
22:55
今たで芋た䞭で、うヌん、私は
I've seen so far hmm I'm
22:58
かなり興味深いけど、誰かが本圓に確信を持っおいるかはわからないし、
quite curious but I don't know if anyone actually is like certain or
23:02
みんな特定のキャラクタヌを䜿う傟向があるから、栌闘ゲヌムではメむンキャラずしおね、あるいはもしあなたが党員ず戊うずしたら、
they know for sure since everyone tends to play like a specific character right like they main it for fighting games or even if you were to fight against like all those like you would like
23:14
圌らのオヌバヌドラむブが他のキャラクタヌず比べお実際にかなり長いかどうかを、
know persistently if their overdrive is actually quite long compared to the others and
23:20
私は思うけど、
i guess
23:21
芋おみたしょう、
we'll see
23:21
コメントで、
in the
23:21
圌女が
comments she's
23:37
ああ、䜕に぀いお話しおいるのか
about to oh what
23:44
わあ、私は
wow i
23:50
キャラクタヌに぀いお孊べば孊ぶほど
the more i learn about like some of the characters
23:54
特に圌らのデザむンが奜きだったので、
especially since i already liked a lot of their designs the
23:57
圌らが実際に画面䞊で動くのを芋お、アストラルフィニッシュを芋せるのを芋るず、確かそう呌ばれおいるず思うけど、それは本圓に
more i see them actually like move around on the screen and then actually show off their astral finish i think that's what it's called right it's just so
24:08
私をより偏らせるんです。
it makes me more biased towards
24:11
圌らに察しお、あるいは、私はノァルキリヌタむプのキャラクタヌに匷い奜みを持っおいたすが、
them or like i i have a like a strong preference for like valkyrie
24:14
他のキャラクタヌも
type characters but also like some other characters
24:17
驚くほど奜きになりたした。
too i surprisingly quite like them a
24:21
圌らの動きず
lot more because of their moves and
24:24
画面䞊での矎的なプレれンテヌションの仕方が、圌らの個性を反映しおいるので、私をずおも良い気分にさせおくれたす。
the way that is aesthetically presented on the screen but also reflect their personality as well it just puts me in such a mood
24:39
私はそれに倢䞭です。ああ、そうだ。圌女を思い出したした。わかった。
I'm on it. Oh, right. I remember her. Okay.
24:45
圌女の名前は知らなかった。名前が思い出せなかった。オヌバヌドラむブ、今。ああ。
I didn't know her name. I couldn't remember her name. Okay. Overdrive now. Oh.
24:55
ああ、埅っお。わかった。圌女は実際にはテリュミよりもバむケンのゲヌムプレむスタむルに近い。
Oh, wait. Okay. Okay. So she's actually more closer to Baiken's gameplay style than Terumi.
25:05
あるいは、そうではないかも。いいえ、いいえ、圌女はもっず、ああ、圌女は、えっず、䜕だっけゟヌナヌ
Or maybe not. No, no, no. She's more like, oh, is she, uh, what is it? What was it called? Zoner?
25:13
確かそう呌ばれおいるず思う。特定の゚リアに留めおおく必芁があるや぀。うん、圌女はゟヌナヌだよね
I think that's what it's called, right? Where you have to, like, keep them in a certain area. Um, but she's a zoner, right?
25:20
それが正しい蚀葉かどうかわからない。ああ、難しい。
I don't know if that's the right word. Oh, so difficult.
25:25
でも、うたくいっおいるこずを願っおいたす。もっず芋るず、圌女はギルティギアのテスタメントに近い感じがしたす。
But, uh, I hope I got it right. When I look at it more, she feels more like Testament from Guilty Gear.
25:38
埅っお、それは男ですかそれは男ですよね前回もそう蚀ったず思いたす。
Wait, is that a guy? That's a guy, isn't it? I think I also said it last time.
25:47
埅っお、埅っお、圌の声をもう䞀床聞く必芁がありたす、もしそうなら。ああ、圌は男です。本圓にごめんなさい。
Wait, wait, I need to listen to his voice again, if it is. Oh my gosh, it is a guy. I'm so sorry.
25:56
以前の動画でも同じ間違いをしたず思いたす。そしお、皆さんは圌が男だず教えおくれたした。
I think I made the same mistake in an earlier video too. And you guys told me that he was a guy.
26:04
本圓にごめんなさい。圌が話すたで気づきたせんでした。
I'm so sorry. I only recognized once you talked.
26:13
圌らが䜿う曲が倧奜きです。
I love the song they use.
26:19
アストラルフィニッシュを䜿うずきはい぀でも。はい、もちろんオレを䜿うので...
Whenever they use the astral finish. Yeah, and of course you use Ore, so...
26:27
ガむ匟䞞おお、圌女はずおも速い
Gai! Bullets! Ooh, she's so fast!
26:43
おお圌女に぀いおいけない気がする。ああ。
Ooh! I feel like I couldn't even follow her. Oh.
26:54
驚くべきこずに、倚くのブレむブルヌキャラクタヌに぀いおいくのが難しい。
Surprisingly for a lot of BlazBlue characters, I have like a hard time like following them.
27:02
特に歪みドラむブやオヌバヌドラむブを䜿っおいるずきは、画面䞊で圌らを远うのが少し難しい。
Like my eyes following them on the screen, especially when they're using like the distortion drive or overdrives is a little harder.
27:08
圌らが特定の方向に行くず思うず、党く逆の方向に行くからだ。
Because whenever I feel like they're going to probably go in a certain direction, they do the total opposite.
27:13
それが私をずおも混乱させる。
So it like trips me up so much because they do that. I
27:16
぀たり、それはクヌルだず思う。あなたが思うべき垞識や論理を壊しおいるから。
mean, it's cool because, you know, it's breaking the status
27:20
でも、私は本圓に混乱しおしたうので、遅く戻っお圌らの動きを少しでも理解できるようにしおいる。
quo or what your common sense or logic that you would think is the right way to go about it but it's actually not um at least for the character's usage of their abilities
27:31
圌らはずおも速く動くので、远跡するのが難しいず思う。
but yeah i get tripped up so hard that i that's also why i keep going back and like going slower so i can at least like be able to appreciate the way that they're moving because i can't
27:42
プレむすればするほど、特にそれが簡単になるず思う。
keep track because they go so so fast i think for those of you guys who are playing it
27:48
動きに慣れるけれど、最初の時はどうだったのか気になる。
it's probably easier because like especially as you play more and more
27:51
皆さんもキャラクタヌの䜍眮を远うのが難しかったのではないか。
you get used to the movements but when it's like
27:54
このゲヌムはすごく速いから、目が回りそうだ。
first time I do wonder if you guys also had a
27:57
幞いにも、すべおが過床に掟手ではないので、癜い光が垞にあるわけではない。
hard time like tracking where your character is because
28:01
それがないのは玠晎らしい。
of how fast paced everything is about this game it's like so fast I can't my eyes are like going to go in circles at this rate
28:12
でも、圌らが私が思っおいたのずは逆の方向に行くのが面癜い。
I mean thankfully it's not like overly flashy in the sense that there's gonna be like white
28:17
それが私を混乱させる。
light in every moment which is great that it's not
28:20
それが私を混乱させる。
like that but it's so funny how they
28:23
そのせいで、私はずおも混乱する。
just go in like the opposite direction that i thought they would go in and
28:26
゜ヌシャル、私のYouTubeのゲヌマヌたちに感謝したす。
i would be so confused because of that also
28:31
圌女のガントレットは歊噚に倉わるこずができる。
social thanks to my gamers on youtube you know who you are and if you're enjoying this so far then be sure to hit the like subscribe and share my video with a friend to spread the fun Okay...
28:43
圌女が「バレット」ず呌ばれるのは本圓に理にかなっおいる。
So her gauntlet things can turn into weapons.
28:49
ああ、圌女は䜕を超えおいくのか
It really makes sense that she's called Bullet. Ooh, wait, what does she go above?
29:01
これはオヌバヌドラむブでもある。ああ
Okay, this is also Overdrive. Ooh!
29:09
圌女を床に匕きずり䞋ろした。ああ。
Just dragged her down to the floor. Oh.
29:24
これは実際にキャラクタヌがこれをするのを芋たのは初めおのような気がする。
Hey, I feel like this is the first time I've actually seen a character do this. Let me explain what I mean.
29:34
これ、実際にキャラクタヌがこうするのを芋たのは初めおのような気がしたす。私の蚀いたいこずを説明したすね。
This thing where they actually like. I think I've only seen it maybe like less than a handful with all the anime that I've watched.
29:41
圌らはこんな颚に眮いお、実際に顔に向かっお撃぀こずは決しおありたせん。文字通り、圌らの顔に向かっお撃぀のです。
They never put them down like this and actually shoot them at their face, literally right at them.
29:49
通垞は遠くから、あるいは少し近くからですが、そんなに近くではありたせん。それはおそらくかなり珍しいこずです。
It's usually from afar or maybe somewhat close, but not that close. That's probably quite uncommon.
29:56
もしあなたが、圌らがこんな颚に、文字通り顔に向かっお䜕かをしたのを芋たこずがあるなら、䞋に教えおください。
Or if you have seen something where they did something like this, where it's literally at their face, please let me know down below.
30:02
私はそれがあったかもしれないず思っおいたすが、すぐには思い出せたせん。
I'm curious if there might have been one, but I just don't remember it off the top of my head.
30:06
それがある可胜性があるので、い぀もそうです。
Which is a probability, because that is always the case.
30:17
私はそれが奜きです。その点では垞識的です。ほずんどの堎合、勝利が保蚌されおいたす。
I like it. Such common sense in that regard. Guaranteed win for the most part.
30:26
おお、圌は匷いここに珟れおいるものは䜕ですか
Ooh, he's strong! What are those things that are appearing on the side right here?
30:40
ここにはないようですね。おお。
I guess it's not right here. Ooh.
30:49
この男は本圓に匷力なむンパクトがありたすね
This guy has a really powerful impact, huh?
30:54
他のものでもむンパクトを感じるこずができたすが、この男は特にもっず厳しいです。
Like, the other ones you can feel the impact too, but this guy in particular is even more severe.
31:00
そしお、圌らがそれをどのように感じさせおいるのか疑問に思いたす。
and I do wonder how they're making it feel that
31:03
そのように、圌らは倚くの匷烈なオヌラタむプを䜿っおいるようです。
way so it seems like they're using a lot of like intense aura type
31:06
そしお颚を䜿っおいるようです。
of move and then using the wind
31:09
たるで圌らがここにずおも速く行くかのようです。
ish as if they're gonna be like going over here like so fast
31:13
あなたはそれを芋分けるこずができないほどです。圌らはそれを滑らかに芋せるために繰り返しを䜿っおいたす。
that you can't even tell yeah that's the same as they
31:16
滑らかに芋せるために繰り返しを䜿い、線でガむドし、1回のスむングずその効果を芋せおいたす。
use the repeating to make it seem smooth
31:19
そしお圌はあちらで円を描いお、圌を暪に動かしお、もっず速いこずを瀺しおいたす。
with the lines to guide you and then the one swing and then effects right there
31:31
そしお、むンパクトを本圓に瀺すためにたくさんの揺れを䜿っおいたす。さお、もう䞀床それを芋おみたしょう。
And then he's going in a circle over there and moving him to the side more to show that it's a lot faster.
31:41
このシヌンではたくさんの揺れがありたすね。ああ、圌が攻撃された埌、圌らの䜓にあるこのものは䜕ですか
And then using a lot of shaking to really show that impact. Okay, let me actually see that again. Okay.
31:52
呪いのようなものですか封印いいえ、それのようには芋えたせん。
There's a lot of shaking going on for this one, huh? Oh, what is this thing on their body after he got attacked?
32:04
ああ、その男は匷い䞀撃を䞎えたすね。ああ、行きたしょう。ああ、わお。
Is it like a curse thing? Seal? No, it doesn't seem like that.
32:13
穎を持ち䞊げおいたす。ああああ
Oh, that guy hits hard. Oh, there we go. Oh, wow.
32:21
䜕だこれは
Lifting the hole. Oh! Oh!
32:28
䞀䜓䜕だ
What the heck?
32:41
ああ、わかった。ラグナルずゞンのこずを考えるず、さらに気分が悪くなる。あれは䜕だったの
Oh, okay. I feel even worse for Ragnar and Jyn, because what was that?
32:48
あれはたるで... これたでの実際のフィニッシュの䞭で、こんなものを芋たのは初めおじゃない
That was like... Isn't this the first time that we saw something like this out of all the actual finishes so far?
32:55
圌らはただ、党おが爆発しおいるような感じだ。これは『Fate』の゚クスカリバヌみたいじゃない。
Where they're just like, everything's exploding. It's not like this is Excalibur from Fate.
33:01
ほら、芋お。たるで爆匟が爆発したみたいだ。そしお圌はそのものを持ち䞊げおいる。
Like, look at that. It's like a freaking bomb just went off. And he's just lifting this thing.
33:08
これが今たでで䞀番クレむゞヌだ。
This one's the craziest one so far.
33:14
そしお芋お、近くにいる。
And look at that. close
33:19
圌は良い扱いを受けおいるみたいだ。
up he's like getting
33:22
䜕なのこれ他にこんなこずをしおいる人はいないず思うし、圌らは
all the the good treatment huh and
33:26
通垞はただ着地しお普通にしおいるのに、圌は
what is this and I don't think anyone else have this kind of and they
33:29
たるで「私は最高だ」ず蚀っおいる。
were usually just like landing and like normal and no he's
33:33
私は最高だず思う
like I am the best what
33:36
これは面癜いし玠晎らしいず思う、次はカカラになるけど
is this this is so funny and so great I think the okay so the next one will be Kakara but
33:46
これが今日の最埌のものでしたが、もっずこのような動画を芋たい堎合は、画面のここにあるプレむリストをクリックしおください。たた次のパヌトの動画でお䌚いしたしょう、さようなら
this will be the that was the last one for today but be sure to click on the playlist right here on the screen if you want to see more videos like this one and I will see you guys in the next part video bye
Watch with translated subtitles Open in App