(ASMR) Beautiful Japanese Lady Gets Professional Haircut from Top Stylist in Tokyo, Japan

0:22

자리에 돌아가자

Let's return to your seat

0:32

지금 말리겠습니다

I'm going to dry it now

1:15

마무리 작업을 하겠습니다

I'm going to finish up the final details now.

1:40

반갑습니다, 제 이름은 세나입니다

Nice to meet you, my name is Sena

1:42

반갑습니다

Nice to meet you

1:44

오늘 어떤 스타일을 원하시나요?

What kind of cut would you like today?

1:46

길이를 조금만 잘라주세요.

Just cut a little bit off the length.

1:48

레이어를 조금 더 위에서 넣어주세요

I'd like the layers to be put in from a little higher up

1:52

물론입니다

Certainly

1:53

길이를 조금 잘라서,

So, I'll cut a little off the length,

1:54

레이어를 몇 개 더 추가하겠습니다

and add a few more layers.

1:58

기대해주세요

Please look foward to it

1:59

당신에게 맡깁니다

I am in your hands

3:13

편안하신가요?

Are you comfortable?

3:14

괜찮습니다.

I'm fine.

3:16

의자를 뒤로 젖히겠습니다.

I'm going to recline the chair.

17:02

지금 말리겠습니다.

I'm going to dry it now.

30:37

조금 더 자를까요?

Cut a little more?

30:38

아무거나 괜찮습니다

Anything is fine

36:35

마무리 작업을 하겠습니다

I'm going to finish up the final details now

46:13

완벽한가요?

Is it perfect?

46:14

완벽합니다

It's perfect

46:20

길이를 조금 조정했습니다,

I adjusted the length slightly,

46:22

레이어를 몇 개 추가했으니,

and since I added a few layers,

46:25

이제 더 움직임이 있을 것 같습니다.

I think it will have more movement now.

46:30

대단히 감사합니다

Thank you very much

46:48

대단히 감사합니다

Thank you very much

46:50

대단히 감사합니다

Thank you very much