兽世穿成万人团宠 EP 365 - 370
0:00
Cái này, những hộp vàng này coi như bồi thường cho bạn nhé? Tôi rất thiếu hộp vàng, coi như thịt xuống một phản giọt nước giọt buồn vậy.
怪我,这些金盒就当我补偿你的吧?我很缺金盒,就当肉下了一反滴水滴愁好了。
0:05
Có một chuyện tôi luôn muốn hỏi, có phải bạn đã làm rơi kẹp tóc của tôi không? Tôi luôn cảm thấy tiếc cho bạn, hôm đó thủ lĩnh đã đãi rất nhiều bạn bè, tôi nghĩ người ra vào biết đâu có một ngôi sao du lịch chưa giải quyết nào đó đã để mắt đến bạn,
有件事我一直想问,当初是不是你把我发夹弄掉的?我一直很为你可惜,那天首领宴请了很多朋友,我觉得人来人往的说不定就有未解旅雄星看中了你,
0:13
Từ nay bạn không cần phải vất vả nữa. Điều đáng sợ nhất không phải là kẻ xấu làm điều xấu, mà là người tốt làm điều xấu.
从此你就不用再辛苦了。最怕的不是坏人做坏事,是怕人好心办坏事。
0:19
Cuối cùng bạn cũng về rồi, tôi nói cho bạn biết, mấy ngày nay có rất nhiều tin đồn.
你可算回来了,我跟你说,这几天好多八卦。
0:23
May mà ở đây còn có một đồng nghiệp mà tôi thích, chỉ cần giả vờ cho tốt để giữ chặt danh tính con non này là được.
幸好这里还有个喜欢的上班搭档,只要好好伪装下去把幼崽这个身份焊死就行了
0:32
Tôi còn tưởng bạn là người có tài năng lớn, nhìn cũng chỉ vậy thôi, bạn nói gì?
我还以为你是个有大本事的看起来也不过如此你说什么
0:36
Nói gì bạn không có tai nghe thấy à, chỉ là một con cái hạng thấp mà dám động lòng với thủ lĩnh, tưởng rằng cố tình rời đi vài ngày thủ lĩnh sẽ gấp gáp tìm bạn, thật buồn cười, tôi định thể hiện chút vẻ mặt buồn bã khó xử để cho anh ta thấy hài lòng.
说什么你没耳朵听不到啊一个良极下等雌性而已竟然也敢对首领动心思以为故意离开几天首领就会急着找你了笑死人了本想露出沮丧难堪的微表情让他看满意了
0:47
Nhưng A Thu vì tôi mà đối đầu với anh ta, thì không thể nhịn được, bạn nghĩ bạn có hy vọng sao, bạn nghĩ thủ trưởng sẽ quan tâm đến một con cái hạng thấp như bạn sao?
但阿秋为了我对上他了那就不能忍了你觉得你自己就有希望了你觉得首长会对你一个优极下等雌性感兴趣
0:55
Nhanh ra đi, thủ lĩnh vẫn tìm bạn đến đây.
快出来首领找你还是来了
1:02
Cung điện trên này sang trọng xa hoa hơn tôi tưởng.
这上面的宫殿豪华奢侈的超过我想象
1:07
Bộ tộc lông vũ rõ ràng là con đực nhảy múa để làm hài lòng con cái, giờ thế này thuộc về đảo ngược trời cao.
羽族明明是雄性跳舞取悦雌性现在这样属于倒反天高
1:13
Nhưng thân hình thật sự là đỉnh, đúng là thiên đường của những người đồng tính, không đúng, chưa thấy con cái nào trong tộc Thọ là cong, cũng có thể là địa ngục của những người đồng tính.
不过身材是真的顶简直是拉子的天堂不对就没见过寿氏有哪个雌性是弯的也可能是拉子的地狱
1:20
Nhưng thích kiểu đàn ông này thì thật vui, cũng không đúng, tìm vợ ở đây là địa ngục cực khó, cho dù tìm được cũng đừng mong anh ta có thể một lòng một dạ.
但喜欢这类型的男人就太开心了也不对普通男人在这里找老婆是地狱极难度就算找到了你也别指望他能一心一意
1:27
Gene của con cái tộc thú đã quyết định rằng họ sẽ không hài lòng với một người cha thú, ngay cả thủ lĩnh thành Bạch Thạch cũng không có được sự chiều chuộng như vậy.
兽氏雌性的基因就决定了他们不会满足于一名兽父哪怕白石城城主都没他左拥右抱这么享受
1:38
Đó chính là con cái có mái tóc rất đẹp mà bạn nói, hãy để tóc bạn ra.
牛的这就是你说的那个头发很漂亮的雌性把你头发放出来
2:02
Lần đầu tiên thấy mái tóc đẹp như vậy, cho dù là những con cái có kiểu tóc cắt ngắn, tóc cũng không bằng bạn.
第一次见到这么漂亮的头发,哪怕是那些以截履的雌性,头发也比不过你的。
2:14
Bạn mới mười bảy tuổi mà chưa kết hôn sao lại có được mái tóc đẹp như vậy?
你一个十七岁还没结绿的雌性怎么会有这么好这么好的头发
2:20
Giáo sư Ji Fu, bạn thật sự đã hại tôi, đối phương bây giờ đang quan sát tôi.
吉夫眼师你真是害死我了对方现在正在观察我
2:25
Nghe thấy tim tôi đập nhanh hơn, càng cảm thấy tôi có vấn đề, thủ lĩnh ơi, bạn hỏi đúng người rồi.
听到我心跳快了更加觉得我有问题首领大人您这就问对人了
2:31
Về khả năng chăm sóc tóc, tôi nói thứ hai không ai dám nói thứ nhất, bạn nói tóc này là bạn tự chăm sóc ra sao?
论护发方面的能力我说第二没人敢说第一哦你说你这头发是你自己养出来的怎么样的
2:38
Nói cho tôi nghe đi, được rồi, vì thủ lĩnh muốn nghe, tôi chỉ có thể tiết lộ bí quyết độc quyền, muốn có được như tôi thì không dễ đâu, trước tiên,
说来我听听好吧既然首领想听那我只能把的独家秘方说出来了要想养出我这样的可不容易首先
2:44
Mỗi ngày ít nhất chải tóc một nghìn lần, bắt đầu từ da đầu đến ngọn tóc, buổi sáng dậy chải năm trăm lần, buổi tối trước khi ngủ chải năm trăm lần, chỉ có thể nhiều không thể ít, lược không được dùng loại lược nhọn, phải dùng lược ngắn tròn.
每天至少梳发一千下从头皮开始梳到发尾早晨起来梳五百下晚上睡觉前后五百下只能多不能少梳子不能用那种尖绿的鱼鼓梳要用圆短的角质梳
2:52
Vào mùa đông, tóc phải gội mỗi năm ngày một lần, mùa xuân thu gội ba ngày một lần, mùa hè gội hai ngày một lần, không thể nhiều cũng không thể ít, nhiều quá dầu trên da đầu dễ tụ lại, quá nhiều dầu dễ rụng tóc.
冬日头发每隔五天清洗一次春秋每隔三天洗一次夏天每隔两天洗一次不能多也不能少多了头皮油脂容易汇集太油容易掉发
3:00
Gội quá thường xuyên, da đầu thiếu dầu cũng không tốt cho tóc, tôi dùng là lá lưu quang, lá đen, lá sao băng, lá xanh, lá mát, lá chỉ.
洗得太勤快头皮少了油脂对头发也不好洗发我用的是流光叶黑怀叶星点蓝涉苔凉指叶
3:06
Còn có lá Sa Huyền, lá Phan Đình, lá Thi Hoa Khắc, lá Phong, lá Tư Vận, lá Hải Phi Tử, lá Tổng cộng hơn 20 loại lá, dùng nước nóng nấu, dùng nước đặc nấu ra hàng ngày để gội và massage tóc.
还有沙轩叶潘亭叶施华克叶风叶思韵叶海菲丝飘肉叶总计20多种叶子用热水熬熬煮用它们熬出来的浓汁每日清洗按摩头发
3:12
Sau khi gội xong, dùng dầu tràm và tinh dầu tràm cẩn thận thoa lên, chú ý không để dính vào da đầu. Sau khi thoa xong, giữ lại một lúc rồi rửa sạch. Ngoài ra, cứ mỗi 5 ngày dùng lòng trắng trứng chải tóc một lần, vẫn chú ý không để dính vào da đầu.
清洗完后用百日酮雾松西月茶树的油脂仔细涂抹注意头皮不能沾到涂抹完后保留片刻后洗干净此外每隔5日用蛋清刷一遍头发依旧注意不能碰到头皮
3:21
Sau khi chải xong, dùng vải mỏng không thấm nước bọc lại, sau đó rửa sạch bằng nước lạnh. Cứ mỗi 10 ngày dùng nước ép từ quả đỏ thoa lên tóc một lần, sau đó rửa sạch bằng nước ấm.
刷完之后用不透气的薄瘦皮包裹之后用冷水洗净每隔10日用红果酿成的汁水涂抹一遍发丝之后用温水洗净
3:28
Cứ mỗi 15 ngày dùng mật ong trộn với dầu thoa lên tóc, dùng vải mỏng không thấm nước bọc tóc lại rồi xông hơi bằng nước nóng. Mỗi đêm khi đi ngủ, phải dùng vải mềm bọc tóc lại, nếu không ma sát sẽ làm hỏng tóc.
每隔15日用蜂蜜加上油脂混合涂抹发丝用不透气的薄瘦皮包裹住头发再用热水宣蒸每天睡觉的时候要用柔软的布包住头发不然摩擦会让头发受损
3:37
Thường xuyên đội mũ để tránh gió làm hỏng tóc, và tuyệt đối không để người khác sờ vào tóc. Chăm sóc như vậy trong 5 năm.
平常要戴上兜帽以免风刮伤还有万万不能被人多摸头发这么养护5年以上
3:43
Thì bạn sẽ có được mái tóc đẹp như tôi. Rắc rối thật đấy, nhưng không rắc rối, bạn chỉ cần để người bảo vệ của bạn làm là được.
就可以拥有我这么漂亮的头发了这么麻烦啊不麻烦你让你的保护者去做就行了
3:49
Đảm bảo rằng sau 5 năm tóc sẽ mượt mà vô cùng. Thật sự có thể giống như bạn không? Tất nhiên, nếu sau 5 năm không hiệu quả, bạn có thể đến tìm tôi và bảo tôi cắt đầu của tôi.
保证五年头发就顺滑无比真的可以像你一样吗当然五年后要是不管用你来找我你把我的头拧下来
3:57
Tôi nghĩ rằng thực ra chỉ cần hai năm là có thể thấy hiệu quả. Chăm sóc tóc cầu kỳ như vậy, sao không chăm sóc làn da của bạn?
我觉得吧其实两年就差不多能看见效果了养头发这么讲究怎么不养养你的皮肤
4:04
Từ nhỏ tôi đã rất chú ý đến tóc, có một mái tóc đẹp đối với tôi là đủ rồi.
我从小就特别关注头发有一头好头发对我来说就够了
4:13
Tiếp tục trở về nơi quen thuộc để an ủi tâm trạng của Thọ Kinh. Đứng lại, sao vậy, lãnh đạo, còn chuyện gì nữa không?
继续回到熟悉的地方安抚寿惊的心态了站住怎么了首领大人还有什么事吗
4:21
Bạn đã vất vả như vậy để chăm sóc tóc đẹp như vậy, sao không nắm bắt cơ hội này để cho lãnh đạo xem?
你这么费劲将你的头发养那么好怎么不把握住这次机会展示给本首领看
4:27
Không cần phải cho tôi cơ hội đâu, tôi là một sao nữ hạng thấp, không có khả năng. Kẻ ngốc này có lẽ là một sao nữ hạng thấp, thậm chí không đạt tiêu chuẩn, muốn có được tôi thật sự là điều không tưởng.
没必要把我有机会吧我一个良极下等雌星又没有可能这个小丑八怪估计是实时务一个良极下等天赋连优积都不到想够到我确实异想天开
4:36
Đến đây cho tôi sờ một chút, nếu tôi thích có thể thưởng cho bạn. Tóc của tôi là tóc của tôi, chỉ có thể được sao nữ tóc cam sờ qua. Thật không? Cho tôi bao nhiêu, nhưng tóc của tôi rất yếu.
过来让我摸两把讨了我的喜欢可以给你赏赐我的头发是我的头发才能被那个橘色头发雌星摸过真的吗给多少但是我的头发很脆弱
4:46
Sờ nhiều quá có thể làm hỏng chất tóc, không được sờ nhiều nhé, đến đây.
摸多了可能发质就不好了不能多摸哦过来
4:52
Lãnh đạo, bạn chỉ được sờ tối đa mười lần thôi, không được nhiều hơn nữa, nếu không tóc của tôi sẽ bị sờ hỏng.
首领您最多摸十下哦不能更多了再多我的头发就被摸油了
4:59
Nói thêm một câu, cắt tóc của bạn làm thành một thứ gì đó để làm mặt nạ, phải đẹp hơn một chút.
再说一句把你头发割了做成胆灰的东西取个面具了要漂亮点的
5:20
Xuyên Vĩ lại phát hiện ra người mới có mái tóc đẹp, chỉ có tóc đẹp là ưu điểm duy nhất.
宣伟哥又发现了新人好漂亮的头发就只有头发好这个优点了
5:25
Đặt một thứ nhỏ bên cạnh, tóc này thật sự rất đẹp, có thể sờ không? Sờ đi.
当个小东西放在身边这头发确实不错可以摸摸吗摸吧
5:34
Này, sao bạn lại trốn chúng tôi? Không phải sợ chứ? Tôi thấy anh ta giống như một chú chim non, nhút nhát, tính cách này thật hiếm thấy.
喂你怎么躲我们啊吓到了不会吧我看他跟小雏鸟似的胆子小小的这性子倒是罕见
5:42
Hình như không đẹp lắm, để tôi xem nào, đừng như vậy làm tôi hồi hộp.
好像长得确实不怎么样我看看别这样抖胃口
5:48
Bạn nhìn đôi tay của anh ta là biết người không đẹp rồi, sao tay lại nhỏ như vậy?
你看他这双手就知道人长得不怎么样怎么手这么小
5:55
Bạn thật sự đã nói ra rồi, không phải cố ý nói đến chứ? Xuyên Liệt, bạn sờ tay anh ta, bây giờ anh ta kích động chết đi được.
你真时期了不是故意说到了吧宣烈哥你摸他手他现在激动死了
6:02
Không nói được lời nào, lãnh đạo nói thật chính xác, tôi quả thật không có mười bảy tuổi.
都说不出话了说话首领大人说得真准我确实没有十七岁
6:10
Nói chính xác là khoảng mười sáu tuổi, anh cho tôi chơi một chút nhé, tôi không muốn.
准确说是十六岁多点哥你把他给我玩一会儿呗我不要
6:17
Tôi muốn ở bên lãnh đạo, thấy không? Người ta không thích bạn, đi chơi một mình đi.
我想待在首领的身边看到了吗人家不喜欢你滚去自己玩吧
6:23
Còn chưa biết tên bạn, tôi tên là Viên Viên, ôi Viên Viên.
还不知道你叫什么名字我叫圆圆哦圆圆
6:28
Tại sao lại đặt tên là Vuông Vuông? Bởi vì tôi sinh ra đã rất mập mạp, tròn trịa nên gọi là Vuông Vuông.
怎么起名叫圆圆因为我出生特别胖圆溜溜的所以叫圆圆
6:33
Tên thật bình thường, mỗi người đều có tên hay, tên bình thường này thì hợp với anh ấy.
好土的名字每人配好名他这个土土的名字就配他
6:37
Còn tên của tôi thì sao? Bạn giống như tên của bạn, là một viên ngọc quý hiếm rực rỡ, sáng chói, bảo vệ bên này, nên tên của tôi không bằng anh ấy.
那我的名字呢你就像你的名字一样是一块巨罕见的灿烂美玉耀眼的这边守护霉所以我的名字不如他咯嗯
6:45
Bạn đã làm cho đất nước của tôi, bạn làm tất cả cho anh ấy, trong tộc tôi có vài người già không phục tôi.
你把我为的国家你给全部给他做出来我族中有几个老东西不服我的管
6:50
Anh Xuanwei, khi nào bạn đi một chuyến giúp tôi một tay? Để tôi tự đi xem họ có phong cách lớn như thế nào, bạn truyền lời cho họ đến đây vào ngày mai, tôi sẽ nói chuyện với họ.
宣伟哥你什么时候过去一趟帮我一把呗让我亲自去他们哪来这么大派头你传话去明天让他们全都来这一趟我好好跟他们谈谈
6:59
Cảm ơn anh, có việc gì của bạn ở đây không? Anh Xuanwei, chúng ta nên chọn loại từ tính nào đây, xem lại nào.
谢谢哥有没有你的事待在这宣伟哥我们到底挑哪个磁性啊再看看
7:07
Anh, thời gian của bạn không còn nhiều, bạn thấy ai tốt hơn? Có lẽ là Phi Tử, chân anh ấy dài nhất.
哥你的时间可不多了你觉得哪个好飞子吧他腿最长
7:11
Tôi biết bạn thích Phi Tử nhất, mỗi lần nói chuyện với anh ấy lâu nhất, bạn cũng thấy anh ấy tốt.
我就知道你最喜欢飞子每次跟他说话最久你也觉得他好
7:14
Không, tôi nghĩ vẫn là Tài Ngốc, tính cách dễ thương, ngốc nghếch, tôi không tốt sao? Tại sao chỉ chọn giữa hai người họ, tôi cũng là từ tính hàng đầu.
不我觉得还是灿穷性子可爱傻傻的我就不好吗凭什么就在他们两个人中选我也是优机上等磁性
7:22
Bạn cũng tốt, bạn cũng tốt, tôi chọn bạn, Tiền Xanh, nhanh lên chơi đi, không còn nhiều ngày nữa.
你也好你也好我选你杰绿钱抓紧玩没几天了
7:31
Để một nhà đến một chuyến, bạn có ý gì? Anh ta chỉ là một con cá nhỏ, còn muốn gọi là một không, bạn chưa bao giờ đối xử tốt với tôi, ăn gì đó ghen tị.
让一屋来一趟你什么意思他就一个小鱼竞还要叫一无你都没对我这么好吃什么醋
7:38
Không phải chỉ vì một con cá nhỏ, chủ yếu là xem có thể điều chỉnh lại để nó trắng hơn không, bạn muốn nó trắng làm gì?
又不是只为了一个小鱼青主要是看能不能调理一下让他变白些你让他变白干什么
7:45
Thú cưng cũng phải nhìn cho dễ chịu, bạn thậm chí còn ghen tị với một con thú cưng, thật nhỏ mọn.
宠物也得看着顺眼些你连一个宠物的醋都吃这么小气
7:50
Nếu thủ lĩnh thật sự kết hôn với bạn sau này, có lẽ sẽ phải lật lại sổ cũ, bạn nói gì mà tôi nhỏ mọn? Ai vừa mới đỏ mắt là ai?
要是首领以后真跟你结履了怕不是要翻死旧账你说什么我怎么小气了刚刚红了眼睛的是谁
7:58
Tôi quan tâm đến thủ lĩnh nên mới như vậy, tôi thấy bạn hoàn toàn không quan tâm đến anh ấy nên mới không sao cả, nhanh nghĩ cách đi, nếu bây giờ yêu cầu Huyền Liệt đừng gọi một nhà, anh ấy chắc chắn sẽ cảm thấy không đúng.
我是在乎首领才会这样我看你根本不在乎他所以才无所谓快想快想办法如果现在请求炫烈不要叫一屋他百分百会觉得不对劲
8:06
Còn cách nào để ngăn tôi có làn da vàng không? Bộ tộc của tôi coi vua cha là đẹp, tôi rất hài lòng với hình dạng hiện tại của mình, tại sao tôi phải thay đổi theo thẩm mỹ của bạn?
还有什么办法阻止我皮肤黄怎么了我的部落就是以父皇为美我很满意我现在这个样子我凭什么要按照你的审美改变
8:13
Bạn thật không có mắt, còn chê tôi xấu, tôi như thế này trong bộ tộc là con cái đẹp nhất, bạn bắt tôi đeo mặt nạ tôi đã nhịn, bạn đã sờ tóc tôi nhiều lần tôi cũng nhịn, nhưng bạn lại muốn tôi trắng hơn, bạn không kết hôn với tôi, bạn có quyền gì mà quản tôi?
你这个没眼光的还嫌我丑我这样子在我们部落可是最漂亮的雌性你让我戴面具我忍了你摸了那么多下头发我也忍了但你居然想要让我变白你又不跟我截履你凭什么管我
8:25
Bạn còn nói sẽ ban thưởng cho tôi, tôi đã phản bội rồi, thưởng đâu? Nói chuyện đi, lên xe đi.
你还说要给我赏赐我反天了赏赐呢啊赏赐呢说话上车车走
8:32
Đi với tôi, có một số người đầu óc không rõ ràng, bây giờ đi đánh thức họ, thật may mắn.
跟我走有些人脑子不清楚现在去给他们醒醒神运气可真好
8:38
Tạm thời đã qua, không biết có chuyện gì xảy ra với sự náo nhiệt như vậy, nhưng nghe câu nói của Huyền Liệt không giống như Mạc Dương đã cắn tôi, thì không liên quan đến tôi, tất nhiên muốn tham gia cũng không thể tham gia.
暂时过关了这么大阵仗不知道出了什么事但听炫烈那句话的意思不像是墨阳他们咬我了那就不关就不关我的事当然想掺和也没法掺和
8:49
Ai có thể tỉnh lại giúp tôi xuống dưới không?
你们谁能醒醒好带我下去吗