Middle East Crisis - Improve Your English Vocabulary with the News
0:00
Hôm nay bạn sẽ học tiếng Anh qua tin tức. Chúng ta sẽ đọc một bài báo cùng nhau về
Today you'll learn English with the news. We'll read a news article together on
0:05
cuộc khủng hoảng ở Trung Đông. Chào mừng trở lại với JForrest English.
the crisis in the Middle East. Welcome back to JForrest English.
0:09
Tất nhiên, tôi là Jennifer. Bây giờ hãy bắt đầu nào.
Of course, I'm Jennifer. Now let's get started.
0:12
Tiêu đề của chúng ta gần 700.000 người phải di dời ở
Our headline nearly 700,000 displaced in
0:16
Lebanon khi cuộc khủng hoảng Trung Đông leo thang.
Lebanon as Middle East crisis escalates.
0:20
Vì vậy ở đây, hãy chú ý gần như là một từ đồng nghĩa
So here, notice nearly as a synon
0:24
bạn cũng có thể sử dụng gần như như vậy.
ym, you could use almost as well.
0:28
Xung quanh và khoảng cũng được sử dụng để nói về một con số không xác định.
Around and approximately are also used to talk about an unspecific number.
0:34
Nhưng sự khác biệt giữa hai cặp từ đồng nghĩa này là gì?
But what's the difference between these two pairs of synonyms?
0:37
Vì vậy, hai cái này là từ đồng nghĩa và hai cái này là từ đồng nghĩa.
So these two are synonyms and these two are synonyms.
0:40
Nhưng sự khác biệt là gì? Gần như, Gần như.
But what's the difference? Nearly, Almost.
0:44
Nó có thể ít hơn, nhưng khoảng thì gần như
It could be less, but around approximat
0:48
Nó có thể ít hơn, nó có thể nhiều hơn.
ely. It could be less, it could be more.
0:52
Những từ đồng nghĩa này có thể được sử dụng với các con số, với số lượng, nhưng chúng có thể được sử dụng theo cách khác nhau.
These synonyms can be used with numbers, with quantity, but they can be used in different way.
0:57
Vì vậy bạn có thể nói tôi gần như hoàn thành báo cáo, tôi gần như hoàn thành báo cáo.
So you could say I nearly finished the report, I almost finished the report.
1:02
Chúng có cùng ý nghĩa. Chúng là từ đồng nghĩa.
They have the same meaning. There are synonyms.
1:05
Nó có nghĩa là bạn chưa hoàn thành báo cáo, nhưng bạn gần hoàn thành.
It means you didn't finish the report, but you're close.
1:08
Có thể bạn đã hoàn thành 90% hoặc 95%. Bây giờ nếu bạn muốn sử dụng khoảng
Maybe you're 90% done or 95% done. Now if you wanted to use around
1:14
khoảng trong bối cảnh hoàn thành một báo cáo, có thể bạn có thể nói về thời gian bạn bắt đầu hoặc kết thúc và nói tôi đã bắt đầu
approximately in the context of finishing a report, maybe you could talk about what
1:20
báo cáo vào khoảng 8 giờ sáng, 75810 vào khoảng 8:00 sáng.
time you started or ended and say I started
1:25
Nếu bạn muốn sử dụng khoảng, bạn phải thay đổi cấu trúc.
the report around 8 AM, 75810 around 8:00 AM.
1:30
Tôi đã bắt đầu báo cáo lúc 8:00 sáng vào khoảng 8:00 sáng.
If you want to use approximately, you have to change the structure.
1:34
Vì vậy khi bạn sử dụng khoảng, bạn không thêm vào
I started the report at 8:00 AM at approximately 8:00 AM.
1:41
giới từ ở gần 700.000 người phải di dời.
So when you use around you do not add the
1:44
Vì vậy ở đây bị di dời. Chú ý rằng chúng không phải.
preposition at nearly 700,000 displaced.
1:48
Vậy thì ở đây là những người bị di dời. Lưu ý rằng họ không
So here displaced. Notice they're not
1:52
bao gồm danh từ những người bị di dời, vì
adding the the noun displaced people, be
1:56
bị di dời thực sự là một tính từ.
cause displaced is actually an adjective.
2:00
Nó mô tả những người. Nếu bạn bị di dời, điều đó có nghĩa là
It describes the people. If you're displaced, it means
2:03
bạn đã bị tách rời khỏi nhà hoặc khu vực xung quanh
you've been removed from your home or surrounding
2:06
một cách cưỡng bức, điều này xảy ra trong một cuộc chiến tranh hoặc xung đột.
forcefully what happens in a war or a conflict.
2:10
Hoặc điều này có thể xảy ra do một thảm họa tự nhiên
Or it could happen because of a natural disaste
2:14
như một đám cháy hoặc một trận động đất, chẳng hạn.
r like a fire or a earthquake for for example.
2:18
Vậy thì ở đây, bị di dời là tính từ. Họ không bao gồm danh từ
So here displaced is the adjective. They're not including the noun
2:22
những người vì điều đó là hiển nhiên. Nhưng bạn có thể nói bị di dời
people because it's obvious. But you could say displace
2:25
những người ở Lebanon khi cuộc khủng hoảng Trung Đông leo thang.
people in Lebanon as Middle East crisis escalates.
2:30
Vậy nếu điều gì đó leo thang, nếu một cuộc khủng hoảng, nếu một đám cháy rừng leo thang,
So if something escalates, if a crisis, if a a wildfire escalates,
2:37
nếu một vấn đề ở nơi làm việc leo thang, điều đó có nghĩa là nó trở nên tồi tệ hơn hoặc nghiêm trọng hơn.
if a problem at work escalates, it means it becomes worse or it becomes more severe.
2:43
Bây giờ hãy lưu ý rằng có một ES ở đây. Đó là vì chủ ngữ
Now notice there's an ES here. That's because the subject is
2:49
được chia ở dạng số ít. Nó leo thang.
conjugated as singular. It escalates.
2:53
Vậy cuộc khủng hoảng Trung Đông, nó leo thang. Đừng lo lắng về việc ghi chép những điều này.
So the Middle East crisis it, it escalates. Don't worry about taking these notes.
2:58
Tôi tóm tắt mọi thứ trong một tài liệu PDF bài học miễn phí. Bạn có thể tìm liên kết trong phần mô tả.
I summarize everything in a free lesson PDF. You can find the link in the description.
3:04
Bây giờ hãy tiếp tục với bài viết ở Lebanon một mình.
Now let's continue with the article in Lebanon alone.
3:08
Vậy thì ở đây thêm từ một mình, có nghĩa là chỉ ở Lebanon,
So here adding alone, it means only in L
3:13
không phải ở những nơi khác, chỉ ở Lebanon.
ebanon, not other places, only in Lebanon.
3:17
Tại Lebanon một mình, gần 700.000
In Lebanon alone, nearly 700,000
3:21
người, bao gồm khoảng 200.000
people including around 200,000
3:24
trẻ em đã bị buộc phải rời khỏi nhà
children have been forced from their hom
3:28
của họ. Vì vậy, bạn có thể nói đã bị di dời.
es. So you could say have been displaced.
3:32
Bây giờ nếu bạn sử dụng từ bị di dời, bạn không cần phải nói bị di dời khỏi nhà của họ vì từ
Now if you use displaced, you don't need to say displaced from their homes because the word
3:38
bị di dời bao gồm thông tin đó. Nếu bạn bị di dời, điều đó có nghĩa là bạn
displaced includes that information. If you are displaced, it means you
3:44
bị buộc phải rời khỏi nhà của bạn. Thường thì dấu vết của một từ đồng nghĩa có thể
are forcibly removed from your home. So often the trace of a synonym maybe
3:51
bạn có thể tóm tắt 4 từ bằng một từ chỉ bằng cách nói bị di dời.
because you can summarize 4 words with one just by saying displaced.
3:56
Bây giờ đã bị buộc, đã bị di dời vì nó ở thể bị động.
Now have been forced, have been displaced because it's passive.
4:03
Chủ ngữ trẻ em, chủ ngữ không thực hiện hành động.
The subject children, the subject is not doing the action.
4:07
Chủ ngữ đang nhận hành động. Vì vậy,
The subject is receiving the action. So the
4:11
điều thực hiện hành động sẽ là cuộc khủng hoảng.
thing doing the action would be the crisis.
4:15
Nhưng ở đây nó ở thể bị động. Bây giờ ở đây cũng lưu ý rằng họ đã sử dụng khoảng
But here it's in the passive. Now here also notice they used around
4:20
mà chúng ta đã thảo luận trước đó. Vì vậy, khoảng 200.000.
which we discussed before. So around 200,000.
4:24
Điều đó có nghĩa là có thể ít hơn một chút, có thể
It means it could be a little less, it could be
4:29
nhiều hơn một chút, cộng thêm hàng chục nghìn
a little more, adding to the 10s of thousands
4:33
đã bị lật đổ từ những leo thang trước đó.
already uprooted from previous escalations.
4:37
Vì vậy, ở đây chúng ta đã thấy từ leo thang như một động từ.
So here we saw the word escalate as a verb.
4:42
Như một động từ, nó được chia. Ở đây, nó ở thì hiện tại đơn,
As a verb, it's conjugated. Here, it's in the present simple,
4:45
và nó được chia với ngôi thứ ba số ít
and it's conjugated with third person singu
4:50
. Tuy nhiên, ở đây leo thang, phần nào của
lar. However, here escalations, what part of
4:54
ngôn ngữ này? Nó là một danh từ.
speech is this? It's a noun.
4:58
Bạn có thể nhận biết qua cấu trúc câu và cũng như bạn nhận thấy những điều này
You can tell by the sentence structure and also as you notice these things
5:03
, ngày càng nhiều, bạn nhận thấy các mẫu.
more and more, you notice patterns.
5:06
Danh từ thường kết thúc bằng ION thông tin,
Nouns tend to end in ION information,
5:10
ví dụ như nhiều danh từ khác và trong IO, và bạn sẽ nhận thấy chúng bây giờ mà tôi đã đề cập đến.
for example many other nouns and in IO, and you'll be noticing them now that I referenced it.
5:16
Vì vậy, leo thang, đây là một danh từ đơn giản
So escalations, this is a noun is simpl
5:20
xem các cuộc khủng hoảng đang leo thang hoặc
y viewing crises that are escalating or
5:23
những điều khác đang leo thang. Đó là dạng động từ đang xem
other things that are escalating. That is the verb form is viewing
5:28
nó như một thứ, leo thang. Hãy xem lại từ bị lật đổ.
it as a thing, escalations. Let's review the word uprooted.
5:35
Bị nhổ rễ. Điều này cũng có nghĩa là bị di dời.
Uprooted. This also means displaced.
5:38
Nếu bạn nghĩ về một cái cây, một cái cây có rễ và nếu nó được trồng trong đất,
If you think of a tree, a tree has roots and if it's planted in the ground,
5:44
và nếu bạn muốn di chuyển cái cây đó đã ở trong đất lâu rồi, thì rất khó.
and if you want to move that tree that's been in the ground for a long time, it's very difficult
5:50
bởi vì rễ đã được thiết lập, chúng đã được cố định.
because the roots are established, they're set.
5:55
Vì vậy, bạn có thể tưởng tượng rằng cùng một phép ẩn dụ mà bạn đang
So you can imagine that same analogy that you're
6:00
buộc mọi người phải nhổ rễ của họ, điều này sẽ đại diện cho các mối liên hệ của họ,
forcing people to lift up their roots, which would represent their connections,
6:06
các mẫu hình của họ, và, và đi đến một nơi khác.
their patterns, and, and go somewhere else.
6:10
Vì vậy, bị di dời, bây giờ bị nhổ rễ cũng được sử dụng trong một
So displace, now uprooted is also used in a
6:14
bối cảnh đời sống hàng ngày ngoài một cuộc khủng hoảng, cho dù đó là một cuộc chiến tranh hay thảm họa tự nhiên.
everyday life context beyond a crisis, whether it's a war or natural disaster.
6:21
Ví dụ, hãy nói rằng rất phổ biến để sử dụng nó trong bối cảnh này.
For example, let's it's very common to use it in this context.
6:24
Tôi sẽ không nhổ rễ cả cuộc đời mình vì công việc của tôi hoặc vì bạn trai của tôi,
I'm not going to uproot my entire life for my job or for my boyfriend,
6:31
bạn gái, vợ chồng, bất cứ điều gì. Vì vậy, tôi sẽ không nhổ rễ cả cuộc đời mình.
girlfriend, my spouse, whatever it is. So I'm not going to uproot my entire life.
6:37
Điều đó có nghĩa là bạn sẽ không thay đổi mọi thứ về cuộc sống của bạn.
It means you're not going to change everything about your life.
6:40
Bây giờ, trong bối cảnh này, từ bị nhổ rễ nghe có vẻ tiêu cực, nhưng
Now, in this context, the word uproot sounds negative, but
6:45
đôi khi bạn muốn thay đổi mọi thứ trong cuộc sống của mình. Bạn muốn chuyển ra nước ngoài để có cơ hội việc làm.
sometimes you want to change things in your life. You want to move abroad for a job opportunity.
6:52
Vì vậy, nếu bạn sử dụng nó trong một bối cảnh tích cực, tôi sẵn sàng chuyển ra nước ngoài.
So if you're using it in a positive context, I'm open to moving abroad.
6:57
Bạn sẽ không sử dụng từ nhổ rễ vì nhổ rễ nghe có vẻ
You wouldn't use uproot because uproot sounds
7:01
tiêu cực, giống như bị di dời nghe có vẻ tiêu cực.
negative, just like displaced sounds negative.
7:04
Vì vậy, hãy nhớ rằng, nếu bạn thấy điều gì đó như tôi hào hứng chuyển ra nước ngoài và bắt đầu lại,
So just remember, if you see something like I'm excited to move abroad and start fresh,
7:10
bắt đầu lại có nghĩa là môi trường mới, bạn bè mới, công việc mới, thói quen hàng ngày mới, tươi mới.
start fresh means new surrounding new fr
7:14
Trong bối cảnh đó, bạn sẽ không sử dụng từ nhổ rễ vì nhổ rễ nghe có vẻ tiêu cực.
iends, new job, new daily routine, fresh.
7:17
Trong bối cảnh đó, bạn sẽ không sử dụng từ nhổ rễ vì nhổ rễ nghe có vẻ tiêu cực.
In that context, you would not use uproot because uproot sounds negative.
7:22
Hãy tiếp tục đọc. Phát triển theo sau một cuối tuần
Let's keep reading. The development follows a weekend
7:26
của các cuộc tấn công leo thang của Israel và Mỹ.
of escalating Israeli and US strikes.
7:30
OK, ở đây leo thang, trong bối cảnh này,
OK, here escalating, in this context,
7:34
nó được sử dụng như một tính từ vì nó mô tả các cuộc tấn công, các cuộc tấn công leo thang,
it's being used as an adjective because it's describing the strikes, escalating strikes,
7:41
các cuộc tấn công đang leo thang. Vì vậy, theo nghĩa đó, bạn có thể sử dụng
strikes that are escalating. So in that sense, you could use
7:45
hình thức động từ các cuộc tấn công đang leo thang, nhưng bạn có thể lấy điều đó và biến nó thành
the verb form strikes that are escalating, but you can take that and turn it into the
7:50
tính từ bằng cách mô tả các cuộc tấn công cuối tuần của
adjective by describing the strikes weekend of
7:53
các cuộc tấn công leo thang của Israel và Mỹ chống lại Iran.
escalating Israeli and US strikes against Iran.
7:57
Vì vậy, hãy chú ý đến các giới từ khi chúng ta đi qua bài học này.
So notice the prepositions as we go through this lesson as well.
8:02
Cuộc tấn công chống lại một người hoặc một quốc gia, các cuộc tấn công
Strike against a person or a country, strikes
8:05
chống lại Iran, các cuộc tấn công phản công nếu đó là bởi,
against Iran, counter strikes by if it's by,
8:09
nó có nghĩa là họ là những người thực hiện điều đó. Vì vậy, giống như báo cáo này được chuẩn bị
it means they are the ones doing it. So just like this report was prepared
8:15
bởi Maria, Maria là người thực hiện điều đó đúng không? Vì vậy, các lực lượng Iran là những người thực hiện
by Maria, Maria is the one doing it right? So Iranian forces are the ones doing the
8:21
các cuộc tấn công phản công, và một cuộc tấn công phản công là các cuộc tấn công của Mỹ vào Iran.
counter strikes, and a counter strike is the US strikes Iran.
8:28
Iran tấn công Mỹ, vì vậy nó là
Iran strikes the US, so it's in
8:33
phản ứng với một cuộc tấn công hiện có.
response to an existing strike.
8:38
Vì vậy, các cuộc tấn công phản công của các lực lượng Iran trên khắp Israel
So counter strikes by Iranian forces across Israel
8:42
và các vụ nổ ở một số quốc gia Vịnh, cùng với
and explosions in several Gulf states, along with
8:47
các cuộc tấn công của Israel nhắm vào Hezbollah ở Lebanon.
Israeli strikes targeting Hezbollah in Lebanon.
8:51
Vì vậy, bài viết có cách sử dụng này của và và nhưng sau đó
So the article has this use of and and but then
8:56
họ đã chuyển sang cùng với. Đó là bởi vì họ đang thêm
they changed to along with. It's because they're more
8:58
điểm này như một suy nghĩ thêm. Họ xem nó như là một điều gì đó khác biệt hoặc
adding this point as an afterthought. They view it as somewhat distinct or
9:04
độc đáo so với các điểm khác. Vì vậy, khi bạn sử dụng và bạn đang
unique from the other points. So when you use and you're
9:08
nhìn thấy nó nhiều hơn theo thứ tự. Cuối tuần này tôi đã xem một bộ phim và
seeing it more in succession. This weekend I watched a movie and
9:13
tôi đã dọn dẹp nhà cửa và tôi đã đi mua sắm thực phẩm.
I cleaned my house and I went grocery shopping.
9:16
Bạn đang nói nó theo thứ tự nhưng ở đây vì
You're saying it in succession but here because
9:20
họ đã thay đổi bạn cùng với họ xem điều này chỉ là hơi tách biệt.
they changed you along with they view this just as slightly separate.
9:25
Bạn có thích bài học này không? Nếu có, thì tôi muốn nói
Are you enjoying this lesson? If you are, then I want to tell
9:29
Bạn có thích bài học này không? Nếu có, thì tôi muốn nói
you about the Finally Fluent Academy. This is my premium training program
9:34
về Học viện Cuối Cùng Thành Thạo. Đây là chương trình đào tạo cao cấp của tôi
where we study native English speakers from TV, movies, YouTube, and the news.
9:41
nơi chúng ta học các diễn giả tiếng Anh bản ngữ từ TV, phim, YouTube và tin tức.
So you can improve your listening skills of fast English, expand your vocabulary with natural
9:47
Vì vậy, bạn có thể cải thiện kỹ năng nghe tiếng Anh nhanh, mở rộng từ vựng của bạn với những
expressions, and learn advanced grammar easily. Plus, you'll have me as your personal coach.
9:54
cách diễn đạt tự nhiên, và học ngữ pháp nâng cao một cách dễ dàng. Thêm vào đó, bạn sẽ có tôi làm huấn luyện viên cá nhân của bạn.
You can look in the description for the link to learn more, or you can go to my
9:58
Bạn có thể xem mô tả để tìm liên kết để tìm hiểu thêm, hoặc bạn có thể vào
website and click on Finally Fluent Academy. Now let's continue with our lesson echoing the
10:05
trang web của tôi và nhấp vào Học viện Cuối Cùng Thành Thạo. Bây giờ hãy tiếp tục với bài học của chúng ta phản ánh
deep concerns across the international community. So here, a deep concern.
10:11
những mối quan ngại sâu sắc trong cộng đồng quốc tế. Vậy đây, một mối quan ngại sâu sắc.
You're intensifying the concern. You're saying it's a serious concern.
10:16
Bạn đang gia tăng mối quan ngại. Bạn đang nói rằng đó là một mối quan ngại nghiêm trọng.
I'm very concerned. Just like you would say I deeply care.
10:21
Tôi rất lo lắng. Giống như bạn sẽ nói tôi rất quan tâm.
I'm deeply sorry. You're intensifying it in those examples,
10:26
Tôi rất tiếc. Bạn đang gia tăng nó trong những ví dụ đó,
you're using it as an adverb. I'm deeply, really sorry,
10:31
bạn đang sử dụng nó như một trạng từ. Tôi rất, thực sự xin lỗi,
but here deep concerns is an adjective. It describes concerns echoing the deep
10:36
nhưng ở đây mối quan ngại sâu sắc là một tính từ. Nó mô tả những mối quan ngại phản ánh sự sâu sắc
concerns across the international community acros
10:40
của những mối quan ngại trong cộng đồng quốc tế.
s At the impact of the ongoing war on civilians.
10:44
Tại tác động của cuộc chiến đang diễn ra đối với dân thường.
The UN's top aid official, Tom Fletcher, warned of wider secondary impacts.
10:51
Quan chức viện trợ hàng đầu của Liên Hợp Quốc, Tom Fletcher, đã cảnh báo về những tác động thứ cấp rộng hơn.
OK so I'm stopping here because I want to explain this echoing but you can't understand
10:55
OK, tôi sẽ dừng lại ở đây vì tôi muốn giải thích điều này nhưng bạn không thể hiểu
it until you get to this part of of the paragraph
11:00
cho đến khi bạn đến phần này của đoạn văn
. Because if you echo something it means that you
11:05
. Bởi vì nếu bạn phản ánh điều gì đó, điều đó có nghĩa là bạn
think the same or you repeat the same. You agree basically.
11:10
nghĩ giống nhau hoặc bạn lặp lại điều tương tự. Bạn đồng ý về cơ bản.
So if I say it's it's too cold to walk outside in
11:16
Vì vậy, nếu tôi nói trời quá lạnh để đi bộ bên ngoài vào
winter and you say it's too cool to walk outside
11:21
mùa đông và bạn nói trời quá mát để đi bộ bên ngoài
in winter, you just echoed what I said. But you could just say I agree.
11:26
vào mùa đông, bạn chỉ đơn giản là phản ánh những gì tôi đã nói. Nhưng bạn có thể chỉ nói tôi đồng ý.
I echo that. So you can use echo in that context.
11:30
Tôi phản ánh điều đó. Vì vậy, bạn có thể sử dụng phản ánh trong ngữ cảnh đó.
So the information that is being echoed, is thi
11:35
Vì vậy, thông tin đang được phản ánh, là thông tin này, OK, đây là những gì đang được phản ánh.
s information, OK, this is what's being echoed.
11:40
Vì vậy, Tom Fletcher đã cảnh báo về những tác động thứ cấp rộng hơn
So Tom Fletcher warned of wider secondary impacts
11:44
tại các quốc gia bao gồm Afghanistan và Pakistan
in countries including Afghanistan and Pakistan
11:47
nơi mà nhu cầu đã tồn tại. Tuyệt vời.
where needs were already. Great.
11:51
Bây giờ hãy xem cấu trúc này mà đã được cảnh báo.
Now let's look at this structure here warned of.
11:57
Vì vậy, Tom Fletcher đã cảnh báo về những tác động thứ cấp rộng hơn
So Tom Fletcher warned of wider secondary impacts
12:02
bây giờ rộng hơn, bạn có thể tưởng tượng nếu có một
now wider just you can imagine if there's a
12:06
lỗ và lỗ đó ngày càng rộng hơn, nó sẽ lớn hơn.
hole and the hole gets wider, it gets bigger.
12:10
Vì vậy, nó chỉ nói rằng các tác động có thể quan trọng hơn so với hiện tại.
So it's just saying that the impacts could be more significant than they are now.
12:17
Đó là điều họ muốn nói đến sự rộng lớn. Bạn cũng có thể nói lớn hơn hoặc nghiêm trọng hơn.
That's what they mean by wide. You could also say bigger or more severe.
12:22
Bây giờ đã cảnh báo về điều gì, bạn nhận thấy gì về mặt ngữ pháp?
Now warned of what do you notice grammatically?
12:27
Chúng ta đã sử dụng dạng Ed, nhưng sau đó chúng ta có
We have worn in the Ed form, but and then we have
12:33
giới từ và sau đó ở đây là thứ cấp rộng hơn. Đây là tính từ.
the preposition of and then here wider secondary. These are adjectives.
12:38
Vì vậy, bạn cần tìm cái gì tiếp theo, đó là một danh từ vì bạn cảnh báo về một cái gì đó.
So then you have to find what's next, which is a noun because you warn of something.
12:44
Bây giờ bạn có thể sử dụng một danh từ. Bây giờ, nếu có một động từ,
Now you can use a noun. Now, if there's a verb,
12:48
bạn sẽ sử dụng loại động từ nào nếu bạn cảnh báo về
what type of verb would you use if you warn of
12:52
việc làm điều gì đó vì là một giới từ.
doing something because of is a preposition.
12:57
Vì vậy, bạn có thể sử dụng danh từ hoặc dạng gerund, đó là động từ của bạn, và ING hoạt động như một danh từ.
So you can use the noun or the gerund, which is your verb, and ING which functions as a noun.
13:03
Nó hoạt động như một thứ nhiều hơn là một hành động
It functions as a thing more so than an actio
13:07
Vì vậy, bạn có thể nói các chuyên gia đã cảnh báo về
n. So you could say experts warned of and then
13:11
lũ lụt sẽ là dạng ING của gerund hoặc lũ, điều này sẽ là
flooding would be the ING form the gerund or floods, which would be
13:16
danh từ, thứ sau cơn bão.
the noun, the thing after the storm.
13:20
Bây giờ điều này thường được sử dụng trong tin tức,
Now this is commonly used in the news,
13:24
trong các nghiên cứu, trong lời nói trang trọng hơn và trong lời nói hàng ngày, rất phổ biến để sử dụng
in research studies, in more formal speech and more everyday speech is very common to use the
13:31
động từ cảnh báo vì nó để cung cấp thông báo trước
verb warn because it's to provide advanced
13:36
rằng một điều gì đó tiêu cực có thể xảy ra.
notice that something negative may happen.
13:40
Đó là ý nghĩa của việc cảnh báo. Vì vậy, điều này rất phổ biến, nhưng đây không phải là cấu trúc
That's what it means to warn. So it's very common, but this isn't the most
13:45
phổ biến nhất trong tiếng Anh giao tiếp hàng ngày. Bạn có biết nó sẽ là gì không?
common structure in in everyday spoken English. Do you know what it would be?
13:51
Bạn có thể nói các chuyên gia đã cảnh báo cộng đồng, khu vực, người dân.
You could say experts warned the community, the area, the people.
13:57
Các chuyên gia đã cảnh báo chúng tôi rằng khu vực này có thể bị lũ lụt ở đây.
Experts warned us that the area could flood OK here.
14:04
Vì vậy, bạn cảnh báo ai đó hoặc một cái gì đó như một cộng đồng sẽ là điều phổ biến hơn.
So you warn someone or something like a community would be more a thing.
14:10
Nhưng đó là một nhóm người, các chuyên gia đã cảnh báo cộng đồng.
But it's a group of people, experts warned the community.
14:13
Điều đó là tùy chọn. Bạn không cần phải bao gồm nó.
That is optional. You don't have to include it.
14:17
Nhưng ở đây, thì sao? Đây là gì?
But then here, what? What is this?
14:19
Về mặt ngữ pháp, khu vực có thể bị lũ lụt. Vâng, điều này được gọi là một mệnh đề vì nó là một
Grammatically, the area could flood. Well, this is called a clause because it is a
14:25
nhóm từ đúng ngữ pháp độc lập.
grammatically correct group of words on
14:30
Chúng ta có một chủ ngữ và một động từ.
its own. We have a subject and a verb.
14:34
Về mặt kỹ thuật, đó là tất cả những gì bạn cần. Bạn có thể thêm thông tin,
That's technically all you need. You can include more information,
14:38
bạn có thể thêm một tân ngữ, trạng từ, tính từ, nhưng điều này tự nó là đúng ngữ pháp.
you can include an object, adverb, adjective, but this on its own is grammatically correct.
14:44
Vì vậy, khi bạn sử dụng cảnh báo ai đó, bạn cần một
So when you use warn someone, you need a
14:48
nguyên nhân, một chủ ngữ hoàn chỉnh sau nó để
cause, a complete subject after it so the
14:53
khu vực có thể bị lũ lụt là điều mà các chuyên gia đã cảnh báo.
area could flood is what the experts warned.
14:57
Đây chắc chắn chỉ là một cụm từ hàng ngày.
This is definitely only an everyday phrase.
15:02
Bạn có thể nói giáo viên của tôi đã cảnh báo tôi, đã cảnh báo chúng tôi, đã cảnh báo lớp của tôi.
You could say my teacher warned me, warned us, warned my class.
15:09
Giáo viên của tôi đã cảnh báo tôi rằng bài kiểm tra sẽ khó.
My teacher warned me that the test will be difficult.
15:13
Vì vậy, nếu tôi chỉ nói bài kiểm tra sẽ khó, đó là một nhóm từ đúng ngữ pháp.
So if I just say the test will be difficult, that is a grammatically correct group of words.
15:19
Đó là một mệnh đề. Đó là một câu hoàn chỉnh.
It's a clause. It's a complete sentence.
15:23
Vì vậy, tôi đang nói với bạn ngay bây giờ về một điều gì đó có thể
So I'm telling you now in advance about something that could be potentially
15:29
tiềm ẩn, nguy hiểm hoặc khó khăn. Giáo viên của tôi đã cảnh báo tôi rằng bài kiểm tra
negative, dangerous or difficult. My teacher warned me that the test
15:35
sẽ khó. Hãy tiếp tục đọc.
will be difficult. Let's keep reading.
15:39
Thêm vào đó, vì vậy bạn có thể quen thuộc hơn với cụm từ thêm vào đó, hoặc thêm nữa,
Added to that, so you're probably more famili
15:43
thêm vào đó, bạn có thể quen thuộc với điều đó, hoặc thêm vào đó,
ar with in addition to that, or additionally,
15:47
đây không phải là cách diễn đạt phổ biến nhất để giới thiệu
this isn't the most common phrasing to introduce
15:51
một điểm khác liên quan đến một điểm trước đó,
another point that's related to a previous point,
15:54
nhưng luôn có nhiều cách khác nhau để nhìn nhận cùng một điều trong tiếng Anh.
but there's always many different ways to see the same thing in English.
15:58
Vì vậy, bây giờ bạn có một điểm khác được thêm vào
So now you have another one added to
16:01
đó, sự tập trung vào các cuộc khủng hoảng hiện tại.
that, the focus on existing crises.
16:05
Bạn nhận thấy điều gì ở đây? Các cuộc khủng hoảng.
What do you notice here? Crises.
16:09
Chà, có một cuộc khủng hoảng, vì vậy chúng ta biết đây là
Well, there's one crisis, so we know this is the
16:15
số ít, nhưng để tạo thành phủ định, chúng ta không chỉ
singular, but to form the negative, we don't just
16:21
thêm ES vì sự khác biệt ở đây là gì? Chỉ có một IS.
add ES because what's the difference here? There's only one IS.
16:26
Vì vậy, điều này thật khó khăn cho phát âm. Vì lý do đó, chúng ta tạo thành số nhiều bất quy tắc
So this is just too difficult for pronunciation. Because of that, we form an irregular plural
16:33
và chúng ta loại bỏ IS thừa đó. S
and we get rid of that extra IS. S
16:36
vì vậy phát âm là crises sees
o the pronunciation is crises sees
16:40
giống như cô ấy thấy cô ấy thấy cuộc khủng hoảng. OK, có thể điều đó giúp bạn nhớ
just like she sees she sees the crisis. OK, maybe that can help you remember
16:46
phát âm. Vì vậy, đây là số nhiều.
the pronunciation. So this is plural.
16:48
Vì vậy, sẽ là hai hoặc nhiều hơn về các cuộc khủng hoảng hiện tại
So it'd be two or more on existing crises
16:53
như Sudan, Nam Sudan và Ukraine.
such as Sudan, South Sudan, and Ukraine.
16:57
Vì vậy, ở đây chúng ta có ít nhất ba, đúng không? Bởi vì họ đã liệt kê ba nơi,
So here we have at least three, right? Because they listed three places,
17:02
chúng ta có thể giả định rằng chúng là những cuộc khủng hoảng độc nhất. Mỗi cái đều là một cuộc khủng hoảng, cuộc khủng hoảng, cuộc khủng hoảng.
we can assume they're unique crises. Each one is a crisis, crisis, crisis.
17:08
Vì vậy, cả ba đều là các cuộc khủng hoảng đang trượt xuống danh sách.
So all three are crises is slipping even further down the list.
17:14
OK. Vì vậy, tôi chỉ định lấy một
OK. So I'm just going to get a
17:18
mảnh giấy mà tôi luôn có bên cạnh
piece of paper which I always have beside me
17:22
. Vì vậy, bạn có 123 và theo mức độ quan trọng.
. So you have 123 and in level of importance.
17:27
Vì vậy, chúng ta sẽ nói, tôi chỉ định liệt kê chúng Sudan, vì vậy Sudan, Ukraine, nhưng bây giờ chúng ta
So we would say, I'm just going to list them Sudan, so Sudan, Ukraine, but now we
17:33
có một cái mới, đó là Trung Đông. Vì vậy, tất cả những cái khác đang đi xuống.
have a new one, which is Middle East. So all the other ones are going down.
17:40
Đó là sự giảm xuống. Nhưng điều đó làm cho chúng ít quan trọng hơn.
That's the down. But it makes them less important.
17:43
Vì vậy, bây giờ Ukraine đứng thứ 4 trong khi trước đây nó đứng thứ 1 chỉ như một ví dụ.
So now Ukraine is #4 whereas before it was #1 just as an example.
17:49
Nhưng nếu bạn có thể cố ý hạ thấp một cái gì đó,
But if you can consciously move something down,
17:53
nếu tôi có danh sách công việc của mình, các ưu tiên của tôi cho
if I have my list of tasks, my priorities for the
17:57
ngày, tôi có thể cố ý nói, bạn biết không? Điều này thực sự quan trọng hơn.
day, I might consciously say, you know what? This is actually more important.
18:02
Tôi sẽ chuyển #3 lên #1 và tôi sẽ chuyển #1 xuống #3.
I'm going to move #3 to #1 and I'm going to move #1 to #3.
18:08
Vì vậy, tôi đang cố ý thay đổi thứ tự quan trọng.
So I'm consciously changing the order of importance.
18:12
Vì vậy, chúng tôi sẽ sử dụng tôi sẽ chuyển nhiệm vụ này lên để làm cho nó quan trọng hơn.
So we would use I'm going to move this task up to make it more important.
18:17
Tôi sẽ chuyển nhiệm vụ này xuống để làm cho nó ít quan trọng hơn.
I'm going to move this task down to make it less important.
18:22
Nhưng nếu có điều gì đó bị bỏ lỡ, điều đó có nghĩa là nó không cố ý,
But if something slips, it means it's unintentional,
18:27
nó là ngẫu nhiên, nó không có ý thức. Chúng tôi
it's accidental, it's not conscious. We
18:31
sử dụng điều này với một biểu thức rất phổ biến.
use this with a very common expression.
18:36
Chúng tôi thường nói rằng đã quên, rằng
We often say that slipped my mind, that
18:39
đã quên, rằng đã quên.
slipped my mind, that slipped my mind.
18:43
Vì vậy, nếu ai đó hỏi bạn, ôi, chào Jennifer, bạn đã nộp báo cáo chưa?
So if someone asks you, oh, hey, Jennifer, did you file the report?
18:47
Và tôi nói, ôi, không, tôi rất xin lỗi
And I say, oh, no, I'm so sorry
18:50
. Nó hoàn toàn đã quên,
. It completely slipped my mind,
18:54
có nghĩa là tôi đã quên. Đó là một cách khác để nói tôi đã quên,
which means I forgot. It's another way of saying I forgot,
18:58
nhưng bạn có thể nghĩ về nó như là tôi đã không làm điều đó
but you can think of it more of I didn't do it
19:02
bởi vì tôi vô tình đã không ưu tiên nó.
because I unintentionally didn't prioritize it.
19:06
Vì vậy, nó có một ý nghĩa tương tự ở đây trong
So it has a similar meeting meaning here in the
19:11
trượt có nghĩa là vô tình giảm tầm quan trọng
slip mean unintentionally reducing the importance
19:16
bởi vì một cái gì đó quan trọng hơn trong
because something is more important in
19:19
một cảm giác khẩn cấp hoặc bất ngờ.
a sense of urgency or unexpectedness.
19:23
Khi tôi đang viết điều đó, tôi đã nghĩ đến một thành ngữ sử dụng từ trượt.
As I was writing that, I thought of an idiom that uses the word slip.
19:29
Hy vọng bạn không phải sử dụng nó quá thường xuyên,
Hopefully you don't have to use it too often,
19:33
nhưng thành ngữ đó là trượt qua các kẽ hở.
but the idiom is too slip through the cracks.
19:37
Vì vậy, nó luôn phải là bạn không thể thay đổi nó thành sự ngạc nhiên và nó luôn phải là kẽ hở.
So it always has to be the you can't change it to awe and it always has to be cracks.
19:42
Nó không thể là kẽ vì các thành ngữ phải được sử dụng theo một cách rất cụ thể.
It can't be crack because idioms have to be used in a very specific way.
19:47
Vì vậy, bạn có thể chia động từ trượt của bạn và sau đó một cái gì đó trượt qua các kẽ hở,
So you can conjugate your verb slip and then something slips through the cracks,
19:53
vì vậy cái gì đó cũng sẽ thay đổi. Bây giờ nếu một cái gì đó trượt qua
so the something would also change. Now if something slips through the
19:58
các kẽ hở, có nghĩa là bạn đã quên nó. Vì vậy, thành ngữ có nghĩa là quên,
cracks, it means you forgot it. So the idiom means to forget,
20:01
bỏ lỡ hoặc phớt lờ một cái gì đó. Vì vậy, chúng ta thường sử dụng điều này với
to miss or to ignore something. So we often use this with
20:07
các nhiệm vụ hoặc trách nhiệm. Nếu bạn, nếu bạn đã yêu cầu vợ/chồng của bạn
tasks or responsibilities. If you're, if you asked your spouse to
20:12
mua sữa trên đường về nhà và sau đó họ về nhà và bạn như, em yêu, sữa đâu?
pick up milk on the way home and then they get home and you're like, honey, where's the milk?
20:18
Và sau đó họ nói, ôi, tôi rất xin lỗi, nó đã trượt qua các kẽ hở.
And then they say, oh, I'm so sorry it slipped through the cracks.
20:22
Vì vậy, họ đã quên làm điều đó hoặc họ chỉ phớt lờ
So they forgot to do it or they just ignore
20:25
nó. Nhưng đó là vô tình, không phải cố ý.
d it. But it was accidental, not on purpose.
20:29
Vì vậy, tôi rất xin lỗi rằng nó đã trượt qua các kẽ hở. Bạn có thể nói điều tương tự nếu sếp của bạn hỏi, báo cáo đâu?
So I'm so sorry that slipped through the cracks. You could say the same thing if your
20:34
Vì vậy, bạn có thể nói nó đã trượt khỏi tâm trí tôi.
boss asked you, where's the report? So you could say it slipped my mind.
20:38
Tôi đã quên vì tôi không, bạn biết đấy, tôi không nhớ đó là sự thay thế
I forgot because I didn't, you know, I didn't remember which is the the alternative
20:44
hoặc nó đã trượt qua các kẽ hở. Tôi chỉ là nó đã ở trong danh sách việc cần làm của tôi,
or it slipped through the cracks. I just it was on my To Do List,
20:49
nhưng tôi không thấy nó. Tôi đã bỏ lỡ nó.
but I didn't see it. I missed it.
20:52
Nó là không cố ý, nhưng tôi đã không làm điều đó. Vì vậy, đó là hai cụm từ tuyệt vời mà bạn
It was unintentional, but I didn't do it. So those are two great expressions that you
20:59
có thể thêm vào từ vựng của bạn, người đứng đầu cứu trợ khẩn cấp
can add to your vocabulary, the emergency relief
21:03
đã lưu ý, cùng với sự coi thường liên tục đối với
chief noted, along with continued disregard for
21:08
luật pháp và các tổ chức quốc tế, bao gồm
international law and institutions, including
21:11
Liên Hợp Quốc, được tạo ra để ngăn chặn xung đột.
the UN, that were created to prevent conflict.
21:15
Vì vậy, điều tương tự ở đây chúng ta đã có.
So the same thing here we had.
21:18
Vì vậy, sự tập trung vào các cuộc khủng hoảng hiện tại
So the focus on current crises
21:22
đang trượt, và có sự coi thường, w
is slipping, and there is a disregard, w
21:26
họ không coi trọng nó, Họ
hich means people aren't being respectful.
21:31
đang phớt lờ nó về cơ bản cho các tổ chức như
They aren't taking it seriously, They're
21:35
bỏ qua nó về cơ bản cho các tổ chức như
ignoring it basically for institutions like
21:39
Liên Hợp Quốc, những tổ chức có nhiệm vụ ngăn chặn xung đột. Vì vậy, một lần nữa, chúng tôi đang sử dụng điều này cùng với nhiều
the UN that are there to prevent conflict. So again, we're using this along with more
21:44
để giới thiệu một điểm phụ, vì đây là điểm chính.
to introduce a secondary point, because this is the main point.
21:49
Các cuộc khủng hoảng hiện tại đang giảm sút về
Existing crises are slipping in terms of
21:53
ưu tiên, nhưng đây là một điểm phụ
priority, but this is a secondary point
21:56
mà họ muốn bạn biết vẫn đang xảy ra. Nhưng nghe có vẻ như nó kém quan trọng hơn vì
that they want you to know is still happening. But it sounds as it's less important because
22:03
họ đã sử dụng cùng với hãy tiếp tục đọc
they used along with let's keep reading
22:06
như giá nhiên liệu tăng nhanh tại trạm xăng.
as rapidly rising fuel prices at the pump.
22:10
Vì vậy, tại trạm xăng có nghĩa là tại trạm xăng. Đó chỉ là một cách diễn đạt vì bạn bơm xăng,
So at the pump means at the gas station. It's just an expression because you pump gas,
22:17
ống mà bạn cho vào xe của bạn,
the hose that you put in your vehicle, the
22:21
hành động là bơm và sau đó thiết bị
action is to pump and then the the device
22:26
giữ xăng được gọi là bơm. Vì vậy, tại các trạm xăng có nghĩa là tại trạm xăng.
that holds the gas that's called the pump. So at the pumps means at the gas station.
22:32
Vì vậy, như giá nhiên liệu tăng nhanh tại trạm xăng
So as rapidly rising fuel prices at the pump
22:35
vào thứ Hai liên quan đến chi phí thùng dầu cao hơn.
on Monday linked to higher oil barrel cost.
22:39
Vì vậy, nếu nó liên quan đến, điều đó có nghĩa là nó kết nối với.
So if it's linked to, it means that it's connected to.
22:43
Vì vậy, chúng ta có hai điều, chi phí thùng dầu cao hơn
So we have two things, higher oil barr
22:47
và sau đó là giá nhiên liệu tăng.
el costs and then rising fuel prices.
22:51
Chúng không chỉ là hai điều đang xảy ra cùng một lúc, chúng có liên quan.
They're not just two things that are happening at the same time, they're connected.
22:57
Vì vậy, điều đó liên quan đến việc phản ánh sự không chắc chắn sâu sắc
So that's linked to reflected deep e
23:02
kinh tế do chiến tranh gây ra.
conomic uncertainty caused by the war.
23:07
Các cơ quan của Liên Hợp Quốc cũng đã nhấn mạnh. Vì vậy, nếu họ nhấn mạnh điều gì đó chỉ
UN agencies also highlighted. So if they highlight something just
23:12
như một bút đánh dấu, giống như ngay bây giờ, tôi vừa đánh dấu từ này,
like a highlighter, just like right now, I just highlighted this word,
23:17
Tôi muốn bạn chú ý nhiều hơn đến nó. Vì vậy, nếu họ làm nổi bật thông tin này,
I want you to pay more attention to it. So if they highlight this information,
23:22
họ muốn làm cho nó nổi bật hơn hoặc nghe có vẻ
they want to make it more noticeable or sound
23:26
nhiều hơn, nhiều hơn là điều mà bạn nên chú ý đến.
more more something you should pay attention to.
23:30
Các cơ quan của Liên Hợp Quốc cũng đã làm nổi bật những
UN agencies also highlighted severe global
23:34
sự gián đoạn chuỗi cung ứng nghiêm trọng ảnh hưởng đến việc vận chuyển,
supply chain disruptions affecting shipping,
23:38
thị trường năng lượng và phân bón. Vì vậy, ở đây tất cả ảnh hưởng đến đây là dạng động từ.
energy and fertilizer markets. So here all affecting this is the verb form.
23:44
Học sinh thường nhầm lẫn với affect, affect vì cách phát âm rất tinh tế,
Students often confuses with affect, affect because the pronunciation is very subtle,
23:50
nhưng đó là affect, affect. Vì vậy, động từ là affect.
but it's affect, affect. So the verb is affect.
23:55
Danh từ là affect, và ở đây chúng ta thấy sâu sắc
The noun is affect, and here we see deep agai
23:59
n. Nhớ điều đó có nghĩa là phản ánh sự không chắc chắn nghiêm trọng
n. Remember what that means reflected serious
24:04
kinh tế vì bạn đang làm tăng nó.
economic uncertainty because you're intensifying it.
24:08
Vì vậy, bạn có thể. Trong trường hợp này, nếu tôi thay đổi từ,
So you could. In this case, if I were to change the word,
24:12
tôi sẽ sử dụng sự không chắc chắn kinh tế nghiêm trọng. Hãy tiếp tục đọc.
I would use serious economic uncertainty. Let's keep reading.
24:17
Các cuộc tấn công vào việc vận chuyển ở Eo biển
Attacks on shipping in the Strait of
24:21
Hormuz đã gần như ngừng thương mại.
Hormuz have practically halted trade.
24:25
Vì vậy, halt là một từ khác cho stop. Nó không thực sự được sử dụng trong ngữ cảnh hàng ngày.
So halt is another word for stop. It's not really used in an everyday context.
24:32
Bạn sẽ không nói tôi đã dừng công việc lúc 5:00 chiều. Bạn sẽ không nói rằng nó
You wouldn't say I halted work at 5:00 PM. You would not say that it
24:36
nghe rất không tự nhiên. Nhưng một cảnh sát có thể nói halt
would sound very unnatural. But a police officer might say halt
24:41
để bảo bạn dừng lại với quyền lực, hoặc trong trường hợp này
to tell you to stop with authority, or in this
24:45
nó hoàn toàn có ý nghĩa và nghe tự nhiên.
case it makes complete sense and sounds natural.
24:49
Thay vì nghĩ về nó như chỉ đơn giản là dừng lại, điều đó chỉ là một cách dễ dàng để nghĩ về nó, càng
Instead of thinking of it as simply stop, which is just an easy way to think of it, the more
24:55
định nghĩa chính xác hơn sẽ là đưa đến một kết thúc, và nó nghe như hoàn toàn hoặc mạnh mẽ.
precise definition would be to bring to an end, and it sounds like completely or forcefully so.
25:01
Có thể bạn có thể nói điều gì đó như lũ lụt đã dừng dịch vụ tàu.
Maybe you could say something like floods halted train service.
25:05
Vì vậy, dịch vụ đang diễn ra và sau đó chỉ
So the service is going and then just
25:09
hoàn toàn dừng lại vì một điều gì đó.
entirely stops because of something.
25:13
Vì vậy, đó là một lực bên ngoài và lực bên ngoài.
So it's more of a outside force and external force.
25:16
Nhưng ở đây tôi đã ngừng làm việc trên dự án. Bạn chắc chắn sẽ dừng lại mỗi
But here I stopped working on the project. You would absolutely you stop every
25:21
thời gian đã gần như dừng lại. Vì vậy
time have practically halted. So
25:24
gần như có nghĩa là không hoàn toàn,
practically means not entirely,
25:28
có thể là 90 phần trăm, 95%, nhưng không phải 100%,
maybe it's 90 percent, 95%, but it isn't 100%,
25:32
nhưng nó có nghĩa là gần như hoàn toàn, gần như hoàn toàn
but it means almost completely, almost entirely
25:37
dừng giao thương dọc theo kênh hẹp. Vì vậy, ở đây kênh hẹp là Eo biển
halted trade along the narrow channel. So here the narrow channel is the Strait
25:41
Hormuz, nơi vận chuyển gần như 1/5 lượng dầu toàn cầu
of Hormuz, which carries nearly 1/5 of global oil shipments
25:48
cùng với khối lượng lớn hàng hóa thương mại. Vì vậy, một lần nữa, họ đang sử dụng điều này cùng với rất nhiều.
along with large volumes of commercial goods. So again, they're using this along with a lot.
25:54
Nhớ rằng, chỉ để cung cấp thêm chi tiết vì điều chính
Remember, it's just to provide additional detail because the main
25:58
điểm, họ đang nói về dầu nhiên liệu, dầu.
point, they were talking about fuel oil, oil.
26:02
Vì vậy, bạn có thể nghĩ về điều này chỉ như một thông tin thứ cấp
So you can think of this just as a secondary
26:06
điểm, nhưng họ muốn bạn có thông tin này, nhưng cũng chỉ biết rằng đó là thông tin thứ cấp.
point, but they want you to have this information, but also just know it's secondary information.
26:12
Vì vậy, ở đây bạn đang học một từ đồng nghĩa mới vì
So here you're learning a new synonym because
26:17
chúng ta đã biết rằng gần như hoặc gần như có thể có
we already know that nearly or almost could have
26:21
cùng một nghĩa với gần như hoàn toàn
the same meaning as practically almost completely
26:25
sẽ là cách tôi định nghĩa nó gần như hoàn toàn,
would be how I would define it almost completely,
26:29
gần như hoàn toàn. Vì vậy, khoảng 95%.
nearly completely. So around 95%.
26:32
Vì vậy, bạn có thể nói, ví dụ, đừng dừng lại bây giờ, chỉ để sử dụng một ví dụ sử dụng dừng lại, đừng dừng lại.
So you can say, for example, don't stop now, just to use an example using stop, don't stop.
26:38
Bây giờ bạn đã gần như hoàn thành. Tại sao bạn lại bỏ cuộc?
Now you're practically finished. Why would you quit?
26:41
Bây giờ bạn đã gần như hoàn thành. Bạn có thể sử dụng điều này với một bài tập,
Now you're practically finished. You can use this with an assignment,
26:45
một cuộc thi marathon, nướng bánh quy, bất cứ điều gì. Nếu chúng đã hoàn thành 90%,
a marathon, baking cookies, anything. If they're 90% done,
26:50
tại sao bạn lại tắt lò? Chỉ cần để những chiếc bánh quy đó thêm 30 giây nữa
why would you turn off the oven? Just let those cookies go 30 more seconds
26:55
và sau đó lấy chúng ra. Bạn đã xong.
and then take them out. You're done.
26:57
Bạn đã gần như hoàn thành. Nhưng bạn cũng có thể sử dụng gần như của bạn,
You're practically finished. But you could also use your nearly,
27:01
bạn gần như đã hoàn thành. Đối mặt với thời gian vận chuyển dài hơn
you're almost finished. Faced with longer transit
27:07
và những trì hoãn đối với hàng cứu trợ nhân đạo
times and knock on delays to humanitarian
27:10
các chuyến giao hàng, cơ quan Liên Hợp Quốc và các đối tác đã
deliveries, the UN agency and partners have
27:14
ngày càng sử dụng các nhà cung cấp và hành lang vận chuyển qua Thổ Nhĩ Kỳ, Ai Cập, Jordan và Pakistan.
increasingly used suppliers and transit corridors through Turkey, Egypt, Jordan and Pakistan.
27:21
Vì vậy, ở đây cơ quan Liên Hợp Quốc và các đối tác đang sử dụng
So here the UN agency and partners are using d
27:25
các nhà cung cấp khác nhau, các hành lang vận chuyển khác nhau.
ifferent suppliers, different transit corridors.
27:30
Vì vậy, chỉ là một con đường khác, một hướng khác, khác biệt vì họ
So just a different path, a different, different direction because they're
27:36
đối mặt với thời gian vận chuyển dài hơn. Vì vậy, họ bắt đầu với lý do tại sao
faced with longer transit times. So they started with the reason why
27:41
điều này thường được thực hiện trong tin tức hoặc viết thuyết phục hơn
this is often done in the news or more persuasive
27:45
bởi vì bạn muốn họ hiểu lý do
writing, because you want them to understand the
27:49
tại sao điều này thường thêm sự quan tâm hơn
reason why it can often add interest rather
27:53
là chỉ đơn giản nêu ra một cách thực tế hơn.
than just stating it in a more factual base.
27:57
Bạn hiểu hậu quả trước tiên và sau đó bạn hiểu
You understand the consequence first and then you understand the the
28:03
các bên liên quan hoặc chủ đề. Hãy xem xét các sự chậm trễ liên quan.
parties involved or the subject. Let's review knock on delays.
28:08
Đây không phải là một cụm từ quá phổ biến, thành thật mà nói, vì vậy đừng cảm thấy bạn
This isn't a phrase that's too common to be honest, so don't feel like you
28:13
phải thêm nó vào từ vựng của mình. Nhưng một sự chậm trễ liên quan có thể tùy thuộc
have to add it to your vocabulary. But a knock on delay maybe depending
28:17
vào ngành công nghiệp bạn đang ở, bạn có thể sử dụng nó nhiều hơn, nhưng nó có nghĩa là sự chậm trễ
on the industry you're in, you might use it more, but it's it means that the delay
28:22
chỉ được gây ra bởi những thứ khác. Vì vậy, đó là một phản ứng dây chuyền.
was only caused by other things. S
28:27
Vì vậy, điều này đã xảy ra và do đó, các sự chậm trễ xảy ra.
o it's more of a a chain reaction.
28:32
Vì vậy, chúng là các sự chậm trễ liên quan, chúng được gây ra bởi một cái gì đó khác.
So this happened and as a result, the delays happen.
28:36
Hãy tiếp tục đọc trong khi sử dụng nhiều hơn
So they're knock on delays, they're caused by something else.
28:41
các tuyến đường trên bộ giữa Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất
Let's keep reading while making greater use of
28:46
và khu vực ven biển Địa Trung Hải phía Đông. Vì vậy, ở đây họ đang nói về các hành lang vận chuyển,
overland routes between the United Arab Emirates
28:50
and the Eastern Mediterranean coastal region. S
28:54
ở đây họ đang nói về các hành lang vận chuyển,
o here they're talking about transit corridors,
28:58
và bây giờ họ cũng đang nói rằng họ đang sử dụng nhiều hơn.
and then now they're also saying they're making greater use.
29:01
Vì vậy, sử dụng nhiều hơn, họ đang sử dụng nó nhiều hơn. Trong một bối cảnh chính thức hơn, ai đó
So greater use, they're using it more. So in a more formal context, someone
29:06
có thể nói bạn cần sử dụng nhiều hơn bộ phận tiếp thị,
might say you need to make greater use of the marketing department,
29:12
bạn cần sử dụng bộ phận tiếp thị nhiều hơn. Vì vậy, đó chỉ là một cách diễn đạt thay thế.
you need to use the marketing department more. So it's just an alternative phrasing.
29:18
Nghe có vẻ chính thức hơn một chút chỉ vì nó không được sử dụng phổ biến trong ngôn ngữ hàng ngày.
It sounds a little more formal simply because it's not as commonly used in everyday speech.
29:22
Sẽ phổ biến hơn khi nói rằng bạn cần sử dụng cái gì đó nhiều hơn,
It would be more common to say you need to use something more,
29:26
không phải bạn cần sử dụng nhiều hơn. Vì vậy, hãy chú ý đến sự khác biệt là nó phức tạp hơn để nói rằng vì 'làm' là động từ, 'nhiều hơn' là so sánh,
not you need to make greater use of. So notice the difference is it's more
29:33
và sau đó 'sử dụng' là danh từ và 'của' là giới từ
complicated to say that because make is the verb, greater is the comparative,
29:40
. Và sau đó bạn có cái gì đó thay vì nói
and then use is the noun and of is a preposition
29:43
bạn cần sử dụng, đó sẽ là
. And then you have something rather than saying
29:47
động từ 'vận chuyển', 'vận chuyển' nhiều hơn.
you need to use, that would be the
29:51
Vì vậy, dễ nói hơn nhiều khi nói theo cách thứ hai
verb overland, overland roots more.
29:56
, đó là lý do tại sao nó là tiếng Anh hàng ngày hơn.
So it's a lot easier to say it the second w
29:59
Tôi đã viết hai cấu trúc câu để bạn có thể xem lại chúng và thử
ay, which is why it's more everyday English.
30:03
các câu ví dụ của riêng bạn. Và đó là phần kết thúc của bài viết.
I wrote the two sentence structures so you can review them and try your
30:07
Vì vậy, bây giờ tôi sẽ đọc bài viết từ đầu đến cuối và bạn có thể tập trung vào cách phát âm của tôi.
own example sentences as well. And that's the end of the article.
30:11
Gần 700.000 người bị di dời ở Lebanon khi
So now I'll read the article from start to finish and you can focus on my pronunciation.
30:16
cuộc khủng hoảng Trung Đông leo thang. Chỉ riêng ở Lebanon,
Nearly 700,000 displaced in Lebanon as Midd
30:20
gần 700.000 người, bao gồm khoảng 200.000 trẻ em, đã bị buộc phải rời khỏi nhà của họ,
le East crisis escalates In Lebanon alone,
30:24
thêm vào hàng chục nghìn người đã bị buộc phải rời bỏ do những lần leo thang trước đó.
nearly 700,000 people, including around 200,000 children, have been forced from their homes,
30:30
Sự phát triển này theo sau một cuối tuần leo thang
adding to the 10s of thousands already uprooted from previous escalations.
30:36
các cuộc không kích của Israel và Mỹ chống lại Iran, phản công
The development follows a weekend of escalatin
30:39
các cuộc không kích của lực lượng Iran trên khắp Israel và các vụ nổ ở một số quốc gia Vịnh,
g Israeli and US strikes against Iran, counter
30:43
cùng với các cuộc không kích của Israel nhắm vào Hezbollah ở Lebanon.
strikes by Iranian forces across Israel and explosions in several Gulf states,
30:48
Phản ánh những lo ngại sâu sắc trong cộng đồng quốc tế về tác động.
along with Israeli strikes targeting Hezbollah in Lebanon.
30:53
Phản ánh những lo ngại sâu sắc trong cộng đồng quốc tế về tác động
Echoing the deep concerns across the international community at the impact
30:57
của cuộc chiến đang diễn ra đối với dân thường, quan chức hàng đầu về viện trợ của EU NS Tom Fletcher cảnh báo về những tác động thứ cấp rộng hơn
of the ongoing war on civilians, EU NS top aid official Tom Fletcher warns of wider secondary
31:04
tại các quốc gia bao gồm Afghanistan và Pakistan, nơi nhu cầu đã rất lớn.
impacts in countries including Afghanistan and Pakistan where needs were already great.
31:11
Thêm vào đó, sự chú ý vào các cuộc khủng hoảng hiện tại như
Added to that, the focus on existing crises suc
31:15
Sudan, Nam Sudan và Ukraine đang bị lãng quên
h as Sudan, South Sudan and Ukraine is slipping
31:18
càng xa hơn trong danh sách, người đứng đầu viện trợ khẩn cấp lưu ý, cùng với sự coi thường liên tục đối với
even further down the list, the emergency relief chief noted, along with continued disregard for
31:24
luật pháp và các tổ chức quốc tế, bao gồm
international law and institutions, including
31:28
Liên Hợp Quốc, được thành lập để ngăn ngừa xung đột.
the UN, that were created to prevent conflict.
31:32
Khi giá nhiên liệu tăng nhanh tại các trạm xăng vào thứ Hai, liên quan đến chi phí thùng dầu cao hơn
As rapidly rising fuel prices at the pump on Monday, linked to higher oil barrel costs
31:38
phản ánh sự bất ổn kinh tế sâu sắc do cuộc chiến gây ra, các cơ quan của Liên Hợp Quốc cũng đã nhấn mạnh sự
reflected deep economic uncertainty caused by the war, UN agencies also highlighted severe
31:44
gián đoạn chuỗi cung ứng toàn cầu ảnh hưởng đến vận tải, năng lượng và thị trường phân bón.
global supply chain disruptions affecting shipping, energy and fertilizer markets.
31:49
Các cuộc tấn công vào vận tải ở Eo biển Hormuz đã gần như ngừng giao thương dọc theo kênh hẹp này,
Attacks on shipping in the Strait of Hormuz have practically halted trade along the narrow channel,
31:55
kênh này vận chuyển gần 1/5 lượng dầu toàn cầu cùng với khối lượng hàng hóa thương mại lớn.
which carries nearly 1/5 of global oil shipments along with large volumes of commercial goods.
32:02
Đối mặt với thời gian vận chuyển dài hơn và các sự chậm trễ liên quan đến việc giao hàng nhân đạo, cơ quan Liên Hợp Quốc
Faced with longer transit times and knock on delays to humanitarian deliveries, the UN agency
32:07
và các đối tác đã ngày càng sử dụng các nhà cung cấp và hành lang vận chuyển qua Thổ Nhĩ Kỳ, Ai Cập,
and partners have increasingly used suppliers and transit corridors through Turkey, Egypt,
32:13
Jordan và Pakistan, đồng thời tận dụng nhiều hơn các
Jordan and Pakistan, while making greater use of
32:16
đường bộ giữa Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất
overland routes between the United Arab Emirates
32:20
và khu vực ven biển Địa Trung Hải phía đông. Công việc tuyệt vời với bài học này.
and the eastern Mediterranean coastal region. Amazing job with this lesson.
32:24
Bạn có muốn tiếp tục học tiếng Anh với tin tức không?
Do you want to keep learning English with the news?
32:26
Nếu có, hãy để lại bình luận 'let's go', 'let's go', 'put, let's go'.
If you do put let's go, let's go, put, let's go in the comments.
32:30
Và tất nhiên, hãy chắc chắn rằng bạn thích bài học này, chia sẻ với bạn bè và đăng ký để bạn
And of course, make sure you like this lesson, share it with your friends and subscribe so you're
32:34
được thông báo mỗi khi tôi đăng bài học mới. Và bạn có thể nhận được hướng dẫn nói miễn phí này
notified every time I post a new lesson. And you can get this free speaking guide
32:38
nơi tôi chia sẻ 6 mẹo về cách nói tiếng Anh lưu loát và tự tin.
where I share 6 tips on how to speak English fluently and confidently.
32:42
Bạn có thể nhấp vào đây để tải xuống hoặc tìm liên kết trong phần mô tả.
You can click here to download it or look for the link in the description.
32:46
Và đây là một bài học khác mà tôi biết bạn sẽ thích. Xem ngay bây giờ.
And here's another lesson I know you'll love. Watch it now.