0:00

The end of the day The end of the day

0:06

The end of the day Excuse me Wait Do you got a kiss?

0:11

I'm going to kiss No English Okay rude

0:17

Oh my god I'm so sorry Watch where you going So you do speak English

0:23

Ha ha ha ha Busted This girl treats Korean girls like Pokemon.

0:30

She's trying to catch them all. Not interested? Get over yourself. I'm looking for Day. Okay, who are you?

0:38

I'm Kitty Song Covey. Your kitty? Day's American pen pal.

0:45

You must be Mino. Of course you are. This is my room. So?

0:52

Some can be your guy's name. That's why they assigned you to the guy's store. What? She did this on purpose.

0:58

to be closer to the day and me okay

1:04

i thought you left i did but then i decided to stay in about year hey so we gotta go now or we're gonna be late

1:17

i'm leaving this open You're still there. Yes.

1:23

There are no other rooms. How about a hotel? My driver can take you right now.

1:29

I can't afford that for an entire semester. Can you please just get out of my life?

1:35

Trust me, I don't want to be next to you either. You need to go home. You're seriously everywhere.

1:41

Professor Finity, I want a new lab partner. Portland Stalker is in remedial classes. No.

1:48

Shut up, Nino. now. Alright, just trying to help.

1:51

As a Korean national, I can all in good conscience let you desecrate my native cuisine like this.

1:58

Hey, what? Do you want to poison your classmates? Or do you want my help? Fine.

2:07

You know, you're the last person that I would expect to know how to cook, or like do anything remotely helpful.

2:12

There's an actual person in there. Oh wait, you're leaving?

2:18

Hello, hot date with a pop star. Later, saseng. What's the saseng?

2:24

You, my very own obsessed fan. Hey, don't judge. Not all people need to be star-crossed lovers to be compatible.

2:33

Like, pop people, for example. We can and want to play the field.

2:39

That's just because you haven't found your perfect match. I found many, many matches. You must be thinking about your mum too.

2:48

A lot this week. Yeah, I am. But in a good way.

2:55

I can feel her all around me here. Thanks, Mina. You're welcome.

3:05

What the hell did you put in those potatoes? A lot of lactose. Milk. Cheese. God.

3:15

Poopy babies, are you? Shut up. Don't try to get me on your side. I'm famously anti-kitty.

3:23

No matter how hard day works to sway me. You're a genius! I can hug you right now. Please don't.

3:32

God, you know, can you at least put a shirt on when I'm eating? Hey, it's not my fault you can't handle this.

3:41

It doesn't even matter because dreams don't mean anything. She's right! They don't mean anything.

3:47

You can have a sex dream about someone you're repulsed by in real life. Yes, yes, exactly. Thank you, Mino. Mino could have a sex dream about, like, me.

3:56

You had a sex dream about Kitty. I can't handle it. No, I didn't.

4:02

If I did have a sex dream about Kitty, it would be a sex nightmare. Oh, my God. I'm not hearing a denial.

4:08

It doesn't matter, because dreams don't mean anything. Exactly. I hate Mino. And I hate Kitty.

4:18

I'm just saying, I've seen the magic when people find the one.

4:25

Sex dreams mean something. Um, like, 참식임밥, 마요네즈 빼고.

4:36

You know, you really don't know how much you are. I'm just living here, who's the reason? I don't want to do that about my party.

5:10

But then I forgave him. No! How could you tell Kitty to tell me? Why do you care to Kitty and I are so good?

5:19

Kitty and I are good. Leave it alone. I'm not good. You lied to me too. A lot.

5:25

It's all out. You're good. Thank you. I wouldn't do that to a friend. Also, I care about her.

5:35

I would've helped her. I got here first. I'm here now. I have feelings for somebody else.

5:42

I saw the way he looked at you. I'm gonna kill him. Dee, stop!

5:49

Stop it! It's not Mino! This has nothing to do with him! 미안, I... I...

5:57

I'm the two! I think I was the best to give you a letter.

6:04

I think I would think that's true. What are you doing here this early in the morning? Are you wearing pajamas?

6:15

Expelled? But I passed off my classes.

6:20

And by living in the boys' dorms, you broke the rules. I'm sorry.

6:26

Bye, Kitty. Be good. Maybe he doesn't realize I'm not coming back. He knows. He's just...

6:34

Me now. What are you doing here? I thought maybe you could use a friend.

6:40

And I thought you didn't even care enough to say goodbye. Um, who said I cared?

6:47

Kitty, I need to tell you something. Oh, is that my cores are finally a bit better because I've stolen all your cleansing bomb? Kitty.

6:57

I think I fell in love with you. A little bit. Or...

7:06

How long? Ladies and gentlemen, we will be going to the plane soon.

7:13

Sit down and hold the seatbelt. Oh look, there are the boys.

7:22

Day! Mino! I'm sorry, what?

7:30

You're in love with me? Since when? I don't know. I don't really... Is this a prank?

7:37

Am I being pranked right now? No, it's not a prank! FYI, Day's in a tizzy.

7:42

He thinks Mino's acting weird around you, and he blames himself for accusing Mino of having a crush on you before break. But there's nothing going on between me and Mino.

7:49

Day knows that. I know, but it's complicated. It's far too complicated. Kitty, I'm sorry. Mino!

8:00

Forget what I said. No, wait. I'm just not dying to Stella. Wait, really?

8:07

Yeah, I mean, she's cute, don't get me wrong, but maybe she's a bit too nice.

8:12

Is this one of those things where you're the playboy wanting to corrupt the good girl and you're just mad because you're not getting anywhere with her?

8:18

I'm sorry if I made you feel bad when I turned you down. I want to be sensitive to your feelings.

8:23

Okay, Kitty, calm down. You were right. It wasn't love. Of course it wasn't.

8:30

It was merely a crush. I got over it. It wasn't even that hard. It was nothing. Okay.

8:39

What? Isn't that good news? Of course it is. Yeah, it makes my life so much easier. Yeah, totally.

8:46

Please give me a little credit. I just think she's boring. If you don't like Stella, please just let her down easy.

8:52

I told her you were a good guy, so don't make me out to be a liar. You did smile. What?

8:58

When I said, well, what I said on the plane, you smiled.

9:03

So why would you do that if you didn't feel something? And why are you so focused on my love life anyway, Cubby?

9:11

I'm not. Kitty! You're remembering that wrong. That was not a smile.

9:18

That was a grimace. Because I felt weird.

9:23

Because I've never, ever thought about you that way before.

9:26

Part of you, even if it's just a little part, liked thinking of you that way.

9:32

You can think whatever you want, but I don't care. Oh, great. You're not the muscle. I'm the muscle.

9:39

Kitty, you alright? Stella, get help. Okay, don't get too excited.

9:45

we just seen someone tall enough to reach the high shelf. And dang, you were busy. So, I'm trying to cause a diversion, you dummy.

9:56

You helped me discover a whole new side of myself. I thought I knew everything about love. After all, I am a matchmaker.

10:05

Covey, what on earth was that? Oh, so you saw that? Since when do you even like Yuri?

10:12

This is about Yuri. There you are, Covey.

10:18

So, when Day-On was punched me in the face... He knew that I had feelings for somebody else. And he thought that it was you.

10:25

If you're not coming out, I'm coming in. As if you would ruin that designer jacket.

10:31

It's time to explain you and Kitty. I did have feelings for Kitty.

10:35

And I told her, on the plane, to LA last semester, she turned me down. It's all over now. I'm with you.

10:43

I'm a terrible, awful person. No, you're not. I've hurt a lot of people.

10:50

It's impossible to keep emotions like that hidden. Take it from me. That's who I wanted to talk to.

10:57

Once I've admitted how I felt about you. Someone who wants to talk to me, that's refreshing. I can relate.

11:05

I can move on. Thank you again for doing this, especially because I did not fulfill my side of the bargain with Dave.

11:12

I actually might have made it worse. It's fine. She's my grandma's secret sister. And I found the Instagram of my cousin named Jiwon.

11:20

Hopefully she can help. You're a really good friend. Wow, look at this. Portland Stoke is back.

11:27

Ah, that's really funny. What are you doing out here?

11:33

Just talking as friends. Covey? Covey? Mino!

11:41

You alright? Is that the guy from the plane? Stop talking. I didn't expect to feel this... much.

11:49

What are you doing here? Stella, she loves this place. No, I think it's pretty special. Peter Kavinsky.

11:56

You know what, mate? So, you two aren't a couple? Oh my god, that's disgusting.

12:03

I would grow up and die. You know, I think he totally likes you still. Whoa! Whoa, no. Nope.

12:09

We are just friends. Single and ready-to-mingle friends. He's calling you by your last name.

12:17

That's not a thing, Peter. He remembers every single word you've ever said, but he still pretends to be annoyed when you talk too much. Kitty! Kitty!

12:25

Your mom is Eve Song? You've heard about my mom? Her and Simon were... That's my dad. Yeah.

12:32

What's this? What's that? I'm done, so I'll go! Get it! Go!

12:40

I don't understand. She says, get out. But my family... Does it want me?

12:45

He has a girlfriend who he's very into. Did you see him with those sparkly pens? But I'm telling you, she's up to something.

12:52

I've made such a mess of things at school. And now I've made a bigger mess.

12:58

I'm sure Stella also loved her pen. Did you guys go on some hot date last night?

13:05

She barely made it home for curfew check None of your business, Covey

13:10

I know quite a bit about Kitty Son Covey She's relentless and determined

13:17

She helped the sister find love in her own chaotic way Mino, wait up Any updates on cousins you want?

13:24

I've basically given up on that I mean, you saw how mad they were

13:33

Well that's how I know you won't give up on me. Stella is not who you think she is.

13:41

Stella leaked my letter as a distraction so she could sneak into your dad's office at the ski cabin. To find dirt on him. And then moon leaks dropped.

13:48

I am telling you, she wants revenge on your dad and she's using your fake relationship as a cover.

13:54

I've never seen him so angry before. What am I gonna learn to just mind my own business? Enough! It was bad enough that you broke my heart.

14:01

Are you trying to break up my relationship? I broke your heart? You cannot still be mad at me for showing you that video of Stella.

14:08

That wasn't Stella. Why do you think I jumped into a rebound relationship with Stella?

14:12

And now that I'm past all that and actually really care about her, you come and try to tear us apart because what?

14:18

Like I know Kitty's Stella conspiracies are out there, but... Are you jealous of something? You're my friend. I want to look out for you. No, don't!

14:25

Yes, you're way out of lying. Or I'm right, and you're in a fake relationship, and your family is in danger.

14:31

You sound absolutely mad. You know that, right? She's just looking out for you.

14:35

I don't need Kitty looking out for me, or pitying me.

14:38

Listen, until you can admit you're wrong about Stella, you and I have nothing to talk about. Covey?

14:48

What are you doing here? I need to tell you something. It's just humiliating, okay?

14:54

Like how she rejected me on the plane. When you accused me of just being jealous, I...

15:02

Do you know how that felt? After I put myself out there? I was trying to convince myself that I was over you, but...

15:07

The truth is I'm not. And I know you said it could never work out.

15:12

But do you still feel that way? I don't know.

15:21

Yes, you do, Kofi. I know someone who could use a dance.

15:26

The semester is almost over, which means she goes back to Portland for good this time. Sex dreams mean something.

15:33

It was not a sex dream, you little weirdo. Only because Stella woke you up.

15:37

I always thought there was a vibe between you two. Kofi.

15:45

Things with Mino and I are just... You look... They're complicated right now. Pathetic.

15:52

You too. So you don't have any feelings for him? Like, at all?

16:00

What do you feel for her now? I just miss him.

16:07

I miss you. I kiss you.

16:14

What are you doing here? What is going on with you? Stella has you trapped somehow, doesn't she? I wouldn't make a scene if I were you.

16:23

Not with the dirt I've got. She found out that Chunogon is back up down to pregnant and threatened to release this story to the press unless she wins this contest.

16:31

You use me to get what? Revenge of my dad. Can you blame me? He's a monster.

16:38

Recently, I have had... feelings. But... It doesn't matter, it's too late.

16:46

I still don't trust Stella. But I also can't trust myself.

16:52

Because I am jealous. I have fallen for me now.

16:57

A little bit, or a lot. There she is. Stella, your performance is cancelled.

17:04

No, this is my moment! Not anymore! I am not afraid of some freak dressed in sheep's clothing.

17:10

Was any of it real? I liked you. Only, until your heart was never fully in it anyways.

17:17

Anyone else would have given up on me. You really came through today. You two clearly have some epic thing going on here.

17:25

I don't know if I would say epic. So it's true. Covey, what are you doing here?

17:31

You told me you've been walking out here. I am just... terrified.

17:40

I mean what if he doesn't feel the same way anymore and plus Stella really

17:43

screwed him up just trying

17:46

to clear my head before I go go go

17:50

where I'm leaving tonight but you know when my God on that big summit wall why were you looking for me I just wanted to tell you

18:05

I'm coming back next year. That's great, Covey. See you next year. Yeah.

18:16

Maybe it's not our time. Not yet.

18:23

Or maybe... Wait! Can I join you?

18:33

This is happening. I'm about to go on a world tour with Mino.

18:38

Wait, did you actually mean join me on the world tour? Sorry? What? No.

18:45

I thought you wanted to come to tour with me, but then you didn't. So, did you tell him how you feel?

18:52

I was going to, but then I chickened out. Oh, wow. A matchmaker who's unable to match herself.

18:57

I could kill some time with you in Busan before I fly home for the summer tomorrow.

19:02

I felt like you wanted to be alone with me So then I asked if I could join him instead On the tour? Yes For the summer?

19:09

Yes, but then no But then you invited all our friends And then you talk about how much you value our friendship I do though, and I'm scared to risk What if you just ask him?

19:19

What if he doesn't feel the same way, and then I ruin our friendship forever? All I've wanted all night was to get up the courage to tell you how I feel and see if you feel the same way

19:27

If you want a great view, we could probably squeeze in a trip to the cable cars.

19:34

Wow, this view is beautiful. I agree.

19:39

The truth is I was asking to go on tour with you. I thought so. But then... I got nervous.

19:46

Well, it's not too late. Come with me. We can still spend the summer together.

19:50

And then you can tell me all about your feelings for me. Honestly, I want that more than anything.

19:59

Because I like you, Mino. Ahoy, mate. I do not want to hear it.

20:05

I clearly had no idea what Yacht Sheik meant. I mean, Pozan is beautiful this time of year.

20:12

Wait, is Mino nervous? Like I really, really like you.

20:18

And I really like you too, Cubby. Lara Jean just called me.

20:25

She's going through a rough patch with Peter and she asked me to join her in New York

20:32

Alright, I better go do my job You know how much I value our friendship, right?

20:39

Our friendship? Yeah, yes, of course Sorry, sorry, sorry

20:45

I understand I mean, I'm sorry Family comes first, right?

20:51

Please stop talking Hi, Covey. I was starting to think that we'd never been the same time zone again.

20:58

I can hardly believe it. I'm really looking forward to hearing about your summer.

21:07

I'm looking forward to telling you about it. I came back to KISS wanting to make the most of this year.

21:14

But school hasn't even started and somehow everything's gone wrong. You wanna know the truth?

21:19

I spent the whole summer replaying that kiss on the beach over and over in my head, just dreaming of having another cinematic kiss with you.

21:27

This is our last year together, Mino. So I guess I got caught up in thinking maybe you and I could be something.

21:34

I think that I was wrong. About everything.

21:42

He got me my senior sunrise. I cannot believe you did this.

21:49

I wanted to help you check it off your list. It's the least I can do to show you how much I care about you.

21:57

You do? Don't be daft. It's been a month since Mino and I officially started dating.

22:03

I want to be the guy who gives you that cinematic kiss. I've always known him as Mino, my friend.

22:10

But as Mino, my boyfriend? Wait, no, no. I have morning breath and I have bedhead. This is is not what I pictured.

22:16

Our relationship just hits different in the obvious ways.

22:24

I have to get going on my Korean lit homework. So I would rather spend time with you.

22:32

I have to go. Yeah, but what if we squeeze in a quick Korean lesson?

22:40

I was wondering, was me being your boyfriend on the list? It might be. I really look good.

22:48

What am I even saying anyway? Yeah, your breath could use a little mint. Whatever.

22:53

It means you are so handsome. I'm so proud of you. Thanks, Kitty.

23:00

I know you love NYU, but have you ever thought about staying?

23:05

Of course, I've thought about staying in Seoul for college. Just a little. I don't know. Maybe.

23:11

But for now, let's make today unforgettable. You look amazing. Hi.

23:18

But it's not that kind of date. We're getting you a photo. It'll be the last thing we do.

23:22

And besides, if it wasn't for the costume crisis, I'd be on the perfect spa date with my perfect girl. Wait up!

23:29

Okay, allow me. I promise not to let you walk past any open flames.

23:34

In the pot, Cubby, not in life.

23:42

You say you want to work your way up, right? Then let's work our way up.

23:46

Kitty, you and I aren't effortless, but I do like that you make me do things I wouldn't normally do.

23:53

You believe in me more than I believe in myself sometimes. You got this, and I've got you.

24:00

No, I hate this. I hate this very much. How was it with Marius last night?

24:06

I didn't actually end up going out with him. Because you were with Eunice? I saw you two from my window.

24:13

Okay, the truth is... Okay, but that came out of nowhere. I was getting her opinion on whether or not you'd like...

24:22

This. Alright, Cubby. I knew you had it in you. I'll be chasel, Cubby. Leave, Cubby.

24:29

Got this. The gift is actually inside the box. Right, no, no, of course. Sorry for the white lie.

24:35

You're just such a hard person to surprise. I did well in my midterms. I told you! I think of Chuzok as an anniversary force.

24:43

It's when I started having feelings for you. You could be here next year and we could.

24:50

I'm ready for whatever happens next. So much for checking off a traditional family Chuzok from my sunset list.

24:57

You ready to take this ride with me? Well, at least I gotta spend it with you.

25:04

Why do you think I came back? I saw you two hugging last night and it didn't look just friendly. Kissy.

25:09

And supposedly she helped pick out this necklace. What? Her necklace? Where's it from?

25:15

She's never even seen it before. I'm sorry. I got everything so wrong.

25:20

You said you didn't hook up with anyone last summer and I believed you. I didn't. I trusted you, Mino. Why did you not just tell me the truth?

25:27

You got our friend pregnant? Friend pregnant? What are you talking about?

25:31

about because i gave eunice my word i didn't expect

25:34

my own girlfriend would believe the worst of me it's

25:38

that you've never trusted me no no

25:41

that's not true everything to show you how i feel about

25:44

you all it took was one moment of doubt and you were done with me

25:47

i've given you every reason for you

25:50

to believe in me i have enough people in my life who treat me that way that is so not fair you know i'm not your dad yeah you were supposed to be the one person who believed in me but the If I'm not with me, it's you.

26:02

Of course I believe in you. But sometimes I make mistakes. I am a person who makes mistakes.

26:11

We're done. No, I had my heart set on NYU.

26:15

Then I was reimagining a potential future here with you, Mino.

26:22

And then I made one mistake and you gave up on us and left me completely adrift. I wanted a future with you too, Kitty.

26:30

for what it's worth i will never regret what we had i

26:33

think if mom could see you now she'd be so proud of you i

26:37

know i am do you really mean that kitty

26:40

at 16 you flew across the world you learned a new language and you built a rich life for yourself and soul

26:50

How can you not see how amazing that is? You're the brave one.

26:56

The leaps that you take and the lengths that you go to for others, that's what makes you you.

27:03

And your heart is always in the right place. I got into NYU! That's brilliant! I was kidding.

27:11

She's great. You're going. I'm moving to New York next year. You know, I thought I was coming here to help her.

27:18

And as it turns out, at the end of this, she was the one who inspired me. Congratulations, Cubby.

27:23

She's a really great person to have in your corner. I'm happy that your dreams are coming true. She really is.

27:29

Just don't forget that. What were you saying before? It's not important.

27:39

Well, you gave us no choice. You came.

27:44

We all decided the only way to surprise you is to keep you guessing. Camellias? Minnow brought them in.

27:53

Kizzy! Yeah, it was Minnow's idea. That's so powerful. Kizzy!

27:59

When are you going to fess up and tell her you want her back? I was going to, alright? At the fashion show.

28:05

But then she got the email from NYU. So? So now it doesn't matter. Her future is mapped out, literally.

28:13

She's happy. I heard your song. It's incredible. I'm so sorry. That it took me so long to sort myself out.

28:21

Covey, I don't want to stand in the way of your future. And I don't know what my future holds, but how does it feel to be 18?

28:27

I feel very wise. I wanted to be with you. And I couldn't let you go without telling you that.

28:33

Well, would wise old Covey like the dance or without saying, I love you?

28:42

You what? I love you. I love you, too. What do you think I should do?

28:51

I'm not a person that lets go of control easily. I like taking the wheel, and I like knowing where I'm going.

28:57

But I learned something on my 18th birthday. If you're surrounded by the people you love,

29:02

you can always trust them to get you exactly where you need to go. I like first class.

29:10

Technically, this is business class. Don't get partial to me, Covey.

29:15

I can't wait to see the city that made Kitsie Song Cubby. I don't know what this means for Mino and me.

29:23

I don't know what our future holds. I don't have a plan this time.

29:27

But if I've learned anything this year, it's that sometimes it's just better to let go and see what happens.

Kitty & Min Ho ‣ their story [xo, Kitty s1-s3]