Everyone fears Laura. Except Sam. | Critical Role

0:00

Donc s'il ne le savait pas... Peut-être qu'il n'a tout simplement pas retenu que je parlais de ce trépied.

So if he didn't know about it... Maybe he just didn't remember that I was talking about that tripod.

0:06

Je veux dire, c'est un peu... Tu aurais dû être plus précis. Pas.

I mean, it is kind of... You should have been more specific. Not.

0:14

Je suis juste... C'est un détective à un autre. C'est une critique constructive. D'accord, qui est le suivant ?

I'm just... This is one detective to another. It's constructive criticism. All right, who's next?

0:23

Mon instinct était de me cacher. Je ne suis pas vraiment dans la scène. Bien.

My instinct was to hide. I'm not really in the scene. Good.